voorn oor Spaans
voorn
nl
Iedere vis van de familie Cyprinidae.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
idus
ido
carpa
nl
Iedere vis van de familie Cyprinidae.
es
Cualquier pez de la familia Cyprinidae.
ciprínido
nl
Iedere vis van de familie Cyprinidae.
es
Cualquier pez de la familia Cyprinidae.
piscardo
nl
Een vis (Phoxinus phoxinus) uit de familie van de karperachtige.
es
Pez (Phoxinus phoxinus) de la familia de las carpas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haringvliet en Vuile Gat, met inbegrip van de waterwegen tussen Goeree-Overflakkee enerzijds en Voorne-Putten en Hoeksche Waard anderzijds
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeEurLex-2 EurLex-2
Haringvliet en Vuile Gat : daaronder begrepen de waterwegen tussen Goeree-Overflakkee enerzijds en Voorne-Putten en Hoekse Waard anderzijds .
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroEurLex-2 EurLex-2
De toegang tot het binnen de Voordelta gelegen gebied „Slikken van Voorne”, als aangegeven op de bij dit besluit behorende kaart, wordt beperkt.
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioEurLex-2 EurLex-2
Haringvliet en Vuile Gat: met inbegrip van de waterwegen tussen Goeree-Overflakkee enerzijds en Voorne-Putten en Hoeksche Waard anderzijds
Sí, luego lo llevó al puto BrightonEurLex-2 EurLex-2
De herinnering aan de Voorn Gods voer verder door de stilte.
Tres... cuatro... no lo séLiterature Literature
In het geval van producten van oorsprong uit de Volksrepubliek China, als opgenomen in aanhangsel C bij bijlage V, staat nummer '9' voor het jaar 2003, en '0' voorn het jaar 2004;
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMEurLex-2 EurLex-2
Haringvliet en Vuile Gat, met inbegrip van de waterwegen tussen Goeree-Overflakkee enerzijds en Voorne-Putten en Hoeksche Waard anderzijds
Digamos que # dólaresEurLex-2 EurLex-2
Comité voorn de toepassing van het tweede algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?EurLex-2 EurLex-2
In het geval van activiteiten als bedoeld in artikel # kan overeenkomstig artikel #, lid #, van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# gebruik worden gemaakt van subsidies met een vast bedrag en/of tarieven voorn de kosten per eenheid
Si rompes las reglas, mueresoj4 oj4
Papieren en non-woven producten voor medische gebruikers, te weten beddengoed voorn patiënten, waaronder kussenslopen, dekens en lakens, papieren en non-woven producten voor eindgebruikers in schoonheids- en kuuroorden, te weten kussenslopen, afdeklakens
Aquí no hayvudútmClass tmClass
Ik ving voorn met een larve, baars met een worm en een karper met graan.
Nunca supe cómo había desaparecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welke gevolgen verwacht de Commissie van de aanleg van de Tweede Maasvlakte voor flora, fauna en landschapsontwikkeling van het aangrenzende natuurgebied in de duinen van het voormalige eiland Voorne en de ontwikkeling van de stromingen in de voordelta in zee, en welke veranderingen zullen daardoor naar verwachting optreden?
¿ Quien te enseño sobre computadoras?EurLex-2 EurLex-2
Het in de Nederlandse provincie Zuid-Holland gelegen Haringvliet is een door een dam afgesloten zeearm tussen de eilanden Voorne-Putten en Hoeksche Waard in het noorden en het eiland Goeree-Overflakkee in het zuiden.
Nunca me pareciô de las que se cortaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De toegangsbeperkingen voor het gebied Slikken van Voorne gelden gedurende het gehele jaar.
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?EurLex-2 EurLex-2
Een lekker voorn-stamppotje.
Soy inspector de policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riemen, lijnen voor dieren, dierendragers, sporttassen, aktetassen, rugzakken voor het dragen van baby's, babydragers op het lichaam gedragen, strandtassen, handbagage, enveloptassen, luiertassen, draagtassen, strandparasols, zakportefeuilles, paardendekens, etuis voor visitekaartjes, wandelstokken, portefeuilles, rugzakken, sleutelmappen, beautycases, verkocht zonder inhoud, toilettassen, verkocht zonder inhoud, portemonnees, halsbanden voor dieren, bagage, bagage-etiketten, zadels, wandelstokken, schoenentassen voor op reis, paraplu's, heuptasjes, zwepen, houders voor wandelstokken, ransels voor wijn/picknicks en koffers voorn het vervoeren van wijn
enmienda #, #a partetmClass tmClass
Ik zal er mijn eerste voorn vangen, mijn eerste rousse, zoals we die hier noemen.
Y ése también es el problemaLiterature Literature
De gebieden waarvan de toegankelijkheid middels dit besluit wordt beperkt, zijn aangegeven op de bij dit besluit behorende kaart „Toegankelijkheidsbesluit Verklikkerplaat en Slikken van Voorne” en de bij deze kaart behorende bijlage met omsluitende coördinaten.
El miedo los derrotaráEurLex-2 EurLex-2
Verstopt als een voorn in het donker
Dicha Decisión expira el # de diciembre deopensubtitles2 opensubtitles2
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.