telepathie oor Frans
telepathie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
télépathie
Misschien gebruikten ze hun telepathie zodat de dokter niks kon vinden.
Ils ont pu utiliser la télépathie pour tromper le docteur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfin. Niemand gaf iets om het horloge totdat iemand op een dag het horloge en het mes samenbrengt, je een soort telepathie krijgt.
Le délai de présentation des offres pour la dernière adjudication partielle expire le # juin # à # heures (heure de BruxellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telepathie kon het niet zijn, want ik heb er voor gezorgd de kaarten niet te laten zien.
Je reste ici ce soirLiterature Literature
Telepathie, helderziendheid, psychokinese ... Destijds waren er in de ussr meer van zulke centra.’
Je sais que ce jour sera excellentLiterature Literature
Een soort vertraagde telepathie.
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry geloofde niet in inspiratie, goddelijke inzichten of telepathie.
Je suis une grande fille maintenant. "Literature Literature
Ik denk dat ik verbonden was met de aliens... mogelijk door een vorm van telepathie.
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand weet iets van telepathie af behalve de naam.
Ça y est, t' es bien arrivé?Literature Literature
‘Maar...’ ‘Of zoals ik al zei kan het telepathie geweest zijn,’ vervolgde hij.
• Du nouveau matériel de détection accroît la capacité d'examen et de détection.Literature Literature
Hij is buiten het bereik van mijn telepathie.
Dis quelque chose- Quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk, dat als zijn bloedlichaampjes evolueren, dat zijn hersencellen dat ook doen, maar telepathie?
Étant donné la taille de l'Agence et l'emplacement du terminal du CIPC, il pourrait être possible de prévoir deux vérifications par semaine dans un même voisinage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het helpt't bereik van m'n telepathie vergroten.
Le conseil d'administration dispose de tous les pouvoirs pour exécuter les missions du Fonds et en assurer le bon fonctionnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De zwangerschap is de bakermat van de telepathie.’
Tu me dégoûtesLiterature Literature
Kom boven, zeg ik tegen hem, maar onze tweeling-telepathie werkt allang niet meer.
Elle a quitté son mariLiterature Literature
Norah en Jonah beheersten de telepathie al.
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionLiterature Literature
Psychisch, kristallen of telepathie?
• Protection des infrastructures essentiellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ja, als telepathie... alsof het echt gebeurt, bedoel ik.
technique autoradiographique utiliséeLiterature Literature
Geen telepathie.
En application de l’article # du règlement (CE) no #/#, les animaux importés font l’objet d’une surveillance visant à garantir qu’ils sont engraissés pendant une période d’au moins cent vingt jours dans des unités de production qui doivent être indiquées par l’importateur dans le mois qui suit la mise en libre pratique des animauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen hypnose – ook geen telepathie, maar het allerbeste wat hij kon doen.
Tu me donnes ton numéro?Literature Literature
Alleen in bepaalde gevallen was het geoorloofd telepathie te gebruiken - en nooit in gezelschap.
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantsLiterature Literature
Zijn eerste Erfgave Telepathie: De kracht om met dieren te praten.
Il y a autre choseWikiMatrix WikiMatrix
Kan jullie telepathie de oorzaak zijn?
Une " échappatoire "?opensubtitles2 opensubtitles2
Hoeveel bewijsmateriaal heb ik nodig om ervan overtuigd te zijn dat telepathie niet bestaat?
Domaine maritimeLiterature Literature
Telepathie?
Tu n' appelles pas, tu n' écries pas... c' était le seul moyen d' attirer ton attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Bij zijn magische denkwijze hoorden helderziendheid, telepathie, bijgeloof.
Je peux prendre d' autres dispositionsLiterature Literature
Gerelateerd aan telepathie.
- Pour continuer sur ce point, je pense que si ma collègue a dit cela, c’est parce que la présidence britannique semble considérer ce problème comme une question de sécurité et de stabilité plutôt que comme une question de droits de l’homme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.