Oost-Kaap oor Frans
Oost-Kaap
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Cap-Oriental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Theuns Jordaan (Oost-Kaap, Zuid-Afrika, 10 januari 1971) is een Zuid-Afrikaanse zanger.
Je... je ne sais pasWikiMatrix WikiMatrix
Het regenwater stroomt nu zuidwaarts vanaf Mozambique's hoogste pieken naar het laagland van de Oost Kaap.
FEUILLES CONCERNANT LES SOURCES LUMINEUSES À DÉCHARGEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is een veertigjarige Xhosa uit de Oost-Kaap.
Ako était la seule à pleurer dans cet endroitLiterature Literature
Ongeveer 2,4 miljoen mensen in de Noordelijke Provincie, KwaZulu Natal en de Oost-Kaap beschikken over duurzame waterdiensten en afvalwaterzuiveringsdiensten.
Nous étions une paire deEurLex-2 EurLex-2
We ontmoetten haar in een ziekenhuis in Oost-Kaap en brachten de hele middag met haar door -- een heerlijk kind.
b) l’envoi n’a pas été en contact avec d’autres produits animaux ou avec des animaux vivants présentant un risque de propagation d’une maladie transmissible graveted2019 ted2019
We ontmoetten haar in een ziekenhuis in Oost- Kaap en brachten de hele middag met haar door -- een heerlijk kind.
difficultés à respirerQED QED
‘Omdat ik inspecteur Griessel ga vragen om naar de Oost-Kaap te gaan, zal ik aan deze kant het fort moeten bewaken.’
Nous respirons l' air de ce monde orphelin...... tout comme vousLiterature Literature
Het programma, dat de lopende hervormingen van de politiediensten door de regering moet aanvullen en ondersteunen, beoogt een veilig klimaat te creëren in de Oost-Kaap om de economische groei en sociale ontwikkeling te bevorderen.
Ils me rappelaient des statues de cireEurLex-2 EurLex-2
Dit was de zuidelijke punt van Zuid-Afrika, ten oosten van Kaap de Goede Hoop.
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitLiterature Literature
Toch zal de Commissie het programma "Hulp aan politie in de Oost-Kaap ̈ steunen met 9 miljoen ecu uit begrotingslijn B7-3200 die voor 1996 toegewezen is aan het Europees Programma voor Wederopbouw en Ontwikkeling in Zuid-Afrika.
NB: Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondisEurLex-2 EurLex-2
De helikopter bevond zich ten oosten van Kaap Hatteras toen Zavala, die achter de stuurknuppel zat, uit het raam keek.
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?Literature Literature
De doelstelling van het programma is het bieden van basisdiensten op het gebied van watervoorziening en afvalwaterzuivering via een verscheidenheid aan activiteiten, inclusief het ondersteunen van strategische beleidsontwikkeling, het beschikbaar stellen van waterdiensten en afvalwaterzuiveringsdiensten aan geselecteerde arme plattelandsgemeenschappen in drie provincies (Noordelijke Provincie, KwaZulu Natal en Oost-Kaap).
Or, il était une fois, dans un conte de fées, des libéraux qui ont promis de ne jamais payer moins que # p. # des coūts de santé de la Colombie-Britannique et de toute autre provinceEurLex-2 EurLex-2
_ NOORD - EN OOST-SCHOTLAND , VAN KAAP WRATH TOT BERWICK ,
La société de classification, ou les sociétés de classification, ainsi que tout autre organisme, suivant le cas, qui a (ont) délivré pour ce navire des certificats de classification, le cas échéantEurLex-2 EurLex-2
Omgeving Kaap Finistère, van oost naar noordoost windkracht 5 tot 6, 6 tot 7 in het zuiden.
Les taux de change utilisés pour le calcul de ces rémunérations sont établis conformément aux modalités d’exécution du règlement financier et correspondent aux différentes dates visées au premier alinéaLiterature Literature
In Kaap Hoorn, Oost- en Midden-Afrika, in totaal 12 verschillende landen, leven 20 miljoen ontheemden, allen uit hun huizen en dorpen verdreven.
Tu t' es évadéEuroparl8 Europarl8
De mediterrane zone van Marokko, gelegen ten oosten van #o#'N-#o#'W (Kaap Spartel), is uitgesloten van dit protocol
Une licence est un contrat qui permet à une personne d'utiliser une œuvre temporairement pour des fins précises.oj4 oj4
De mediterrane zone van Marokko, gelegen ten oosten van 35o48'N-6o20'W (Kaap Spartel), is uitgesloten van dit protocol.
Les preuves de lEurLex-2 EurLex-2
Dit gedeelte van de kust liep in het noord-oosten uit in een vrij hooge kaap, die een soort van open ree verborg.
Ça n' a rien de religieuxLiterature Literature
De Portugese kooplieden en zeevaarders waren druk bezig met het vestigen van een monopolie op de handel met Afrika, en zij ontdekten uiteindelijk een zeeweg naar de Oost via Afrika en Kaap de Goede Hoop.
Le deuxième problème toujours en suspens et qui a de graves conséquences pour les nouveaux États membres est le calcul du temps de garde.jw2019 jw2019
De mediterrane zone van Marokko, gelegen ten oosten van 35° 48′ N — 6° 20′ W (Kaap Spartel), is uitgesloten van dit protocol.
Je t' ai vu à la station- service, et j' ai pensé que... peut- êtreEurLex-2 EurLex-2
De Mediterrane zone van Marokko, gelegen ten oosten van 35°48’N – 6°20’W (Kaap Spartel), is uitgesloten van dit protocol.
Si je décide de vous apprendre, ça sera pire que d' avoir deux pèresEurLex-2 EurLex-2
77 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.