Canada Dry oor Frans
Canada Dry
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Canada Dry
Ik geloof dat het Canada Dry is.
C'est du Canada Dry, je crois.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twee Canada Dry orange.
Le seul problème potentiel concerne sa mise en œuvre dans chaque État membre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik noem het Canada Dry Rocket.'
À la LIP, les ASF utilisent le SSMAEC pour saisir l’information sur les mainlevées en fonction de l’option de service utilisée pour dédouaner les marchandises importées.Literature Literature
Ik geloof dat het Canada Dry is.
° L' « AZ Waasland », LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een keer schreef ik op een post-it dat ik liever Canada Dry dan Schweppes had.
partie(s) dénonçante(sLiterature Literature
Wat we zien is dat het aantal wijngaarden over de hele wereld – in Chili, in Australië, in Nieuw-Zeeland – toeneemt en vooral, en dat geeft hedenmorgen stof tot debat, dat de “Canada Dry” een enorme groei beleeft.
Vous avez plus besoin de points que moiEuroparl8 Europarl8
Het feit dat CCSB niet alleen de meest verkochte cola ter wereld kan aanbieden maar ook een volledig assortiment andere frisdranken waaronder andere toonaangevende internationale merken zoals Fanta, Sprite, Dr. Pepper, Schweppes, Canada Dry en Sunkist, versterkt haar positie.
Je me suis retrouvé avec le capitaine John Fremont et sa bande de volontairesEurLex-2 EurLex-2
Het frisdrankenaanbod van CCSB bevat een aantal belangrijke merken, onder meer TCCC's Cola-Cola (met inbegrip van Coca-Cola, Coca-Cola light, Decaffeinated, enzovoort, welke gezamenlijk bekend zijn als Megabrand), Sprite, Lilt, Fanta en CS's Schweppes mixers, Canada Dry, Sunkist, Gini en Oasis.
Oscar t' a bien aidéEurLex-2 EurLex-2
Conclusie van advocaat-generaal Alber van 22 juni 1999. - Jyri Lehtonen en Castors Canada Dry Namur-Braine ASBL tegen Fédération royale belge des sociétés de basket-ball ASBL (FRBSB). - Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal de première instance de Bruxelles - België. - Vrij verkeer van werknemers - Mededingingsregels voor ondernemingen - Beroepsbasketbalspelers - Regelingen van sportverenigingen betreffende transfer van spelers uit andere lidstaten. - Zaak C-176/96.
Emmène- le au palais des glacesEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 13 april 2000. - Jyri Lehtonen en Castors Canada Dry Namur-Braine ASBL tegen Fédération royale belge des sociétés de basket-ball ASBL (FRBSB). - Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal de première instance de Bruxelles - België. - Vrij verkeer van werknemers - Mededingingsregels voor ondernemingen - Beroepsbasketbalspelers - Regelingen van sportverenigingen betreffende transfer van spelers uit andere lidstaten. - Zaak C-176/96.
Tu sais que je t' aime?EurLex-2 EurLex-2
Verzoeker in het hoofdgeding, de Finse - en derhalve uit de Europese zone afkomstige - beroepsbasketbalspeler Lehtonen, werd eerst op 30 maart 1996 in dienst genomen; om die reden waren de eerste twee wedstrijden van zijn club Castors Canada Dry Namur-Braine ASBL (hierna: Castors Braine") - de andere verzoekende partij - waaraan hij had deelgenomen of waarvoor hij als speler was opgegeven, verloren verklaard en was met andere sancties gedreigd.
Là, on parle vraiment de gros sous.Tu sais quoi?EurLex-2 EurLex-2
2 Deze vraag is gerezen in een geding tussen, enerzijds, J. Lehtonen en Castors Canada Dry Namur-Braine ASBL (hierna: Castors Braine") en, anderzijds, de Fédération royale belge des sociétés de basket-ball ASBL (hierna: FRBSB") en de Ligue Belge - Belgische Liga ASBL (hierna: BLB"), ter zake van het recht van Castors Braine om Lehtonen als speler op te stellen in de wedstrijden van de eerste divisie van het Belgisch nationaal kampioenschap basketbal.
C' est ce qu' elle croit.- Comment ça?EurLex-2 EurLex-2
Hout in plakjes, spanen, kleine stukjes, resten en afval van hout, dat geheel of gedeeltelijk is verkregen uit Acer saccharum Marsh., Castanea Mill., Platanus L., Populus L. en Quercus L., van oorsprong uit niet-Europese landen, en Coniferae, van oorsprong uit niet-Europese landen, met uitzondering van Canada, China, Japan, Korea, Taiwan en de Verenigde Staten van AmerikaHet produkt moet uitsluitend zijn vervaardigd van hout dat of wel van de bast is ontdaan of wel volgens de "Kiln-dry"-methode volgens een passend tijd- en temperatuurschema is gedroogd tot een vochtgehalte van minder dan 20 %, berekend op de droge stof, op het tijdstip van de bewerking, of wel is gefumigeerd aan boord van het schip of, vóór verzending, in een container, en wordt vervoerd in verzegelde containers of op zodanige wijze dat het niet opnieuw kan worden besmet 8.1.
La question est de savoir si le gouvernement va proposer des solutions de fortune ou de véritables solutions à long termeEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.