wetgeving met betrekking tot de natuur
loi sur la nature
met betrekking tot oor Frans
met betrekking tot
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
quant à
concernant
Bijgevolg sluit de Autoriteit het onderzoek met betrekking tot de regeling zelf, behalve met betrekking tot de wijzigingen die het aanvullend reglement heeft bewerkstelligd.
En conséquence, l'Autorité clôt l'examen en ce qui concerne le régime lui-même, sauf en ce qui concerne les modifications apportées par le règlement complémentaire.
relativement à
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
au sujet de · en ce qui concerne · par rapport à · à propos de · en matière de · à l'égard de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Onderzoek met betrekking tot tijd en beweging, productielijnen, opslag, voorraadbeheer en logistiek
Services de recherche liés au temps et au mouvement, aux chaînes de production, à l'entreposage, à la gestion des stocks et à la logistiquetmClass tmClass
Er bestaat een juridisch probleem met betrekking tot het personeel van de schoolkantine in Varese.
Un problème juridique se pose concernant le personnel de la cantine scolaire de Varèse.EurLex-2 EurLex-2
Kan de Commissie meedelen wat haar standpunt is met betrekking tot een passend niveau van harmonisatie?
La Commission pourrait-elle indiquer quelle est sa position sur le niveau approprié d'harmonisation?not-set not-set
Loyaliteit jegens God en met betrekking tot beginselen moet vóór menselijke vriendschappen komen.
La fidélité à Dieu et aux principes doit primer les amitiés humaines.jw2019 jw2019
HOOFDSTUK I: VOORSCHRIFTEN MET BETREKKING TOT DE GRONDSTOFFEN
CHAPITRE I: DISPOSITIONS APPLICABLES AUX MATIÈRES PREMIÈRESEurLex-2 EurLex-2
a ) Met betrekking tot VLSI
A ) THEMES EN RAPPORT AVEC LA VLSIEurLex-2 EurLex-2
c) Met betrekking tot de maximaal toelaatbare afmetingen worden geen uitzonderingen toegestaan.
c) Aucune exemption n’est autorisée en ce qui concerne les dimensions maximales admissibles.EurLex-2 EurLex-2
Informatie- en adviesdiensten met betrekking tot de distributie van energie
Services d'information et de conseils en matière de distribution d'énergietmClass tmClass
Ontwerpen en ontwikkelen van computers en van software, allemaal met betrekking tot bingodiensten
Conception et développement de matériel informatique et de logiciels, tous liés aux services de bingotmClass tmClass
Software voor het verstrekken van informatie en Kaarten met betrekking tot levensmiddelenzaken, waaronder boeking en controle van reserveringen
Logiciels pour la fourniture d'informations et Cartes géographiques de points de restauration y compris réservations et contrôle de réservationstmClass tmClass
Samenstelling met betrekking tot films, televisieprogramma's, software, computerspellen en geluidsopnamen, literaire, muzikale, dramatische, uitgezonden en kunstzinnige werken
Services de composition relatifs aux films, aux programmes de télévision, aux logiciels informatiques, aux jeux informatiques et aux enregistrements audio, aux œuvres littéraires, musicales, théâtrales, radiodiffusées et artistiquestmClass tmClass
Raming en expertise, met name met betrekking tot valorisatie, taxatie en verlening van intellectuele-eigendomsrechten
Estimation et expertise fiscale en particulier en matière de valorisation, d'estimation, de cession de droits de propriété intellectuelletmClass tmClass
Productieheffingen met betrekking tot het verkoopsseizoen 2005/2006 en vorige seizoenen
Cotisations à la production pour la campagne de commercialisation 2005/2006 et les années précédentesEurLex-2 EurLex-2
Ingenieursdiensten, adviezen (expertise) met betrekking tot de bouw en energiebesparing
Travaux d'ingénieurs, conseils (expertise) en matière de bâtiment et d'économies d'énergiestmClass tmClass
Analytische diensten met betrekking tot asbest
Services analytiques liés à l'amiantetmClass tmClass
Terbeschikkingstelling van online-informatie met betrekking tot reclame via kleine advertenties
Fourniture d'informations en ligne concernant la publicité par petites annoncestmClass tmClass
(b) Waartoe voelt Jehovah zich nog steeds verplicht met betrekking tot zijn volk?
b) Quel engagement de Jéhovah à l’égard de son peuple tient toujours ?jw2019 jw2019
Advisering en raadgeving met betrekking tot organisatie van sportevenementen
Conseils et assistance en matière d'organisation d'événements sportifstmClass tmClass
In het verslag worden verschillende problemen beschreven met betrekking tot het vrije verkeer van voorlopige maatregelen.
Le rapport met en évidence plusieurs difficultés liées à la libre circulation des mesures provisoires.EurLex-2 EurLex-2
Besteldiensten vanuit catalogussen met betrekking tot benodigdheden voor speelruimtes
Services de commande sur catalogue de matériel de salle de jeutmClass tmClass
In de uitgebreide Gemeenschap zijn de verwachtingen met betrekking tot de ontwikkeling van de interne vraag gunstig .
Dans la Communauté élargie, les perspectives de développement de la demande intérieure sont favorables.EurLex-2 EurLex-2
Advisering met betrekking tot haar en cosmetische middelen
Services de conseils liés aux cheveux et aux cosmétiquestmClass tmClass
Restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) met betrekking tot casino's en goktenten
Services de restauration (alimentation) pour casinos et maisons de jeutmClass tmClass
Voorschriften met betrekking tot ontwerp en constructie 7.
Exigences relatives à la conception et la construction 7.not-set not-set
b) met betrekking tot alle noodzakelijke gegevens betreffende luchtwaardigheid, lawaai, brandstoflozing en uitlaatemissies:
b) concernant toutes les données nécessaires de navigabilité, bruit, perte de carburant par la mise à l'air libre et émissions de gaz d'échappement:EurLex-2 EurLex-2
639491 sinne gevind in 392 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.