haas oor Frans

haas

naamwoordmanlike
nl
''Lepus eropaeus'', een konijnachtig zoogdier met lange achterpoten een gespleten lip en lange oren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

lièvre

naamwoordmanlike
nl
wapendier
fr
animal héraldique
De haas stal een wortel uit de tuin.
Le lièvre vola une carotte du jardin.
en.wiktionary.org

filet

naamwoordmanlike
Evenwel is het toegestaan om de achterkwartieren te verwerken na verwijdering van haas en dunne lende.
Néanmoins, la transformation des quartiers arrière peut être effectuée après l'enlèvement du filet et faux-filet.
GlosbeWordalignmentRnD

Lièvre

eienaammanlike
De haas stal een wortel uit de tuin.
Le lièvre vola une carotte du jardin.
Wikizionario

hase

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lièvre d'europe

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Haas

eienaammanlike
nl
Haas (dier)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Lièvre

eienaammanlike
nl
Haas (sterrenbeeld)
fr
Lièvre (constellation)
De haas stal een wortel uit de tuin.
Le lièvre vola une carotte du jardin.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De EMCDDA heeft een aan dit onderwerp gewijd document gepubliceerd onder de titel „GHB and its precursor GBL: an emerging trend case study” waarin wordt gesteld dat de GHB-stof „has a steep dose-response curve where even a small increase in dose can cause serious toxic effects, including impaired consciousness and coma”.
L'utilisation ou la reproduction d'une œuvre pour des fins d'étude privée, de recherche, de critique, de compte rendu ou de communication des nouvelles.not-set not-set
Every Iaddie has his Iassie
Ces ressources sont de plus en plus contrôlées et rationnées par des intérêts surtout privés, dont le nombre est étonnamment limité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga nu aan de kant, ik zie weer een haas lopen.’
Cette motion du Parti réformiste refléte l'opinion du Canadien moyen et je sais que de nombreux députés voudront soutenir les objectifs de cette motion et vont se prononcer en faveur de rues plus sūres, de collectivités plus sūres et d'un systéme de justice pénale plus efficaceLiterature Literature
Haas verkocht hem de telefoon en leerde hem de agenda te gebruiken en berichten te versturen.
De plus, grâce à la collaboration du Dr Roger Cone de Portland (Oregon), nous travaillerons à la création d'une souris transgénique dont les neurones émettront une protéine verte fluorescente (GFP) lorsqu'elles auront été activées par des stimuli physiologiques spécifiques.Literature Literature
Hij probeerde Haas te bezoeken in de gevangenis maar kreeg daarvoor geen toestemming.
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgeLiterature Literature
Fritta en Haas lieten ons met rust zolang we onze deadlines haalden.
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion de l'association représentant les communes associéesLiterature Literature
Hasse Ekman glimlachte naar een actrice van wie Jesper Humlin de naam niet meer wist.
Nous voulons voir le gorilleLiterature Literature
56 – Haase, K., t.a.p. (voetnoot 45), blz. 92, herinnert eraan dat het Europees Hof voor de rechten van de mens in een geval van al bij voorbaat veroordelende publicaties in de media een bepaalde beschermingsverplichting van de verdragsluitende staten op basis van artikel 6, lid 1, EVRM heeft erkend.
Ça vous plaît pas, tuez- moiEurLex-2 EurLex-2
Ketting intact aan de haas vast laten
Je me suis retrouvé avec le capitaine John Fremont et sa bande de volontaireseurlex eurlex
Zie voor een volledige bespreking over de invloed welke deze gebeurtenis heeft uitgeoefend en over de profetische betekenis die eraan gehecht moet worden, het boek „Babylon the Great Has Fallen!”
Hé, les gars, j' ai trouvé la voiture de Gregory à l' aéroport international d' Atlantajw2019 jw2019
Maar ik denk dat je klaar bent voor een uitdaging, Mr Haas.
Tu ne fais pas le poids, GregOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem de haas bijvoorbeeld die het alleen van zijn snelheid moet hebben om uit de klauwen van de vos te blijven.
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.jw2019 jw2019
Hij ging er als een haas vandoor.
Au revoir, ma petite chérie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op 24 juli 2006, Hutter verscheen op Heat, waar hij samen met Chris Cronus in een tag team wedstrijd verloor van het duo Viscera en Charlie Haas.
Julius, où sont mes # $?WikiMatrix WikiMatrix
Al het BA dat in Marl wordt geproduceerd, is eigendom van Rohm and Haas.
Ça me manqueEurLex-2 EurLex-2
Hun geblaf sloeg over in een regelrecht gehuil, de achtervolging was dus nog in volle gang en de haas nog in leven.
Chaque match à risque, qui est déterminé par l'autorité administrative en collaboration avec les services de police, est précédé d'une réunion de coordination et de sécurité auxquelles toutes les parties sont convoquéesLiterature Literature
Voor zover je HAAS- THEORIE!
tranchage, décongélation, cuissonopensubtitles2 opensubtitles2
Waarom wordt de haas in de bijbel onder de herkauwers geclassificeerd?
Dégagez la routejw2019 jw2019
Heeft Mr Haas je gestuurd?
les installations, les terminaux, les zones dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Abessijnse haas (Lepus habessinicus) wordt vaak als ondersoort van de Kaapse haas beschouwd.
vu les conclusions de la présidence du Conseil européen de Barcelone des # et # marsWikiMatrix WikiMatrix
Het erkend wildbeheersplan is niet noodzakelijk voor het jachtseizoen # voor de jacht op haas en fazant
Les observateurs sont indépendants par rapport au propriétaire, au capitaine du navire et à tout membre de l'équipageMBS MBS
Het is een Arctic haas.
Taille- toi Miklouille!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een van de weinige algemene benaderingen is door middel van het principe van Hasse.
Le résidu ne donne pas la réaction des phosphates (PB.VWikiMatrix WikiMatrix
de meeste dodelijke ongevallen doen zich voor bij elektriciteitsmasten van middenspanningsdistributielijnen (1 kV tot 60 kV) omdat de verschillende onderdelen een geringe tussenafstand hebben (Haas & Nipkow, 2006);
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ze wist maar al te goed wat er met Marlene Haas was gebeurd.
Affaire C-#/#: Ordonnance de la Cour (septième chambre) du # janvier # (demande de décision préjudicielle du Conseil de prud'hommes de Beauvais- France)- Olivier Polier/Najar EURL (Demande de décision préjudicielle- Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne- Convention no # de l'Organisation internationale du travail- Charte sociale européenne- Licenciement sans motif- Incompétence manifeste de la CourLiterature Literature
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.