stromeling oor Frans
stromeling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
hareng de la Baltique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indien de verkoop van stromeling en zalm uit de Oostzee als voedsel voor mensen zou worden verboden, zou dit de ondergang van het beroep van visser betekenen.
Garry Toth Directeur général Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes Programme de droits de diffusionnot-set not-set
Volgens het jongste rapport van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) was het dioxinegehalte van stromeling uit de Oostzee bijna vier keer hoger dan stromeling die elders werd gevist.
Il ne dort pas dans le bureau?not-set not-set
De ontheffing voor de verkoop van stromeling wordt gemotiveerd met het feit dat stromeling goedkoop en traditioneel voedsel is dat de consumenten anders door ongezondere alternatieven zullen vervangen.
C' est quoi, le problème?not-set not-set
h) hooi en/of stromeel
Lorsque le traité de Lisbonne a été "vendu" à la population, un des arguments était qu'il donnerait plus d'influence au Parlement européen.EurLex-2 EurLex-2
- hooi- en/of stromeel,
Cette porte n' ouvre pas sur notre espace ou l' hyperespaceEurLex-2 EurLex-2
Deze ontheffing uit 2002 staat Finland en Zweden toe tot eind 2011 door te gaan met de verkoop van zalm, forel en stromeling (Oostzeeharing) op eigen grondgebied.
Je pensais que vous aviez la vidéo du meurtre de Mastersnot-set not-set
De Finse Autoriteit voor voedselveiligheid (Evira) beveelt aan niet vaker dan 1 à 2 keer per maand zalm, forel of meer dan 17 centimeter lange stromeling uit de Oostzee te eten.
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesnot-set not-set
b) artikel 10, lid 2, onder a), laatste alinea, ten aanzien van gebroken granen, gemalen perskoeken of schroot, gemalen perskoeken en/of meel van gedroogd en ontvet kool- en/of raapzaad, hooi en/of stromeel en de overige, voor diervoeding bestemde producten van plantaardige oorsprong.
Je vous avais dit que j' étais à sec?EurLex-2 EurLex-2
Uit een in opdracht van de Finse autoriteit voor voedselveiligheid in 2006 uitgevoerde enquête bleek dat de consumptieaanbevelingen voor vis het minst bekend zijn bij jongeren tussen de 15 en 24 jaar, hoewel juist de autoriteit voor voedselveiligheid aanbeveelt dat jongeren en vrouwen in de reproductieve leeftijd niet vaker dan 1 à 2 keer in de maand zalm of meer dan 17 centimeter lange stromeling (Oostzeeharing) uit de Oostzee eten vanwege giftige stoffen die schadelijk zijn voor de gezondheid.
C' est un très beau garçonnot-set not-set
b) artikel 10, lid 2, onder a), laatste alinea, ten aanzien van gebroken granen, gemalen perskoeken of schroot, gemalen perskoeken en/of meel van gedroogd en ontvet kool- en/of raapzaad, hooi en/of stromeel en de overige, voor diervoeding bestemde produkten van plantaardige oorsprong.
C' est un nom débileEurLex-2 EurLex-2
Is de Commissie bij de behandeling van de Finse aanvraag van een ontheffing van plan rekening te houden met de verslechterde stand van de wilde zalm in de Oostzee en met het feit dat Oostzeezalm geen basisvoedsel van de armen is, zoals stromeling dat wel is?
NB: Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondisnot-set not-set
- 50 kg hooi- en/of stromeel, met een minimumgehalte aan ruwe celstof, berekend op de droge stof, van 35 %, en
La réserve de grainesEurLex-2 EurLex-2
- het in procédé I L bedoelde hooi- en/of stromeel.
• Finalisation de la mise à jour du PE du CIPC;EurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.