het exporteren oor Spaans
het exporteren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
exportación
Oezbekistan specialiseert zich in het exporteren van grondstoffen.
Uzbekistán se está especializando en la exportación de materias primas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— een getal van twee cijfers dan het kantoor van afgifte in het exporterende land aanduidt;
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?EurLex-2 EurLex-2
(5) De Commissie bracht Viral en de vertegenwoordigers van het exporterende land officieel op de hoogte.
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?EurLex-2 EurLex-2
a) als zodanig te zijn erkend door de bevoegde autoriteit van het exporterende land;
Buenos días, Rokueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
de voorschriften van een specifieke overeenkomst tussen de Gemeenschap en het exporterende land, ingeval zo'n overeenkomst bestaat
A ningún otro ladooj4 oj4
- een getal van twee cijfers dat het kantoor van afgifte in het exporterende land aanduidt;
No deberías estar aquíEurLex-2 EurLex-2
- een getal van twee cijfers dat het kantoor van afgifte in het exporterende land aanduidt;
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?EurLex-2 EurLex-2
a ) moet als zodanig zijn erkend door het exporterende land;
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosEurLex-2 EurLex-2
een getal van twee cijfers dat het kantoor van afgifte in het exporterende land aanduidt;
No podrá morder esto, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
de dwanglicentie die door het exporterende lid volgens het stelsel is verleend, bevat de volgende voorwaarden:
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?EurLex-2 EurLex-2
(b) de dwanglicentie die door het exporterende lid volgens het stelsel is verleend, bevat de volgende voorwaarden:
No puedo más, PaulEurLex-2 EurLex-2
Peter de Winter, een handelaar, gaat het exporteren naar een privémuseum in Chicago.
Tengo un paquete para su hijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) de overheid van het exporterende lid, en
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosEurLex-2 EurLex-2
ii) de overheid van het exporterende Lid, en
Los policías han vuelto a sus cafeteríasEurLex-2 EurLex-2
Ontwikkeling van de prijzen op de EG-markt en op de markt van het exporterende land
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloEurLex-2 EurLex-2
- een getal van twee cijfers dat het kantoor van afgifte in het exporterende land aanduidt;
En algunos pacientes se ha suplementado FactorEurLex-2 EurLex-2
a) moet als zodanig zijn erkend door het exporterende land;
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoEurLex-2 EurLex-2
Er wordt een dialoogvenster weergegeven met de voortgang van het exporteren.
Mata a los demássupport.google support.google
a) moet als zodanig zijn erkend door het exporterende land;
Sam, ¿ podemos hablar?- SupongoEurLex-2 EurLex-2
iii) de voorschriften van een specifieke overeenkomst tussen de Gemeenschap en het exporterende land, ingeval zo'n overeenkomst bestaat.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesEurLex-2 EurLex-2
- een getal van twee cijfers dat het kantoor van afgifte in het exporterende land aanduidt;
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!EurLex-2 EurLex-2
[LAND Runderembryo's die in vitro geproduceerd zijn met sperma uit door het exporterende land erkende spermacentraII.
Llama a los otrosEurLex-2 EurLex-2
5824 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.