Merengue oor Frans
Merengue
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Merengue
Zijn muziek is een mix van reggae, rap, parranda, merengue.
Sa musique, c'est un mélange de reggae, rap, parranda, merengue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dadelijk begint de merengue- les
J' ai tout ressentiopensubtitles2 opensubtitles2
Het is een combinatie van hip-hop en salsa en merengue.
Vos funérailles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn vriend Evrard, het spijt me zo, maar hij houdt van merengue.
Il faut qu' on discuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Merengue is hier, Tilley.
Ces conditions peuvent être modifiées en raison de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantastische merengue.
Restriction d’utilisation du dispositif (le cas échéantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Merengue?
Les leaders et la population de Papouasie ont une opinion différente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In veel landen zijn de mérengue en de salsa erg populair geworden.
Des parallèles sont établis avec d'autres secteurs, tels que l'édition et la musique.jw2019 jw2019
Is dat merengue taart?
Nombre: deux par côtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de kruidenierswinkels gaat heel wat bier over de toonbank en de salsa-klanken en merengue-ritmen dragen bij tot een ontspannen weekendsfeer.
Le Ministre flamand ayant la Politique de l'Emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêtéjw2019 jw2019
De enige chatroom waar ze in was, was een discussie over het maken van merengue.
Elle ne serait pas non plus cohérente avec la vision à long terme des organisations pour le traitement des voyageurs, particulièrement du fait que NEXUS Maritime, ainsi que les programmes NEXUS dans d’autres modes, est considéré comme une composante de base pour le futur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mérengue, salsa en tex-mex
Celles de mes amis.Mais si vous ne voulez pasjw2019 jw2019
En als we dan toch gaan ontbijten bladeren we voor je het weet door de Parade en lachen we om die mensen die willen weten waar Urkel naartoe was. En die giftige merengue wil ik niet meer met je dansen.
Tu sais, je voudrais tuer ce sergent ZimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Citroen merengue.
FREQUENTS AsthénieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik beschouw de merengue nog steeds als een prachtige dansvorm.
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen dejw2019 jw2019
Merengue is dansmuziek in tweekwartsmaat.
la microfinance pour promouvoir les PME et les micro-entreprises etjw2019 jw2019
“Salsa, merengue en zelfs een beetje flamenco,” vertelde ze hem.
considérant que lLiterature Literature
De eilandbewoners hebben een passie voor honkbal, muziek en dans, vooral de merengue.
Je discutais de choses très importantes avec Son Altesse... et quand je vous ai vu devant la porte, bien sûr, j' ai penséjw2019 jw2019
Merengue.
Oui, je lui dirai, mamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zie jij hier brothers de fucking merengue dansen?’
Elle est ton amie... ta vraie soeurLiterature Literature
Salsa, tango, merengue.
Est ce que j' ai pris la bonne décision?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar serieus, merengue is niet zo slecht.
Par intérêts collectifs, on entend des intérêts qui ne sont pas une simple accumulation d’intérêts de particuliers auxquels il a été porté atteinte par une infractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de traditionele vorm werd de merengue gespeeld door een kleine groep musici op een accordeon, een guiro (een metalen rasp) en een tambora (een kleine trommel met twee vellen).
Au-delà de ce délai, autrement dit, si les producteurs ont des marchandises entreposées pendant plus de # jours lorsqu'une société est mise sous séquestre, ils risquent de ne pas toucher de paiement pour leurs céréales entreposéesjw2019 jw2019
We moeten naar de eetzaal toe – naar de merengue.’
Kizzy... contemple la seule chose plus grande que toiLiterature Literature
Koolzuurhoudende niet-alcoholische dranken met vruchtensmaak, met name druif, merengue, passievrucht, mango, mango met lime, zuurzak, ananas, tamarinde en aardbei
LE ROYAUME DE DANEMARKtmClass tmClass
Zijn muziek is een mix van reggae, rap, parranda, merengue.
Le pourcentage des participantssatisfaits inclut ceux qui sont « satisfaits » et « extrêmement satisfaits », alors que le pourcentage des participants insatisfaits inclut ceux qui sont « insatisfaits » et « extrêmement insatisfaits ».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.