doen toekomen oor Hongaars
doen toekomen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
küld
Italië heeft de Commissie vervolgens aanvullende inlichtingen doen toekomen, die de Commissie echter onbevredigend achtte.
Olaszország további közleményeket küldött, amelyeket a Bizottság mindazonáltal nem talált kielégítőnek.
címez
haar een mededeling van punten van bezwaar zonder daarbij behorende verwijten heeft doen toekomen
a felpereshez címzett kifogásközlése nem tartalmazott megfelelő kifogásokat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie
Kérsz egy italt?oj4 oj4
3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
Azt akartam, ha...... valaki látta a fiamat...... vagy tudja, hogyan ...EurLex-2 EurLex-2
verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. augusztus #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáróloj4 oj4
Op 13, 15 en 16 juli 2004 hebben de Franse autoriteiten aanvullende opmerkingen aan de Commissie doen toekomen.
Na nézzük azokat a kezeketEurLex-2 EurLex-2
verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
Mit tegyünk, ha látunk egy grizzli- t?EurLex-2 EurLex-2
Sommige donoren kunnen hun bijdrage aan de uitvoering van het project rechtstreeks aan het gastland doen toekomen
De előbb bemutatkozom Bode Millernekoj4 oj4
verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie
Te vagy az illetékes?oj4 oj4
verzoekt zijn Voorzitter om deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
A kormányzati ágazati program eredete és státusaEurLex-2 EurLex-2
8 De Griekse autoriteiten hebben de Commissie hun opmerkingen doen toekomen bij brief van 20 november 2003.
Akkor el kell búcsúznunkEurLex-2 EurLex-2
Op 4 december 2009 heeft Letland enkele aanvullende gegevens aan de Raad doen toekomen.
Ha eléggé koncentrál egy bizonyos csoportra, mondjuk a mutánsokra, mindannyiunkat megölhetEurLex-2 EurLex-2
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie
Tomot és Savannah- t köszöntjükoj4 oj4
5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
Akkor ez nem bűnEurLex-2 EurLex-2
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
Vegyes virágmézek: színük a borostyán és a sötét borostyán között változhatEurLex-2 EurLex-2
Op 15 februari 2011 heeft de EFSA haar conclusie over triazoxide aan de Commissie doen toekomen (7).
Egy kisebb elsődleges egység és egy tartaléknak több értelme vanEurLex-2 EurLex-2
De Raad heeft het Parlement een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift doen toekomen van de volgende documenten
Ki a parancsnok?Énoj4 oj4
verzoekt zijn Voorzitter deze wetgevingsresolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
Egyiküknek sem lesz baja, KiraEurLex-2 EurLex-2
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de lidstaten en hun regio's.
Amíg az Afrikai Unió missziójának az Egyesült Nemzetek égisze alatti műveletté történő átalakulása folyamatban van az ENSZ Biztonsági Tanácsának #. sz. határozatával összhangban, a Tanács a #/#/KKBP határozat #. cikkével összhangban és az Afrikai Unió Béke és Biztonsági Tanácsának #. szeptember #-i határozatának fényében úgy döntött, hogy #. december #-ig tovább folytatja az Európai Unió által az Afrikai Uniónak a szudáni Darfur térségben tevékenykedő missziója számára biztosított polgári-katonai támogató fellépésteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De Commissie kan dit verslag vervolgens doen toekomen aan alle nationale luchtvaartautoriteiten.
Pénzügyi eszköz fejlesztési együttműködés és gazdasági együttműködés céljára ***IEurLex-2 EurLex-2
18910 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.