cognitief oor Frans
cognitief
nl
met betrekking tot het leerproces
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
cognitif
fr
Appartenant ou relatif à la cognition.
Mentale stimulatie en een vast schema bevorderen je cognitieve vermogen.
L'effort intellectuel et un programme strict amélioreront vos fonctions cognitives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talloze onderzoeken naar zijn cognitief functioneren.
La police est peut- être au courant, maintenantLiterature Literature
Fouten en afwijkingen zijn het domein van gedragspsychologen en cognitief psychologen.
Aidez- moi, je vous en prieLiterature Literature
roept op tot grotere inspanningen om cognitief begaafde jonge personen, en in het bijzonder meisjes of jonge vrouwen, en jonge personen met leerproblemen, zoals dyslexie, dyspraxie, rekenstoornis en ADHD, te erkennen en hen beter te steunen;
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactEurLex-2 EurLex-2
De uitoefening van een discretionaire bevoegdheid kan het resultaat zijn van een cognitief proces waarin de concrete feiten worden getoetst aan de toepasselijke rechtsregel, of van een juridische beoordeling van het rechtsgevolg van die toetsing.(
C' est censé être nul pour que le reste semble plus facile, je croisEurLex-2 EurLex-2
Daarom moeten scholen alle leerlingen kwalitatief hoogwaardig onderwijs aanbieden (hoofdstuk #) en zich profileren als leergemeenschappen in cognitief, cultureel en sociaal opzicht waar zowel kennis als burgerzin wordt bijgebracht
Il en déduit une relation précise entre la vitesse des planètes... et leur distance au Soleiloj4 oj4
Nu zou ik zeggen dat hij cognitief gehandicapt is.
J'espère que tu rentreras chez toi facilementLiterature Literature
Wat zijn cognitief gezien de sterke punten van een soort, en hoe verhouden die zich tot overleven?
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada.Literature Literature
Wij willen u graag een cognitief verhoor afnemen.
cela pourrait avoir un effet désastreux sur la jeunesse.Aujourd' hui, le ministère de l' intérieur a mis en place des mesures et ouvert une enquête sur le trafic de stupéfiantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn aanwijzingen dat de show therapie kan verbeteren en cognitief zal functioneren... geheugen kwaliteit...
A l'article #, alinéa #, #e phrase, sont insérés, entre les mots « saisie » et « risquerait », les mots « de données classifiées est de nature à constituer une menace pour l'exercice des missions des services de renseignement et de sécurité visées aux articles #, # et # de la loi du # novembre #, organique des services de renseignement et de sécurité, ou qu'elle »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is één van de merkwaardige aspecten van onze historische tijd dat zelfs nu cognitief surplus een middel wordt dat de basis voor design kan zijn, de sociale wetenschappen ook beginnen uit te leggen hoe belangrijk onze intrinsieke motivatie is voor ons, hoe veel dingen we doen omdat we ze leuk om doen vinden, eerder dan omdat de baas zegt dat het moet of omdat we ervoor betaald worden.
Vice-présidentted2019 ted2019
In iedere fase, worden de opvoedkundige activiteiten ontwikkeld via een concrete en functionele pedagogie die ernaar streeft simultaan de verwerving van basisvaardigheden op het cognitief, psycho-motorisch en sociaal-affectief niveau en de beroeps-en creatieve vaardigheden te vergemakkelijken
Ça te surprend un peu... de voir qu' il me reste encore quelques plombs?MBS MBS
gebruik met beperkt cognitief vermogen.
les mesures prises ou prévues pour lutter contre lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Heuristische methodes zijn inderdaad waardevol in leersituaties die een eenzijdig cognitief karakter dragen en waar een grote hoeveelheid informatie uit een relatief beperkt leerdomein zelfstandig verwerkt moet worden, zoals aan hogescholen en universiteiten
Tu veux valser?MBS MBS
Als uit bestaande informatie blijkt dat andere functietesten noodzakelijk zijn (bv. sensorisch, sociaal, cognitief), moet de integratie ervan plaatsvinden zonder dat dit ten koste gaat van de integriteit van de andere beoordelingen in het onderzoek.
Elle était à VictorvilleEurLex-2 EurLex-2
Zijn diagnose was diastrofische dwerggroei, een vreselijke aandoening. de ouders kregen te horen dat hij nooit zou kunnen lopen of spreken, geen cognitief vermogen zou hebben, en hen niet zou herkennen.
Ça remonte à l' histoiredu serpent dans le jardinted2019 ted2019
In de context van EKK worden vaardigheden als cognitief (betreffende logisch, intuïtief en creatief denken) en praktisch (betreffende handigheid en toepassing van methodes, materialen, hulpmiddelen en instrumenten) beschreven
MOD #.-d) regroupe, autant que possible, les questions qui intéressent les pays en développement, afin de faciliter la participation de ces derniers à leur étudeEurLex-2 EurLex-2
Richard Ford: Ik was langzaam met leren lezen. Ik las mijn hele schooltijd niet meer dan het minimum. Nog steeds lees ik in mijn hoofd niet veel sneller dan hardop. Nog steeds lees ik in mijn hoofd niet veel sneller dan hardop. Toch bracht dyslexie me veel voordelen. Toen ik me uiteindelijk met mijn traagheid verzoende begon ik langzaamaan waardering te krijgen voor al die kwaliteiten van taal en zinnen die niet alleen cognitief zijn: de syncopen, de woordklanken, hoe woorden eruitzien, waar paragrafen en regels worden afgebroken.
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquested2019 ted2019
Wat heb jij er cognitief bij gewonnen?
° le français et la formation historique et géographique à raison d'un minimum de # périodes hebdomadaires dont au moins # périodes hebdomadaires de françaisQED QED
Cognitief gemak is zowel een oorzaak als een gevolg van een goed humeur.
Vous êtes malades ou quoi?Literature Literature
Niet alleen het cognitief kunnen opnemen van de informatie is hier bepalend
Patients à système rénine-angiotensine-aldostérone fortement activéMBS MBS
De Remote Association Test kan ons nog meer vertellen over het verband tussen cognitief gemak en positieve gevoelens.
L'Agence ne peut continuer à procéder comme à l'époque où il y avait deux façons différentes d'effectuer les vérifications du CIPC et où tous les lieux de travail n'étaient pas vérifiés pendant la période de vérification de quatre ans.Literature Literature
Wanneer we iemand ontmoeten, vind een onmiddellijke... cognitief proces plaats.
Le lycée n' était pas censé Durer toute la vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cognitief interviewen.
Ensuite, un géant nous a quittésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door de hoofdverwonding, heeft zijn cognitief vermogen geleden
Dans les # jours civils suivant la réception de la requête introduite par le travailleur ou de la demande d'étude introduite par l'employeur, le secrétaire envoie un avis stipulant si la requête ou la demande répond aux conditions reprises aux articles # etopensubtitles2 opensubtitles2
Een en ander omvat een combinatie van veiligheidsanalyses en operationaliseringstechnieken, cognitief onderzoek, reparatie- en onderhoudsstrategieën van de voertuigen, waaronder de verschillende benaderingen van operationeel en personeelsbeheer die de belangrijkste factoren inzake veiligheid en prestaties aan het licht brengen.
Je suis désolée, WolfEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.