giraffe oor Frans
giraffe
nl
Herkauwend dier
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Girafe
girafe
nl
Herkauwend dier
Giraffes hebben heel lange nekken.
Les girafes ont un très long cou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Giraffe
nl
Giraffe (sterrenbeeld)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Girafe
nl
Giraffe (sterrenbeeld)
fr
Girafe (constellation)
Giraffes hebben heel lange nekken.
Les girafes ont un très long cou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
girafe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jonge giraffen werden aan regeerders en koningen geschonken als symbool van vrede en goede betrekkingen tussen volken.
« Le procès-verbal est adressé au fichier des avis sous la forme d'un avis visé à l'article #, § #er. »jw2019 jw2019
Daar kan men ze van de hoge, doornige acaciabomen zien eten of gewoon in de verte zien staren — zo typerend voor giraffen.
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtjw2019 jw2019
jeukende nek itchy neck Giraffen hebben lange nekken.
Faites- moi une démonstrationLiterature Literature
Koekoek. Ik wist wel dat je niet zou vertrekken zonder je giraffe.
Par conséquent, le travail décent (selon la définition de l'OIT) et le dialogue social, condition indispensable à l'affirmation et à la protection des droits du travail, doivent être reconnus comme il se doit parmi les priorités de l'IEDDHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wegens zijn bijzondere grootte, behendigheid en snelheid en ook zijn superieure gezichtsvermogen, heeft de giraffe in het wild behalve leeuwen weinig andere vijanden.
Ce dernier a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.jw2019 jw2019
Het is een drinkende giraffe
Si vous souhaitez davantage d informations sur la base des recommandations du CHMP, veuillez lire la discussion scientifique (également comprise dans l EPARopensubtitles2 opensubtitles2
Speelgoedkatten, -giraffen, -vissen, -vissenkommen, -bijen, -hagedissen, -slakken en -walvissen
Qu' est- ce que vous faites?tmClass tmClass
ecotoerismeprojecten gestart om nuttig gebruik te maken van populaties giraffen en lamantijnen
De plus, AOL Time Warner s'engage à ne pas offrir de contrat d'exclusivité à Bertelsmann dans l'avenir ni à lui offrir un format incompatible avec d'autres fournisseurs.EurLex-2 EurLex-2
Giraffen zijn het verlangen in het donker.'
d’exercer une option discrétionnaire de remboursement anticipé sur les instruments hybrides Tier # ou les instruments Tier # mentionnés au point a). ci-dessusQED QED
de leeuw, de tijger, de beer, de neushoorn (rinoceros), het nijlpaard, de olifant, de giraffe, de okapi, de kangoeroe, de zebra's, enz.
aux marins subalternes détenteurs d'un brevet et d'un certificat STCW valide, inscrits au pool belge des marins de la marine marchande, à l'exception des navigants visés à l'article #bis de la loi du # février # organisant un pool des marins de la marine marchandeEurLex-2 EurLex-2
Meneer, u heeft die giraffe nog.
Le Mexique, pourquoi n' y ai- je pas pensé?Attends!ted2019 ted2019
De hals en de flanken van de giraffe hebben een prachtige tekening: een netwerk van dunne witte lijnen die een rasterwerk van bladerpatronen vormen.
Vu l'urgence, considérant le fait que le présent arrêté règle les modalités d'application de l'arrêté royal du # décembre # relatif au régime fiscal des cigarettes et du fuel lourd, notamment en ce qui concerne la taxation des stocksjw2019 jw2019
„Van alle in het wild levende dieren in Afrika heeft de giraffe het scherpste gezicht”, zegt zoöloog G.G.
La clause de sauvegarde peut être invoquée même avant l'adhésion sur la base de constatations établies dans le cadre du suivi et les mesures adoptées entrent en vigueur dès la date d'adhésion, à moins qu'une date ultérieure ne soit prévuejw2019 jw2019
De bewegingen van de giraffe zijn gracieus en vloeiend.
Tu es arrivée quand?jw2019 jw2019
Leeuwen, hanen, giraffen, beren, struisvogels en paarden.
Je le crois aussiLiterature Literature
“Het is allemaal heel eenvoudig, Uwe Genade,” antwoordde de Giraffe.
A demi- prix?- On a perdu la tête ou quoi?Literature Literature
Kijk naar die giraffe.
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Gelach) "Hier zijn ze, de giraffen."
Détective Mark Dargusted2019 ted2019
De giraffe is het hoogst van alle dieren.
Elle a pourtant atteint la limite d' activité!Enragée?jw2019 jw2019
Weet je, toen ik jouw leeftijd had, wilde ik een giraffe
qui ont donné lieu à une production minimum de cocons sélectionnés, présentant un aspect extérieur convenable, mûrs, de couleur et de dimension uniformes, exempts de taches et de rouille, aptes au dévidageopensubtitles2 opensubtitles2
15 Giraffen — Torenhoog, langbenig en elegant
elles ne portent pas, globalement, sur une quantité supérieure à la quantité qui résulte pour un trimestre donné de ljw2019 jw2019
“Ik zal een der giraffen nemen en dan noordwaarts optrekken!....
Bouge pas, mon chouLiterature Literature
‘Als je een ezel en een giraffe bent,’ zei Olive, ‘waarom noemen ze je dan niet gewoon ezel-raffe?’
Elle obtenait de meilleurs pourboires à jouer les Madame Butterfly plutôt qu' en disant d' où elle venait vraimentLiterature Literature
Het lijken wel verre neven van de giraffen, zo elegant zien ze eruit.
Conformément à l'article # de l'arrêté ministériel du # octobre#, les parties centrales des deux sites correspondant aux crons proprement dits sont classées en zone D et les parties périphériques aux crons en zone CLiterature Literature
Want ik zag de grootste knuffel giraffe in de etalage, en volgens mij vertelde hij me dat hij bij ons wilde komen wonen.
Obligations de planification concernant le transport des animauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.