Trädgårdsföreningens park
Trädgårdsföreningen
park oor Frans
park
nl
een groengebied bedoeld voor recreatie of natuurbehoud
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
parc
nl
aangelegd groen gebied met recreatieve functie
fr
territoire maintenu dans un état naturel ou seminaturel, à des fins conservatoires ou récréatives
Tijdens een wandeling in het park kwam ze toevallig haar oude vriendin tegen.
Lors d'une promenade dans le parc, elle rencontra par hasard son ancienne amie.
jardin public
fr
Espace public ou aire réservée pour la récréation ou la préservation d'une ressource culturelle ou naturelle.
Ik ben deze morgen naar het park geweest.
Je suis allé au jardin public ce matin.
parc naturel
Het nationaal park Biebrza is duidelijk van grote betekenis voor de natuur.
Le parc naturel national de Biebrza constitue de toute évidence un site naturel d'une valeur exceptionnelle.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
réserve naturelle · jardin · stationner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
parc, jardin public
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In werkelijkheid had hij vier maanden onderzoek gedaan in een nationaal park in Costa Rica.
Cette incompatibilité de principes ou de valeurs apparaīt également dans le projet de loi dont nous sommes saisisLiterature Literature
Een veilige bedrijfsvoering van het systeem is alleen mogelijk als de eigenaren van HVDC-systemen en DC-aangesloten power park modules en de systeembeheerders nauw samenwerken.
la définition d'une infrastructure de communication pour chaque type d'échange de données entre les véhicules, entre le véhicule et l'infrastructure et entre les infrastructuresEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat de bouwprojecten in het Veio-park ("Ontwikkeling van stedelijke kavels met een oppervlakte van meer dan 40 hectare ̈) zijn van het type van bijlage B, nr. 7, sub. B van het presidentieel besluit 12/4/96 betreffende oriëntatie en coördinatie op het gebied van milieueffectevaluatie;
De plus, l’amélioration de la procédure pour la déclaration en détail et de l’observation des politiques commerciales a réduit le nombre de sanctions pécuniaires.EurLex-2 EurLex-2
De diensten die het voorwerp uitmaken van deze overgenomen concessieovereenkomsten zijn conciërge- en schoonmaakdiensten van openbare schoolgebouwen, schoonmaken van het wegennet en onderhoud van parken en tuinen.
Tu sais pas ce qu' on dit de cette école?EurLex-2 EurLex-2
Ik was in het park.
Il est tard, il s' inquièteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het Kruger Park proberen wij de olifantenpopulatie op ongeveer 7500 te houden, wat het Kruger voor zover wij nu weten, kan hebben.”
La Communauté européenne et la Suisse déclarent leur intention de revoirensemble et notamment à la lumière des dispositions de ljw2019 jw2019
(ES) Mijnheer de Voorzitter, het komt waarschijnlijk omdat het allemaal nog zeer recent is, maar u hebt nog geen aandacht besteed aan de ernstige gebeurtenis die zich gister in Cuba heeft voorgedaan: het lijkt erop dat er gister een Cubaanse dissident, Juan Wilfredo Soto García, door de politie is vermoord in een openbaar park in Santa Clara, Cuba.
Définir rural et ruralité.Europarl8 Europarl8
de relevante TSB kan specificeren dat power park modules in staat zijn synthetische inertie te leveren gedurende zeer snelle frequentieafwijkingen;
Ces modifications du milieu se sont produites sur une période trop courte pour causer des changements dans la fréquence des gènes associés à l'obésité.EurLex-2 EurLex-2
Waarom liep ze bijvoorbeeld alleen in het donker door het park?
portant adaptation des quotas de pêche de cabillaud qui seront alloués à la Pologne, en mer Baltique (subdivisions # à #, eaux communautaires),de # à #, conformément au règlement (CE) noLiterature Literature
Bij de markt en bij Albert Park Lake.
Elle ne serait pas non plus cohérente avec la vision à long terme des organisations pour le traitement des voyageurs, particulièrement du fait que NEXUS Maritime, ainsi que les programmes NEXUS dans d’autres modes, est considéré comme une composante de base pour le futur.Literature Literature
oppervlakte van parken en openbare tuinen per inwoner
Joli tir, Brandon!MBS MBS
Nick had een baan gevonden; hij maakte kunstvoorwerpen schoon in het museum in Eden Park.
Que veux- tu dire?Literature Literature
„OLD FAITHFUL” (Oude getrouwe) is de naam van een van de vele geisers in het Yellowstone Park in de Verenigde Staten.
Tire qu' on en finissejw2019 jw2019
Andere lidstaten hebben pesticiden met glyfosaat verboden in niet-landbouwgebieden (bijvoorbeeld Italië), nationale parken of natuurreservaten (bijvoorbeeld Duitsland).
D' où venez- vous?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Het park, dat als ’Het slagveld’ bekendstond, deed zijn naam eer aan.
Renouvellement de la composition du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses On informe le Comité de mise en candidature du processus entrepris par le personnel des IRSC, qui comprend une consultation générale des directeurs scientifiques, des membres principaux du personnel de recherche des IRSC et des coprésidents du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses (CPSCSB) pour trouver des candidats éventuels au premier cycle de renouvellement des membres.jw2019 jw2019
‘Mensen die aan Park Avenue wonen kunnen zelf bepalen of ze vandaag zin hebben om ergens bang voor te zijn.
Je vais construire le nouveau world trade center, d' abord en Serbie!Literature Literature
Ik herinner me alleen dat ik wegliep uit het park en toen... niets.’
En jouant, on va réfléchir à un planLiterature Literature
We naderen nu Grand Park.
Vous aimez cirer ses chaussures, repasser ses frocs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zag het gotische silhouet van het Dakota aan de overkant van het park.
" Je les ai tous virés, les #. "Cette histoire s' amélioreLiterature Literature
Jessup bracht hen naar een klein park ongeveer zestig kilometer van het landgoed.
Honorables sénateurs, ce point figure au Feuilleton depuis un certain tempsLiterature Literature
Hij stuurde ze een park in en liet ze in een kerkhof achter.
La prochaine á droiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maakt u zich geen zorgen, Mrs Park, het komt allemaal goed.
Quantico demande l' autorisation d' informer ses tacticiens de la menace nucléaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ik ben Kim Lou Park,' zegt een oosterse man die Giffey kent als Evan Chung.
Même si William est le père biologique de Ryan,George l' a élevé. C' est le plus importantLiterature Literature
Op andere plaatsen zoals woongebieden, openbare parken, sport- en recreatieterreinen, schoolterreinen, speelplaatsen voor kinderen en in de nabijheid van openbare zorgvoorzieningen (klinieken, ziekenhuizen, revalidatiecentra, kuuroorden en verpleeghuizen) bestaat er een groot risico van blootstelling van het publiek aan pesticiden.
Les États membres informent immédiatement la Commission et les autres États membres de toute décision prise dans le cadre du présent article concernant la désignation de prestataires de services de la circulation aérienne dans des blocs d'espace aérien spécifiques qui font partie de l'espace aérien relevant de leur responsabiliténot-set not-set
U moet iemand sturen naar Casanova's Park.
Récupération du carnet d' adressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.