plaatselijke bouwmaterialen
matériau de construction local
bouwmateriaal oor Frans
bouwmateriaal
nl
Elk materiaal dat gebruikt wordt in de bouw, zoals staal, beton, baksteen, mortel, glas, hout enz.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
matériau de construction
nl
Elk materiaal dat gebruikt wordt in de bouw, zoals staal, beton, baksteen, mortel, glas, hout enz.
Bouwmaterialen zijn tegenwoordig heel duur.
Les matériaux de construction coûtent très cher actuellement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze worden op grote schaal in de samenleving gebruikt als bouwmateriaal, in buizen en pijpen, huishoudelijke apparaten, elektronische apparatuur, auto's, bruggen enz.
Le ministre ou, selon le cas, le bourgmestre ou le collège de police détermine les autres fonctions dont les titulaires sont, pour des raisons inhérentes au bon fonctionnement du service, également exclus de ce droit ainsi que les modalités spécifiques pour certains servicesEurLex-2 EurLex-2
Import, export, reclame, zakelijke vertegenwoordiging en detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken met betrekking tot allerlei soorten bouwmateriaal, wandtegels, plaveiselblokken, bekledingen van keramiek, vloertegels van keramiek, keramiek voor de huishouding, artikelen voor vloer- en wandbekledingen
Tu les as bien eustmClass tmClass
Hoewel het recycleren van oud bouwmateriaal in principe toe te juichen is, dient de prioriteit, geheel in de geest van het Europees afvalbeleid, te liggen bij het hergebruik, d.w.z. het saneren en moderniseren van bestaande gebouwen.
Selon les cas, elles peuvent être apportées par tout membre du personnel ayant la formation juridique nécessaire ou par des spécialistes appartenant aux autorités judiciairesEurLex-2 EurLex-2
(Beroep tot nietigverklaring - Phare-programma - Project betreffende oprichting van innovatie- en testcentrum voor bouwmateriaal - Besluit van Commissie houdende terugvordering van deel van betaalde bedragen - Niet rechtstreeks geraakt - Niet-ontvankelijkheid)
Aux petits oignons, mon vieuxEurLex-2 EurLex-2
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen om de klant in de gelegenheid te stellen deze goederen op zijn gemak te bekijken en te kopen via een website gespecialiseerd in bouwmaterialen en/of overtollig bouwmateriaal
Les Canadiens veulent se faire entendre et ils le disent haut et forttmClass tmClass
(65) Het verschil tussen dragende en niet-dragende wanden is, zoals de naam reeds doet vermoeden, de dragende functie van het betreffende bouwmateriaal.
avoir exercé, auprès de l'autorité compétente d'un Etat membre, pendant deux ans au moins, les fonctions d'inspecteur de l'Etat du pavillon chargé de visites et de la délivrance de certificats, conformément à la convention SOLAS deEurLex-2 EurLex-2
Ministerio de Defensa Nacional: de titel is niet van toepassing op aanbestedingen van de volgende goederen en diensten: wapens, munitie, uitrustingsgoederen, bouwmateriaal, luchtvaartuigen, vaartuigen en andere voertuigen, brandstoffen, smeermiddelen, voorraden, en op overeenkomsten betreffende diensten of leveringen door of namens de Ejército de Guatemala en zijn instellingen.
Certains participants relèvent l'importance d'un contenu local pour une communauté et ses citoyens.EurLex-2 EurLex-2
Dakpannen, elementen voor schoorstenen, rookkanalen, bouwkundige ornamenten en ander bouwmateriaal, van keramische stoffen
Imaginez ce qui se passerait si on allégeait le fardeau fiscal des gensEurlex2019 Eurlex2019
Leisteen wordt niet van oudsher gewonnen voor gebruik als aggregaat; het wordt eerder gewonnen voor gebruik als bouwmateriaal in dakbedekking, gevelbekleding, vloeren en bestrating, en wordt om erfgoedredenen vaak gebruikt bij de instandhouding van historische gebouwen in het Verenigd Koninkrijk.
ZONES D’IRLANDE AGRÉÉES AU REGARD DE LA NHIEurLex-2 EurLex-2
3 Tot welke bron wendde God zich voor zijn bouwmateriaal?
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionjw2019 jw2019
6905 | Dakpannen, elementen voor schoorstenen, rookkanalen, bouwkundige ornamenten en ander bouwmateriaal, van keramische stoffen |
Espèce de bêbêEurLex-2 EurLex-2
„pleisterwerk [bouwmateriaal]; kwarts; pleisters [bouwmateriaal]; pleisterkalk, weefseltussenlaagmassa”s voor bouwdoeleinden; plamuurpasta„s als bouwmateriaal; weefsel, niet van metaal of overwegend niet van metaal, voor bouwdoeleinden, met name stabiliserende weefsels” van klasse 19;
Ligne de début &Eurlex2019 Eurlex2019
Toch is aangetoond dat als er een kubieke meter hout wordt gebruikt ter vervanging van een ander bouwmateriaal, dit leidt tot een gemiddelde besparing van 0,75-1 ton CO2.
Le témoin a avoué qu' il a mentiEurLex-2 EurLex-2
gipshoudend bouwmateriaal dat met gevaarlijke stoffen is verontreinigd
Je ne dis pas qu' il était un parfait petit employé de bureau, et il n' était certainement pas le meilleur petit copain du mondeEurLex-2 EurLex-2
Voor kalkzandsteen, het verreweg belangrijkste bouwmateriaal voor muren dat tot de relevante productmarkt moet worden gerekend, zijn er geen alternatieve aanbieders.
La Ministre de l'Emploi, Mme. LEurLex-2 EurLex-2
Gebruik van de gegranuleerde slakken die zijn geproduceerd in de vlamboogoven (gebruikt bij het smelten) als schuurmiddel of bouwmateriaal
Modèles de certification de circulation des marchandises EUR.# et demande de certification de circulation des marchandises EUREurLex-2 EurLex-2
het bouwmateriaal (tabel B) : vermeldt of het vaartuig is gemaakt van staal, hout, kunststof of van ander materiaal;
ExactementEurLex-2 EurLex-2
Import en export, met name van materiaal en producten van metaal, bouwmateriaal en verplaatsbare constructies, hijskranen en hydromechanische apparatuur
Ah, regarde qui est là KatrinatmClass tmClass
Plamuurpasta's (bouwmateriaal), Voegspecie (bouwmaterialen), Pleister [bouwmateriaal]
Les enjeux dans ce type de jeu sont très élevéstmClass tmClass
Import en export, met name van materiaal en producten van metaal, bouwmateriaal en verplaatsbare constructies, hijskranen en hydromechanische apparatuur, machines, werktuigmachines
Là, on parlevraiment de gros sous.Tu sais quoi?tmClass tmClass
‘Tangreese wordt als bouwmateriaal gebruikt.
département, discipline, numéro IWETOLiterature Literature
Diensten op het gebied van asfaltering, plaveien en plaatsing van vloertegels, bakstenen of elk ander willekeurig bouwmateriaal van metaal of niet van metaal
En qualité de membre effectiftmClass tmClass
Kalkzandsteen is bovendien het enige bouwmateriaal voor muren dat in belangrijke mate in dragende en niet-dragende muren wordt gebruikt.
Lorsque le traité de Lisbonne a été "vendu" à la population, un des arguments était qu'il donnerait plus d'influence au Parlement européen.EurLex-2 EurLex-2
Tot slot moeten de gebruikers door een behoorlijke etikettering op de hoogte worden gebracht van de herkomst en productiewijze van bouwmateriaal.
Tu me l' as dit # foisEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.