punta arenas oor Frans
punta arenas
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
punta arenas
Punta Arenas is een heel bijzonder gebied.
Punta Arenas est un territoire particulier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Punta Arenas
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Punta Arenas
Punta Arenas is een heel bijzonder gebied.
Punta Arenas est un territoire particulier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vroeger was er een kustwachtstation bij Punta Arenas, maar dat is nu gesloten.
Le # février #, le Comité économique et social européen a décidé, conformément à l’article #, paragraphe # de son règlement intérieur, d’élaborer un avis d’initiative sur le thèmeLiterature Literature
‘De politieman die zich zo misdragen heeft, is naar Punta Arenas overgeplaatst, in het zuiden van het land.’
Il faut que le Canada revoie sa stratégie en matiére de transportLiterature Literature
Punta Arenas is een heel bijzonder gebied.
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementjw2019 jw2019
'U zult het juiste formulier moeten gaan halen in Punta Arenas,' zei de beambte.
Sa réaction?Literature Literature
'Ik ben ooit tegen het einde van de herfst een tijdlang in Punta Arenas geweest.
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orLiterature Literature
Voor het getuigeniswerk in Punta Arenas was lectuur nodig in meer dan alleen de Spaanse taal.
Demandes de vote séparéjw2019 jw2019
Het park ligt 112 km ten noorden van Puerto Natales en 312 km ten noorden van Punta Arenas.
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # duConseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°WikiMatrix WikiMatrix
Er was veel waarheidszaad uitgestrooid, van Arica tot in Punta Arenas en zelfs tot in Tierra del Fuego.
Si on nage et qu' on se retrouve nez à nez avec eux, eh bienjw2019 jw2019
Maar aan de andere kant zijn er niet veel Yaghan-indianen in Punta Arenas.
Vous avez commandé ce sujetLiterature Literature
'Hij kwam niet uit Punta Arenas, hij kwam uit het zuiden.
D' accord, je te propose que tu me donnes le reste de ton sandwich, et je suis partantLiterature Literature
Het was zelfs zo, dat bij een generaalswisseling in Punta Arenas de broeders om een onderhoud vroegen.
Je vous auraijw2019 jw2019
Punta Arenas, 17 juli, 08.00 uur Comandante Vailenar stond bij het kleine metalen wastafeltje in zijn hut.
Je déplace des montagnes pour rester en dehors de çaLiterature Literature
Die is doodgebloed op weg naar het ziekenhuis in Punta Arenas.'
L' utilisation de Copalia n' est pas recommandée chez l' enfant et chez l' adolescentLiterature Literature
De bevolking van Punta Arenas vat het ernstig op.
Je suis un ami de Daphnéjw2019 jw2019
Ik ging terug naar Punta Arenas, waar ik muziekles ging geven en als cellist ging werken.
L'affirmation du Gouvernement wallon selon laquelle il ne s'agirait pas d'une validation, le décret n'ajoutant qu'une valeur supplémentaire aux schémas directeurs, est inexactejw2019 jw2019
Hoe snel kun je van de Ice Hunter opstijgen om naar Punta Arenas te vliegen?’
Vous avez un torse super développéLiterature Literature
Na drieënhalf jaar in Punta Arenas gediend te hebben, kregen we een toewijzing voor de havenstad Valparaíso.
Je crois qu'à titre de parlementaires, nous pouvons jouer un grand rōle pour assurer l'avancement de notre pays au cours du prochain millénairejw2019 jw2019
Zo schreef bijvoorbeeld een man uit Punta Arenas:
Vu l'arrêté royal du # octobre # fixant le nombre de membres de la Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et des branches d'activité connexesjw2019 jw2019
De regionale hoofdstad is Punta Arenas.
Ce matin, vous avez senti la morsure du froid... mais vous ne sentirez pas la nuit froideWikiMatrix WikiMatrix
Er zijn nu twee gemeenten in Punta Arenas, met 140 bedienaren van het goede nieuws.
DÉLIMITATION DES SOUS-ZONES ET DIVISIONS DE Ljw2019 jw2019
Wat een vreugde om in 1979 bij die belangrijke viering 448 aanwezigen te hebben in Punta Arenas!
C’est également ce qu’a révélé les études de cas : six des huit participants croient que le PAD les a aidés à être davantage conscients des problèmes d’observation.jw2019 jw2019
'Die handelaar in Punta Arenas, aan wie je de spullen van de goudzoeker hebt verkocht.
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.Literature Literature
Overeenkomstig de punten # en # gebruiken EU-vaartuigen de volgende aangewezen havens: Arica, Antofagasta en Punta Arenas
Tu rentres vraiment très tôtoj4 oj4
Er waren destijds maar weinig verkondigers in Punta Arenas.
J' ai beaucoup à faire, alors j' y vaisjw2019 jw2019
Maar er zijn nog maar heel weinig mestiezen over, en daarvan komen er nog veel minder naar Punta Arenas.'
Et pourtant, vous insistez pour rester liée á luiLiterature Literature
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.