economisch aggregaat oor Frans
economisch aggregaat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
agrégat économique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het systeem omvat de belangrijkste macro-economische aggregaten en de financiële en niet-financiële rekeningen per institutionele sector.
Qu' est- ce qui te prend?EurLex-2 EurLex-2
Het systeem omvat de belangrijkste macro-economische aggregaten en de financiële en niet-financiële rekeningen per institutionele sector
la zone est constituée d'une combinaison de dépression alimentées par de l'eau de source avec formation de tourbières, comprenant une variation de végétation de landes humides et sèches et des dunes intérieures (fixées en majeure partieoj4 oj4
Het bni is een macro-economisch aggregaat dat moet worden samengesteld in overeenstemming met het ESR 95.
A mon avis, il n' y a qu' un endroit où ils peuvent aller: à l’ endroit du rendez- vous de ce soirEurLex-2 EurLex-2
In de statistieken worden de kapitaalinvesteringen meestal gemeten met het macro-economische aggregaat bruto-investeringen in vaste activa.
Les dispositions du § #er s'appliquent également aux membres du personnel nommés pour l'entière période de l'interruption partielle de la carrière professionnelle à partir du #er septembre ou du #er octobre suivant le cinquantième anniversaireEurLex-2 EurLex-2
Bni-gegevens zijn macro-economische aggregaten die voortkomen uit statistische processen van de lidstaten.
C' est la technologie criminelle la plus avancée que j' ai jamais vueEurLex-2 EurLex-2
Het systeem omvat de belangrijkste macro-economische aggregaten en de financiële en niet-financiële rekeningen per institutionele sector
Elle se détourna et le dévisagea de hautoj4 oj4
Het systeem omvat de belangrijkste macro-economische aggregaten en de financiële en niet-financiële rekeningen per institutionele sector.
Suresh, pose çanot-set not-set
1.1 naar de NACE Rev. 2 beperkt; 17 van de 19 economische aggregaten die voor afvalstoffenstatistieken worden gebruikt, zijn vrijwel identiek.
T' en fais pas, je t' ai apporté à boufferEurLex-2 EurLex-2
Voor de wegverbinding Baralé-Saint-Louis hebben de studies voor de funderingslaag het ter plaatse beschikbare economische aggregaat niet in overweging genomen.
La mondialisation des marchés et la construction de nouvelles implantations dans les régions émergentes - fort critiquée, mais néanmoins nécessaire à la survie de l'entreprise - ont entraîné une baisse de 25 % du nombre d'emplois au cours des dernières années dans l'industrie chimique. Aujourd'hui, celle-ci n'emploie plus que 1, 6 million de personnes.EurLex-2 EurLex-2
Economische aggregaten die aan de hand van KKP's in een gemeenschappelijke valuta zijn omgerekend, worden in de Commissie voor allerlei doeleinden gebruikt.
En outre, il est à noter que l'article # établit, en ce qui concerne les obligations de service public, une distinction entre la politique en matière d'utilisation rationnelle de l'énergie, la stimulation des sources d'énergie renouvelables et les installations de cogénération qualitatives et la politique sociale des régionsEurLex-2 EurLex-2
Alle cijfers over belastingontvangsten zijn consistent met nationale rekeningen en kunnen worden vergeleken met het bbp, totale belastingen en sociale bijdrage, en andere economische aggregaten.
Plus tôt dans la soirée, lui et # hommes armés ont été trouvés non loin de là, se dirigeant vers JerichoEurLex-2 EurLex-2
Het basisscenario geldt bij de beoordeling van de begrotingsprojecties als referentiescenario omdat alleen dit scenario een gedetailleerde uitsplitsing van de budgettaire en macro-economische aggregaten bevat.
Mais je dois examiner les compteursEurLex-2 EurLex-2
Het systeem omvat met name de belangrijkste macro-economische aggregaten voor de sectoren huishoudens en vennootschappen in de per institutionele sector samengestelde financiële en niet-financiële rekeningen
On n' a pas peur d' être démasquéECB ECB
Het systeem omvat met name de belangrijkste macro-economische aggregaten voor de sectoren huishoudens en vennootschappen in de per institutionele sector samengestelde financiële en niet-financiële rekeningen.
Ils sont quatreEurLex-2 EurLex-2
Men dient echter voor ogen te houden dat de eigen-middelenraming betrekking heeft op economische aggregaten (BNI, de BTW-grondslag, de EU-invoer, enz.) die aan belangrijke schommelingen onderhevig zijn.
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?EurLex-2 EurLex-2
Bovendien moet de kwaliteit van de indicatoren voortdurend worden getoetst door te kijken naar hun betrouwbaarheid bij het weergeven van het verloop van de macro-economische aggregaten die zij voorstellen.
Décision du Comité mixte de l'EEEEurLex-2 EurLex-2
Bovendien moet de kwaliteit van de indicatoren voortdurend worden getoetst door te kijken naar hun betrouwbaarheid bij het weergeven van het verloop van de macro-economische aggregaten die zij voorstellen
Si nécessaire, la prévention d une nouvelle absorption doit être envisagéeoj4 oj4
Het Europees systeem van nationale en regionale rekeningen in de Gemeenschap (ESR 95) is het instrument voor de berekening en vergelijking van de rekeningen en economische aggregaten van de lidstaten.
Demande de renseignements sur les messages relatifs aux retards et aux performances du trainEurLex-2 EurLex-2
198 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.