Hertogdom Kleef
Duché de Clèves
kleef- oor Frans
kleef-
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
adhérent
De eitjes, die doorzichtig en niet-klevend zijn, vallen op de bodem, waar ze soms door de ouders worden opgegeten.
Les oeufs, qui sont transparents et non adhérents, tombent au fond où ils peuvent être mangés par les parents.
adhésif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ik weet dat het klef klinkt, maar ik ben in de journalistiek gegaan om de waarheid te achterhalen.
° tout consommateur qui bénéficie du minimum de moyens d'existence en vertu de la loi du # août # instituant le droit à un minimum de moyens d'existenceLiterature Literature
Ze moest twaalfeneenhalve dollar neertellen voor een klef broodje tonijn, een fruitsalade en een flesje water.
C' est une période moratoireLiterature Literature
Mijn fifth business was geen voorstander van klef afscheid nemen, dat moet ik hem nageven.
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lLiterature Literature
Je gaat toch niet klef doen nu, hè?
En place pour les saluts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was het gruwelijkste geluid dat ik ooit heb gehoord, dof en klef.
Je suis sûre quel' estafette peut attendre # minutesLiterature Literature
Misnoegd door de woordbreuk van de vorst, koos Filips van Kleef de zijde van de opstandige steden.
C'est un médicament couramment utilisé pour le traitement de la maladie et qui aide les patients qui éprouvent des troubles de mémoire et de la pensée et des difficultés à effectuer leurs tâches quotidiennes et courantes.WikiMatrix WikiMatrix
Bovendien speelden het district Kleef en de gemeente Weeze een fundamentele rol bij deze verbouwing.
considère qu'il y a moyen d'innover par rapport aux mécanismes mis en place dans le cadre du protocole de Kyoto en ce qui concerne les modalités des engagements et des objectifs fixés pour les partenaires en développement et émergents, de manière à rendre de tels engagements compatibles avec les besoins et les capacités de chaque pays, pour autant qu'ils soient mesurables, notifiables et contrôlablesEurLex-2 EurLex-2
Kleef een set op je koelkast.
Je demande une interception?ted2019 ted2019
Ik ben toch niet zo klef, of wel?
J' ai percé leurs défensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een klef zootje Scandinaviërs en Duitsers die onder de bommen uit zijn weten te komen.
On m' a appelé pour un transfert de témoin.Le sergent Louis FrishLiterature Literature
Kleef- en cementstoffen alsmede chemische additieven
Explications de vote oralestmClass tmClass
Waarom is Beav zo klef met die meid van " Ghost World "?
la base d’imposition des acquisitions et livraisons intracommunautaires de biensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lening aan EEL GmbH verstrekt door het district Kleef (Kassenkredite)
C' est moi qui l' avais invitée à la cérémonieEurLex-2 EurLex-2
Ik ben toch niet zo klef, of wel?
Pete des Fall Out Boy, t' es venuopensubtitles2 opensubtitles2
Kleef- en afdichtmassa's voor de wegenbouw, voor dakbedekkingsdoeleinden, voor de bouw en voor buizen
La répartition fonctionnelle et économique des crédits sur les articles différents du budget est reprise dans les tableaux joints au présenttmClass tmClass
Daarom deed ze zo klef.
Que cherche Arthur Trent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie heeft de Kleefs nodig?
Ouste, ouste, ouste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hecht-, kleef- en bindmiddelen voor industriële, land-, tuin- en bosbouwkundige doeleinden
Une réplique parfaitetmClass tmClass
Elke dag hier op Long Island was saai en klef zoals nu, een bak vol druipend grauw schepijs.
Pourquoi la singulariser de la sorte?Literature Literature
Ik drukte me tegen haar aan, nauw, als kleef papier!
Oh, ouais, tu as raisonLiterature Literature
Ik wil geen banaan meer mee hoor, die wordt helemaal klef.’
Je l' ai pris pour tout le mondeLiterature Literature
‘Ik kom eraan,’ antwoordde hij, zijn mond nog klef van de broodjes.
Parce qu'aucun dirigeant n'est à la hauteur.Literature Literature
Mr Holbein heeft dit portret van Anna van Kleef opgestuurd.
Elle engraisse, elle a de la barbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze had op Klef of Klur kunnen wonen.
Moi et WayneLiterature Literature
a) er moet een kleef middel van goede kwaliteit worden gebruikt.
Maintenant, la clientèle, c' est moi.Vous m' avez bien compris?Eurlex2019 Eurlex2019
347 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.