Heilige Schrift oor Frans

Heilige Schrift

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Écriture Sainte

eienaam
Door de praktische adviezen in de Heilige Schrift is het leven van talloze mensen inderdaad beter geworden.
Les conseils des Écritures saintes ont en effet amélioré bien des vies.
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volgens de dominee is'n autopsie tegen de Heilige Schrift.
Pour nous ramener chez nousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan de Heilige Schrift u helpen?
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!jw2019 jw2019
Onfatsoenlijk... en in tegenstelling tot de lessen uit het Heilige schrift.
Qui veut quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Neem terwijl u de Heilige Schrift leest, de tijd om te mediteren.
Ils emménagent!jw2019 jw2019
De Heilige Schrift laat zien hoe we nu en in de toekomst een gelukkiger leven kunnen hebben.
je m' en débarrassejw2019 jw2019
Maar hulp bieden aan de hand van de Heilige Schrift voorziet ook in een andere menselijke behoefte.
Les dispositifs djw2019 jw2019
Door haar handelen ging Vidal tegen de Heilige Schrift in en zorgde ze dat ketterij kon gedijen.
On n' a pas peur d' être démasquéLiterature Literature
We hebben het woord van God en van zijn Zoon in onze heilige Schriften om ons te leiden.
Sept, Pourquoi pas huit?LDS LDS
2 De Heilige Schrift noemt de hoedanigheden waardoor sommige personen zich tot handelen lieten aanzetten.
La plainte contenait des éléments attestant à première vue l’existence du dumping dont feraient l’objet lesdits produits et du préjudice important en résultant, qui ont été jugés suffisants pour justifier l’ouverture d’une enquêtejw2019 jw2019
23. (a) In welke opzichten voorziet de Heilige Schrift derhalve in geestelijke behoeften?
L' art de l' enfleurage est de permettre aux fleurs de mourir en douceurjw2019 jw2019
Velen echter hebben zich er kennelijk met grote ernst op toegelegd kennis van de Heilige Schrift te verwerven.
Les résultats consisteront en un ensemble actualisé de séries temporelles mensuelles, commençant de préférence en janvierjw2019 jw2019
Waarom heeft de Kerk de leringen van de Heilige Schrift niet gevolgd?
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté françaisejw2019 jw2019
De bijbelcitaten zijn genomen uit de Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift — met studieverwijzingen (uitgave 2004).
En aoūt dernier, ces personnes étaient au nombre dejw2019 jw2019
In de Heilige Schrift vertelt God ons over zijn voornemens ten aanzien van de mensheid.
Vu l'annexe à l'arrêté royal du # septembre # établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, notamment l'article #, de l'annexe à cet arrêté, modifié par les arrêtés royaux des # décembre #, # avril #, # janvier #, # avril #, # mars #, # août #, # février #, # août #, # décembre #, # juin #, # mars # et # avriljw2019 jw2019
De 66 bijbelboeken vormen alle te zamen de ene bibliotheek van de Heilige Schrift. — Rom.
Ces éléments sont exclus du champ d’application de la présente décisionjw2019 jw2019
Door op die zondagochtend de Heilige Schrift te gebruiken, vertroostte de Getuige de verdrietige vrouw.
se déclare préoccupé par la sécurité dans le secteur nucléaire de la Fédération de Russie et par ses projets d'exportation de technologie et de matériel nucléaire vers d'autres pays, ainsi que par les risques que cela fait peser sur la sécurité et le danger de prolifération qui en résultejw2019 jw2019
Wat toont een studie van bestaande handschriften en teksten van de Heilige Schrift over de bijbel aan?
Au cours de la première année de participation au PAD des 33 premiers importateurs, il y a eu une augmentation nette de 19,4 % de la VED déclarée, soit une augmentation de 12,5 milliards de dollars.jw2019 jw2019
Zijn interesse lag bij het corrigeren van verkeerde ideeën over, en foute interpretaties van de Heilige Schrift.
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?Literature Literature
Het is absoluut noodzakelijk de kinderen thuis regelmatig in de Heilige Schrift te onderwijzen.
N'est-il pas juste que les principes démocratiques fondamentaux dont j'ai parlé, qui comprennent le droit de propriété, le droit d'une femme ou d'un homme au partage des biens du couple en cas de divorce, se reflétent dans toute entente progressiste?jw2019 jw2019
Jezus had het over de Heilige Schrift toen hij in gebed tot God zei: „Uw woord is waarheid.”
Les conditions générales et particulières en matière d'offre des services et fournitures qui font partie du service universel, ainsi que les tarifs, font l'objet d'un "Catalogue des services offerts par le prestataire du service universel" publié au Moniteur belgejw2019 jw2019
Terecht staat er in de heilige Schrift dat ’God liefde is’ (1 Johannes 4:8).
Et je ne I' avais peut- être pas compris, mais Hiro avait raison; Je dois retourner en arrièrejw2019 jw2019
Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift
J' ai tout ressentijw2019 jw2019
Geen van deze dingen doet echter afbreuk aan de volmaaktheid van de Heilige Schrift.
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visitejw2019 jw2019
In 2008 werd de complete Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift in het Malagasi uitgegeven.
J' ai étudié la questionjw2019 jw2019
Candida hinkte jammerend in het rond: 'Die kleine heks heeft de Heilige Schrift op mijn voeten laten vallen!'
Ça fait trois lunes que ses traits charmants...... n' ont pas illuminé le balcon de sa chambre solitaireLiterature Literature
2237 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.