kruiswoordraadsel oor Frans
kruiswoordraadsel
nl
kruiswoordpuzzel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
mots croisés
fr
Jeu de lettre consistant en une grille de cases noires et blanches, où le but est de remplir les cases blanches avec des lettres, afin de former des mots dans les directions horizontales et verticales qui doivent se croiser de manière cohérente.
Er staan nog geen vuile dingen in't kruiswoordraadsel.
On a pas encore rempli les mots croisés avec des réponses cochonnes.
grille de mots croisés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mots croisés
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
55 Zoals blijkt uit de punten 26 en 27 van het bestreden arrest alsmede uit de uittreksels van de litigieuze beslissing waarnaar in deze punten wordt verwezen, hebben de vierde kamer van beroep van het BHIM en het Gerecht vastgesteld dat Technopol een aanvraag tot inschrijving van het teken „1000” had ingediend voor onder meer „tijdschriften, daaronder begrepen tijdschriften met kruiswoordraadsels”.
Je pense qu'en fin de compte, il n'en aura aucun et que les coūts d'enregistrement excessifs qui, selon les rumeurs, pourraient varier de # millions de dollars jusqu'à # milliard de dollars, sont beaucoup trop élevés pour nos citoyens honnźtesEurLex-2 EurLex-2
Niet de man die je wilt bellen als je een kruiswoordraadsel wil oplossen.
L'avis de concours ne comporte pas de limite d'âge, mais l'attention des candidats est attirée sur le titre V, point #, de l'avis de concours, relatif à l'âge de la retraiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofwel ben ik te lang van school geweest.Of de tijdschrift kruiswoordraadsels zijn moeilijker geworden
Qui sait combien de temps vous resterez?opensubtitles2 opensubtitles2
Rooke rookte zijn pijp en worstelde met het kruiswoordraadsel in de Miami Herald.
Alors que fait- on maintenant?Literature Literature
57 Bovendien zij eraan herinnerd dat een merk niet kan worden ingeschreven voor een groep van waren, in casu „tijdschriften”, indien het beschrijvend is voor een deel van deze waren die een niet-onderscheiden subgroep vormen, te weten tijdschriften die een bepaald aantal kruiswoordraadsels bevatten [zie in die zin arrest van 7 juni 2001, DKV/BHIM (EuroHealth), T‐359/99, EU:T:2001:151, punt 33].
Un texte ou une émissionEurlex2019 Eurlex2019
e ) verzamelingen kruiswoordraadsels die een gedrukte tekst bevatten ;
Véhicules à trois essieux ou plusEurLex-2 EurLex-2
56 Vastgesteld moet dus worden dat de kamer van beroep terecht tot de slotsom is gekomen dat het relevante publiek, in het bijzonder de lezers van tijdschriften van kruiswoordraadsels, in de door de betrokken tekens opgeroepen totaalindruk onmiddellijk en zonder verder nadenken de associatie van het bestanddeel „200”, „300”, „400”, „500” of „1000” met het woordelement „panoramicznych” zal opvatten als een verwijzing naar één van de mogelijke betekenissen ervan, te weten naar het aantal panoramische kruiswoordraadsels.
Les bouteilles pour échantillon doiventEurlex2019 Eurlex2019
Zij betoogt dat de kamer van beroep, door te oordelen dat het woord „panoramiczny” (panoramisch) rechtstreeks verwijst naar de kruiswoordraadsels en niet naar de tijdschriften, de bewijzen selectief en niet objectief heeft behandeld, waardoor zij een onjuiste analyse heeft verricht en tot een conclusie is gekomen waartoe zij reeds vooraf had besloten, waarbij zij de door verzoekster overgelegde taaladviezen en adviezen inzake spellen niet in aanmerking heeft genomen.
Oui.J' ai attrapé un agneau et je suis partie aussi vite que possibleEurlex2019 Eurlex2019
Dat is leuker dan kruiswoordraadsels.
• Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kruiswoordraadsels voor gevorderden.
voir la procédure en cas d'offre d'emploi point II.B#.a et bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het aanbieden van een geschenk zou weliswaar kunnen leiden tot de conclusie dat dit helemaal gratis is, en daardoor een verkeerde indruk wekken over de werkelijke prijs van het product dat zal worden gekocht, maar hetzelfde kan mijns inziens niet worden gezegd van de aankoop van een tijdschrift dat kruiswoordraadsels bevat.
Et quand votre père adoptif, dans le but de vous protéger, a endossé vos crimes dans une vidéo suicide, vous avez kidnappé une enquêtrice de la police scientifique et l' avez piégée sous une voiture, seule, dans le désert, pour l' abandonner afin qu' elle y meureEurLex-2 EurLex-2
‘Dus kocht ik een krant, om het kruiswoordraadsel in te vullen, en liep naar het buffet om een kopje koffie te halen.’
Tu es bosniaque?- OuiLiterature Literature
Charlotte Roop was in haar kruiswoordraadsel verdiept en zei niets.
Il ne pincera pas comme les autres...... dont tu ne te souviens pasLiterature Literature
Hoe dan ook blijft moeilijk te begrijpen, hoe de loutere mogelijkheid om met de juiste oplossing van een kruiswoordraadsel een prijs van 500 DM te winnen, het noodzakelijk kan maken om in naam van de criminaliteitsbestrijding de verkoop van het tijdschrift dat dit raadsel bevat, te verbieden.
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéEurLex-2 EurLex-2
Volgens het oordeel van deze kamer van beroep in punt 19 van de litigieuze beslissing, waarnaar het Gerecht in wezen heeft verwezen in de punten 26 en 27 van het bestreden arrest, wordt het teken „1000” op een dergelijke publicatie opgevat als een aanduiding dat deze publicatie 1000 kruiswoordraadsels bevat.
Avec des poignées, comme çaEurLex-2 EurLex-2
Geen kruiswoordraadsels meer.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kruiswoordraadsels.
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du # décembre # (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof- Allemagne)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Ten tweede voert verzoekster samengevat aan dat de bewijzen waarop de kamer van beroep zich heeft gebaseerd in het kader van de uitlegging van het woord „panoramiczna” (panoramisch), zoals de website van de encyclopedie Wikipedia en een website van kruiswoordraadsels, geen betrouwbare bronnen vormen en dat de bewijswaarde die de kamer van beroep eraan heeft toegekend, in strijd is met de richtsnoeren voor onderzoek van het EUIPO inzake het onderzoek van Uniemerken.
Le nombre de productions régionales a également augmenté depuis le dernier exercice et démontre la maturation croissante du secteur de la production dans les régions.Eurlex2019 Eurlex2019
Toen Grip terugkwam zat I. aan tafel met een kort, stomp potloodje kruiswoordraadsels op te lossen.
Seuls quelques membres du personnel y sont affectés et les ressources affectées sont minimales.Literature Literature
Let wel, in kruiswoordraadsels zit hij op niveau zeven.
C'est avec cela à l'esprit que je sollicite le consentement unanime de la Chambre pour que ce projet de loi puisse faire l'objet d'un voteLiterature Literature
- Microreprodukties van boeken, prentenalbums, prentenboeken, teken- of kleurboeken voor kinderen, oefenschriften, verzamelingen kruiswoordraadsels, dagbladen en tijdschriften en documenten of rapporten die niet voor handelsdoeleinden zijn bestemd (1)
L’exploitant s’assure que l’exploitation est conduite en respectant toutes les restrictions de route ou de zone d’exploitation imposées par l’autoritéEurLex-2 EurLex-2
Een verveelde vrouw was achter een loket bezig het kruiswoordraadsel van de Times op te lossen.
C' est quoi, tout ce boucan?Literature Literature
Hij boog zich over het kruiswoordraadsel in de krant.
LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIELiterature Literature
Hij legt het kruiswoordraadsel, dat nu een zwart vierkant is, terug op tafel en leunt byronesk achterover op de bank.
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de KruibekeLiterature Literature
Ze stopte met haat kruiswoordraadsel omdat ze het niet goed kon lezen.
Tu n' appelles pas, tu n' écries pas... c' était le seul moyen d' attirer ton attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.