Pioltello oor Frans

Pioltello

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Pioltello

voorbeelde

Op de lijnen Rome-Napels, Bologna-Florence en Pioltello-Treviglio halen de beschikbare goederenlocomotieven de voorgeschreven minimumsnelheid van 120 km/u niet.
S’agissant des lignes Rome-Naples, Bologne-Florence et Pioltello-Treviglio, les locomotives à marchandises disponibles n’atteignent pas la vitesse minimale prévue de 120 km/h.

Voltooide gedeelten | In dienst gesteld | Berlijn Centraal Station (DE) (TEN-V) Frankfurt-Keulen (DE) (TEN-V) Neurenberg-Ingolstadt (DE) (TEN-V) TGV Est fase 1 (FR) (TEN-V) Madrid-Valladolid (ES) (CF, EFRO, TEN-V) Madrid-Barcelona (ES) (CF, TEN-V) HSL Zuid (NL) (TEN-V) | Pioltello-Treviglio (IT) (TEN-V) Raca-Trnava-Piestany (SK) (CF) Rome-Napels (IT) (EFRO, TEN-V) Messina-Patti (IT) (EFRO) | Betuwelijn (NL) (TEN-V) |
Sections achevées | En service | Gare centrale de Berlin (DE) (RTE-T) Francfort-sur-le-Main-Cologne (DE) (RTE-T) Nuremberg-Ingolstadt (DE) (RTE-T) TGV Est "Phase 1" (FR) (RTE-T) Madrid-Valladolid (ES) (FC, FEDER, RTE-T) Madrid-Barcelona (ES) (FC, RTE-T) LGV-Sud (NL) (RTE-T) | Pioltello-Treviglio (IT) (RTE-T) Raca-Trnava-Piestany (SK) (FC) Rome-Naples (IT) (FEDER, RTE-T) Messine-Patti (IT) (FEDER) | Ligne de la Betuwe (NL) (RTE-T) |

De Commissie heeft Italië onlangs nog gedaagd voor het Hof van Justitie van de Europese Unie wegens het niet naleven van een arrest uit 2004, dat betrekking had op de sanering van drie vuilstortplaatsen waar zich industrieel afval bevond. De vuilstortplaatsen, gelegen in de gemeenten Rodano en Pioltello in de Italiaanse provincie Milaan, waren eigendom van het chemiebedrijf Sisas.
La Commission vient de traduire l'Italie devant la Cour de justice européenne au motif que celle-ci n'a pas appliqué un arrêt de 2004 qui portait sur la remise en état de trois décharges de déchets industriels qui avaient appartenu à la société chimique Sisas dans les communes de Rodano et Pioltello, dans la province de Milan.