De Mijl oor Frans

De Mijl

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

De Mijl

eienaam
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op school voordat ik ging paardrijden liep ik de mijl.
une analyse coûts-avantages, y compris lLiterature Literature
Mijn opstel ging over Jim Ryun, de eerste scholier die de mijl in vier minuten aflegde.’
Le manque d’infrastructures pour les voies EXPRES a également été relevé, à l’occasion, comme étant un obstacle à la participation.Literature Literature
Louie had de mijl gelopen in 4:08.3.
Ton caractère pourrait se bonifierLiterature Literature
De Deense hardloper had dat seizoen een snellere tijd op de mijl gelopen.
Pourquoi t' as fait ça?LDS LDS
Net zoals 60 home-runs... of de mijl binnen 4 minuten...
tous les éléments relatifs aux consignes d'entretien, de surveillance continue ou périodique, de réglage et de maintenanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strawberry- # meldt de hoofdvloot aan het einde van de #- mijl- radius
J' aimerais cependant en venir à la mission que le Colonel Martin conduit aujourd' huiopensubtitles2 opensubtitles2
En in 1934 vestigde hij een nieuw wereldrecord op de mijl.
Allez, finissons- enjw2019 jw2019
Over al de mijlen woestenij voor de poorten van Mordor hing een sombere stilte.
Seules les carrières particulières pour lesquelles il existe un besoin fonctionnel, peuvent continuer à existerLiterature Literature
Ik bewaak de mijl tot jullie terug zijn
Sois patiente avec elleopensubtitles2 opensubtitles2
Net zoals # home- runs... of de mijl binnen # minuten
Il s'agit de l'hypothèse dans laquelle une personne ayant au moins un enfant mineur à charge se marie ou choisit un partenaire de vie et demeure au taux « famille à charge » alors que le ménage compte une personne de plusopensubtitles2 opensubtitles2
Roger Bannister doorbrak de magische grens op de mijl.
Avec l' assaut sur Revanna, nos rangs ont été décimésLiterature Literature
De schaduwen zijn al te kort voor de mijlen die we vandaag nog moeten afleggen.'
Principales conclusions de l'évaluationLiterature Literature
Een penny de mijl was billijk voor een kreupele muilezel.
Alors, lance- toiLiterature Literature
Ik bewaak de mijl tot jullie terug zijn.
Le meilleur, c' est que tu touches pas les # premières semaines, jusqu' à ce que les gars sachent que tu es régloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijd voor de mijl en éénzestiende.
Tu n' as jamais vu ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sluit het aan en ze zal de mijlen doen.
C' est là qu' il fait ses coursesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom kom je niet naar beneden en zie de mijl van auto's hebben we om uit te kiezen?
Les autres gens sont au courant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'In plaats daarvan werd ik lid van de zwemvereniging en kampioen van Virginia op de mijl vrije slag.
La firme juive?Literature Literature
En anderen keken als steeds naar het noorden en berekenden de mijlen naar Théoden in Rohan.
novembre # (alias a) Mohamed Abdulla ImadLiterature Literature
Het is de mijl hardlopen die me zorgen baart.
Dimensions de la remorque à essieu médianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom naar beneden en zie de mijl van auto's hebben we om uit te kiezen.
Chaussures-Méthodes d'essai des tiges-Résistance à l'eau (#re éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze uitzonderlijke uithoudingsproef zou voor een mens neerkomen op 1200 maal achtereen de mijl in vier minuten afleggen.
Détruisez cette lettrejw2019 jw2019
‘Mijn benen moeten de mijlen vergeten.
Par le maîtreLiterature Literature
In 1954 werd Sir Roger Bannister de eerste mens die onder de vier minuten liep op de mijl.
lls les ont prises!ted2019 ted2019
Hij zag niets bijzonders; ze was nagenoeg gelijk aan de mijlen strand die hij inmiddels achter zich had.
En vertu du programme, une banque centrale de l’Eurosystème peut décider d’acheter des obligations sécurisées éligibles auprès de contreparties éligibles sur les marchés primaire et secondaire conformément aux critères d’éligibilité prévus par la présente décisionLiterature Literature
3944 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.