apex oor Frans

apex

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

apex

naamwoord manlike

De apex is scherp; het steeltje volledig, dun en lang.
Son apex est pointu et son pédoncule est entier, fin et long.

Apex

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Apex

Apex (North Carolina)

Apex (Caroline du Nord)

Ik weet dat jij de leiding hebt over de overname door Apex Group.
Je sais que tu es le responsable de l'OPA hostile du syndicat APEX.

apex

signe diacritique latin

De apex is scherp; het steeltje volledig, dun en lang.
Son apex est pointu et son pédoncule est entier, fin et long.

Apex solaire

astronomie

Soortgelyke frases

apex beat
choc apexien

voorbeelde

25 Op 15 april 2013 heeft APEX bezwaar aangetekend tegen die aanslag.
25 Le 15 avril 2013, APEX a introduit un recours administratif contre cet avis d’imposition.

Eten halen in het restaurant in de Apex Straat.
Aller acheter ses repas au restaurant d’Apex Street, parler avec les clients.

Indien het reistraject per spoor langer dan # km is of de gebruikelijke reisroute een traject over zee omvat, kan de vergoeding voor vliegtuigreizen ten hoogste de prijs van een vliegbiljet tegen gereduceerd tarief (PEX of APEX) bedragen en moeten de biljetten en instapkaarten worden overgelegd
Si le trajet par chemin de fer excède # km ou si l

Indien het reistraject per spoor langer dan 500 km is of de gebruikelijke reisroute een traject over zee omvat, kan de vergoeding voor vliegtuigreizen ten hoogste de prijs van een vliegbiljet tegen gereduceerd tarief (PEX of APEX) bedragen en moeten de biljetten en instapkaarten worden overgelegd.
Si le trajet par chemin de fer excède 500 km ou si l'itinéraire usuel comporte la traversée d'une mer, le remboursement du voyage en avion peut aller jusqu'au coût du voyage en avion au tarif réduit (PEX ou APEX), les billets et les cartes d'embarquement devant être présentés.

Mik op de apex.
Enfonce encore.

Op 15 april 2013 heeft APEX administratief beroep ingesteld tegen die aanslag.
Le 15 avril 2013, APEX a introduit un recours administratif contre cet avis d’imposition.

Kloven aan de apex met een lengte van meer dan 15 mm.
Crevasses situées à l'apex et dont la longueur dépasse 15 mm.

een APEX-tarief
un tarif APEX

vorm van de apex: puntig of afgerond,
Forme de l'apex: pointue ou arrondie,

Ten tweede ben ik, met betrekking tot de bewijsmaatstaf, van mening dat de bestaansgrond voor de door het Hof in de arresten Simon, Evers & Co. en APEX gekozen uitlegging in gevallen van volledige niet-medewerking, namelijk de noodzaak de doeltreffendheid van de beschermende handelsmaatregelen van de Unie niet in het gedrang brengen(48), ook ten volle geldt in een geval als het onderhavige, waarin de ondernemingen die niet aan het onderzoek hebben meegewerkt, het proportioneel grootste deel van de invoer van het betrokken product in de Unie vertegenwoordigen.(
Deuxièmement, en ce qui concerne le niveau de la preuve, j’estime que la raison d’être de l’interprétation retenue par la Cour dans les arrêts Simon, Evers & Co. et APEX dans les cas de défaut total de coopération, à savoir l’exigence de ne pas compromettre l’efficacité des mesures de défense commerciale de l’Union (48), est tout à fait valable également dans un cas, tel que celui de l’espèce, dans lequel les entreprises qui n’ont pas coopéré à l’enquête représentent une proportion majoritaire des importations du produit concerné dans l’Union (49).

Nu heeft hij ruisen in de apexen.
Crépitations dans les apex.

voor een definitieve tand moet elk zichtbaar kanaal ten minste tot # mm van de apex zijn gevuld
pour une dent définitive, chaque canal visible doit être obturé au minimum jusqu'à # mm de l'apex

Vervolgens stijgt er na een snelle vlammenstraal hete lucht naar de apex, of het hoogste punt, van de ballon en wint het geruisloze vaartuig verder aan hoogte.
Puis par un petit coup de brûleur, ils envoient de l’air chaud au sommet de l’enveloppe, et l’engin silencieux gagne de l’altitude.

Dus trek ik me terug uit Apex House en zoek ik een iets rustgevender klimaat op.
Ainsi, je quitte Apex House pour des cieux plus cléments.

‘Commandopost, hier Apex Vijf!’
— Poste de commandement, ici Apex 1.

In zijn strijd te zien in door de open deur, de menigte vormde zich tot een verspreid wig, met de meer avontuurlijke apex het dichtst bij de herberg.
Dans ses luttes pour voir par la porte ouverte, la foule elle- même formée dans un épars coin, avec l'apex plus aventureux plus proche de l'auberge.

Ze stonden op de stoep bij de #... en Apex stond boven hem... en schoot krankzinnig veel gaten in hem
Y avait un blanc- bec au club #Apex était à côté de lui, il a transformé le type en passoire

Vooraanstaand zakenman in Syrië met aanzienlijke investeringen in de bouw, met inbegrip van meerderheidsbelang van 90 % in Apex Development and Projects LLC, dat met 34,8 miljoen USD in een joint venture is gestapt voor de bouw van Marota City, een door het regime gesteund project voor luxewoningen en -bedrijven.
Homme d'affaires influent exerçant ses activités en Syrie, ayant effectué d'importants investissements dans l'industrie du bâtiment, y compris une participation de contrôle de 90 % dans Apex Development and Projects LLC, qui a conclu un accord de coentreprise d'une valeur de 34,8 millions de dollars des États-Unis pour la construction de Marota City, un projet immobilier et commercial haut de gamme appuyé par le régime.

Apex was een Aziatisch syndicaat... dat ik gebruikte om LuthorCorp van Lex terug te pakken.
La societé Apex était un consortium asiatique. Je m'en suis servi pour essayer de reprendre luthorcorp de chez Lex.

In het jaar 2072 werd het Apex-programma ingevoerd.
En l'an 2072, le programme a été lancé.

‘Commandopost, hier Apex Eén,’ zei hij weer in zijn radio.
— P.C., ici Apex 1, lança-t-il de nouveau dans sa radio.

overwegend elliptische vorm, soms bolvormig, puntige apex, onderkant met resten steelaanzet; vierhoekige navel, doorgaans plat en niet breder dan de zijkanten van de vrucht
forme principalement ellipsoïdale, parfois sphérique, avec un apex prononcé se terminant par un plumet résiduel (torche); cicatrice hilaire tendant vers le rectangle, généralement plate et ne débordant pas sur les faces latérales du fruit

Wereldwijde devotional voor jongvolwassenen • 10 september 2017 • ringgebouw Apex (North Carolina, VS)
Réunion spirituelle mondiale pour les jeunes adultes • 10 septembre 2017 • Centre de pieu d’Apex (Caroline du nord)