Marshallees oor Frans
Marshallees
nl
een taal die op de Marshalleilanden gesproken wordt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
marshallais
nl
Een taal van de Marshalleilanden.
fr
Langue malayo-polynésienne, parlée dans les îles Marshall.
marshall
nl
een taal die op de Marshalleilanden gesproken wordt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het werd ook vertaald in het Kosraees, Marshallees, Ponapeaans, Truks en Japees.
Le menu Aidejw2019 jw2019
Hij had nooit de moeite genomen Marshallees te leren.
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du présent arrêtéjw2019 jw2019
Vijf jaar later vond zij in haar bijbel de Marshallese brochure „Dit goede nieuws van het koninkrijk”.
Je l' aurais congédiée, mais peut- ëtre... aimeriez- vous enregistrer sa voix?jw2019 jw2019
De Marshallese kerken houden er enige heel ongewone geloofsovertuigingen op na.
Votre mascara coulejw2019 jw2019
De dagelijkse conversatie wordt echter bijna uitsluitend in het Marshallees gevoerd.
Nous n' en avons eu qu' unejw2019 jw2019
Deze voorstanders van het „woord des levens” verspreidden vele exemplaren van de brochure „Dit goede nieuws van het Koninkrijk” in het Marshallees.
En cas d utilisation dans une pompe, NovoRapid ne doit jamais être mélangé avec une autre insulinejw2019 jw2019
Toen deze predikant zijn toehoorders waarschuwde de „twee valse herders” die zich aan boord bevonden te mijden, werden de mensen nog nieuwsgieriger naar de zendelingen van Jehovah’s Getuigen, die hun taal, het Marshallees, spraken en schitterende dingen uit de bijbel vertelden.
Propulsés dans l' espace à la vitesse d' une balle!jw2019 jw2019
In 1960 kwamen zij aan op het atol Kwajalein en later lieten zij het anker vallen bij het atol Majuro, waar zij zichzelf Marshallees leerden spreken.
Le conseil de stabilisation et d'association formule des recommandations à cet effetjw2019 jw2019
De broeders en zusters op de Marshalleilanden in het noorden van de Stille Zuidzee waren dolblij met de nieuwe publieksuitgave van De Wachttoren in het Marshallees.
la décision n° # du Conseil djw2019 jw2019
De nieuwe tripelcombinatie in het Marshallees, Xhosa en Zoeloe en het Boek van Mormon in het Chuukees zijn gedrukt en via het distributiecentrum en op store.lds.org te bestellen.
S’il ne peut parvenir à un consensus, le bureau renvoie la question au conseil de direction, qui décideLDS LDS
Sinds 1970 verzorgen ouderlingen in de gemeente Majuro een wekelijkse radiotoespraak van vijftien minuten in het Marshallees, in het bijzonder bedoeld om mensen op de buitenste atollen te bereiken.
Grâce à vousjw2019 jw2019
De Marshallese kerken leren ook dat de hel een grote ijzeren pot in de hemel is waar zondaars in kokend water worden gepijnigd.
Son nom est Clarkjw2019 jw2019
Zo hield Stephen Lett van het Besturende Lichaam op het tweede internationale congres in Honolulu (Hawaii) vier lezingen in het Engels, die simultaan werden vertaald in het Chuukees, Iloko, Japans, Mandarijnenchinees, Marshallees en Samoaans.
Vous voudrez voir çajw2019 jw2019
Minder dan een maand later kreeg Anne in verband met de dood van haar schoondochter een geloofsbeproeving te verduren die met de Marshallese gewoonte „Eoreak” verband hield.
Où étiez- vous donc passés?jw2019 jw2019
Met de hulp van Gods geest die op hen rust, volharden Marshallese christenen in Jehovah’s aanbidding, terwijl zij op deze prachtige atollen in de Grote Oceaan ijverig ’zijn lof vertellen’. — Jes.
Dans un sensjw2019 jw2019
Hij was verontrust geweest over de leer van zijn kerk dat degenen die „onder de grond” waren, de ri menanui („het kleine volkje”) waren, die volgens Marshallese overlevering alleen in het holst van de nacht boven de grond kwamen.
Fermez l' obturateurjw2019 jw2019
In de wijk McCully van de ring Honolulu (Hawaï) worden de zondagsschoollessen bijvoorbeeld in acht talen gegeven (Chuukees, Engels, Japans, Koreaans, Marshallees, Pohnpeiaans, Spaans en Tagalog), zodat de meeste leden het evangelie in hun eigen taal kunnen leren.
Ça fait plaisir de te voir heureuseLDS LDS
De Marshallese broeders zijn een in het oog springend voorbeeld van liefde en ijver.
Tu penses qu' on l' a abandonné?jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.