telepathisch oor Frans
telepathisch
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
telepathic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iemand met telepathische gaven.
Bruxelles, el # juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moeder, dacht ik, moeder, in een poging haar telepathisch door te geven dat ik nog leefde.
Les boîtes de conserve s' enfuientLiterature Literature
Het is niet gelukt om de telepathische schade te herstellen.
Monte devantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telepathisch zijn is lawaaierig en Bill kan ze niet horen
Depuis # heures,La Russie et l' Angleterre négocient le prix du vaccinopensubtitles2 opensubtitles2
Ik trek mij niks aan van wat ze zeggen, telepathisch of anderzijds
Je vous demande humblement pardonopensubtitles2 opensubtitles2
Ook aan hen had ik een telepathische boodschap gestuurd, om ze te smeken me te hulp te komen.
Chérie, tu t' endors sur ta carotte?Literature Literature
Wanneer later E.T. dronken wordt als hij bier proeft, en Elliott op telepathische wijze dezelfde uitwerking van dronkenschap ondergaat, wordt dit alles afgeschilderd als iets grappigs.
J' ai rêvé d' un oiseau, pris au piège dans notre maison videjw2019 jw2019
Ik riep jou, in stilte, alsof ik je telepathisch kon oproepen ons te hulp te schieten.
On a vérifié auprès de la NASALiterature Literature
Mijn volk is telepathisch aangelegd.
Il y a autre choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik denk dat er een grote kans is dat ze alles wat op telepathische wijze tussen ons gestuurd wordt kunnen opvangen.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreLiterature Literature
Of een ervaring uit't collectief onbewuste, of telepathisch contact.
Après examen préliminaire, et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l'opération notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar Parwaiz beschikte weliswaar over meerdere gaven, maar telepathische vermogens had ze nog nooit bij hem ontdekt.
en modifiant la liste des produits pour lesquelles l'on peut constituer une OPLiterature Literature
Het verbindt u telepathisch naar een bepaalde Rhodia, en je wordt hun slaaf.
Il a choisi de s' assoir sur ce fauteuilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens mij gebruiken ze die frequentie..... voor telepathische communicatie.
À mon avis, elles ne sont en fait absolument plus nécessaires, étant donné qu'il existe partout à l'intérieur des surfaces cultivables des surfaces sur lesquelles peuvent être cultivés le lin et le chanvre, sans que d'autres cultures doivent pour autant être limitées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee – ik ben niet telepathisch.
Mais je vais souper avec toi, RicardoLiterature Literature
Mijn huale heeft ook telepathische gaven.
Stratégie pour combattre la traite des femmes et des enfants, vulnérables à l'exploitation sexuelle (voteLiterature Literature
Ash en Ethan hadden elkaar die zomer vanuit een toestand van diepe, bijna telepathische wederzijdsheid gevonden.
Allez, va t' habillerLiterature Literature
Ik weet zeker dat ze nooit doorkregen dat het Pyrraanse leven ook nog telepathisch —’ ‘Dat weer!’
J' ai exorcisé un démon soldat d' une enfantLiterature Literature
Tijdens die bespreking met Lawson kon ze Setrákus Ra van kilometers afstand telepathisch bespieden.
Alors qui suis- je?Literature Literature
‘Jij gaat met jouw telepathische magie haarfijn inzoomen op de onzichtbare Zes.
Je le trouve pas!- On y arriveraLiterature Literature
Ik weet het niet zeker, maar ik vermoed dat de Marsman ook over telepathische gaven beschikt.
Nous étions mariés de nombreuses annéesLiterature Literature
Hij was niet zo sterk telepathisch maar hij kon wel die band slaan.
Suspension auriculaireLiterature Literature
Ik kan me niet voorstellen dat het enkel Ella is die dit telepathische meesterstukje uithaalt.
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionLiterature Literature
Desalniettemin had Val Nardia hem, door middel van dat telepathisch vermogen, gedwongen deel te hebben aan haar dood.
Il y a un certain nombre de choses à considérer en l'occurrenceLiterature Literature
Ik heb wel's gehoord dat sommige wezens invloed ondervonden van ons telepathische veld maar nog nooit zo intens.
Restez sur la chaîne #, pour le marathon télé de la nuit d' Halloween!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.