internationale school oor Hongaars
internationale school
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
nemzetközi iskola
Gewoontes die hij leerde op de internationale school.
Minden viselkedési forma, amit a nemzetközi iskolában tanult, ahova járt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Engelse leraren op de Internationale School?
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. december #.) a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia Európai Unióhoz történő csatlakozása következtében a friss gyümölcs- és zöldségpiaci termelői szervezetekre vonatkozó átmeneti intézkedések megállapításáról szóló #/#/EK rendelet módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gewoontes die hij leerde op de internationale school.
A helyszínen vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Internationale scholen zijn mijn favoriet.
Lehet, hogy csak kellő megvilágításba kell helyezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kinderen kunnen eventueel op een internationale school.
Mint a régi szép időkbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is hier vorig jaar ingestroomd om op de internationale school les te geven.
Folytogatás miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je gaat naar de Kyogoku Academy, een van de beste internationale scholen in Kyoto.
Tudja, doktor úr, hogy néz ki Haddonfield?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[6] De internationale school van Manosque opende in september 2009 een Europese sectie voor de eerste vier jaar van het secundair onderwijs.
Cserbenhagytam # milliárd embert meg az ex- feleségeimet.EurLex-2 EurLex-2
Meer dan zeshonderd afgestudeerden van deze internationale school staan nu in de zes landen van zuidelijk Afrika in verschillende takken van de volletijddienst.
Az Európai Unióról szóló szerződés #a. cikke bekezdésének második albekezdésével összhangban az Európai Tanács – a #-es európai parlamenti választásokat megelőzően kellő időben – határozatot fogad el,amelyben meghatározza az Európai Parlament összetételétjw2019 jw2019
En dus werd ik vanuit de kleine, bijgelovige, middenklassebuurt van mijn grootmoeder gekatapulteerd naar een chique internationale school waar ik de enige Turk was.
Moom, ide tudnál jönni?ted2019 ted2019
De echtgenoten hebben samen drie kinderen, waaronder twee meisjes: Lydia (geboren in 1981) en Lilian (geboren in 1986), die de Cademuir International School in Schotland bezochten.
Szóltam a konzulnak, hogy táviratban kérjen parancsot otthonrólEurLex-2 EurLex-2
Van deze bedragen had in 1998 33 867,79 DEM en in 1999 27 415,62 DEM betrekking op het onderricht van de twee meisjes aan de Cademuir International school.
Mi a baj az életeddel?EurLex-2 EurLex-2
De in 2001 door het Agentschap voor kernenergie van de OESO en de Universiteit van Montpellier opgerichte International School of Nuclear Law (ISNL) krijgt ondersteuning van de IAEA.
Az együttműködés Hong Konggal egyre közelebb vanEurLex-2 EurLex-2
Dankzij deze uitvinding kreeg ik een beurs om in één van de beste scholen van Kenia, Brookhouse International School, te gaan studeren. Ik kijk hier echt naar uit.
Annyira aranyosted2019 ted2019
In maart 2016 schreef het Bureau een aanbestedingsprocedure uit met het oog op de ondertekening van n kaderovereenkomst met de twee in Riga bestaande internationale scholen voor de kinderen van zijn personeelsleden.
Kampókéz rabja!- Állj már le, sokat ittál!- Ő mondta!elitreca-2022 elitreca-2022
In maart 2016 schreef het Bureau een aanbestedingsprocedure uit met het oog op de ondertekening van één kaderovereenkomst met de twee in Riga bestaande internationale scholen voor de kinderen van zijn personeelsleden.
Én vagyok a világbajnok hátrafelémenésbe 'Eurlex2019 Eurlex2019
In september 2012 hebben twee nieuwe geaccrediteerde scholen hun deuren geopend: een school van type II, de internationale school van Den Haag (Nederland) en een school van type III in Bad Vilbel (Duitsland).
Még aIacsonyabbra áIIítomEurLex-2 EurLex-2
Sinds de eerste International Summer school in Kortenberg in 2004 is het een jaarlijks terugkerend verschijnsel geworden.
16 alapvető döntéshozatali hatáskört adtunk át a Bizottságnak annak érdekében, hogy ellenőrizhető legyen az FEE, továbbá, hogy támogassuk az erőteljesebb együttműködést.WikiMatrix WikiMatrix
Dit echter slechts bij wijze van uitzondering en uitsluitend voor kinderen die in de standplaats een opleiding volgen aan een internationale school die opleidt voor Europese of internationale middelbare-schooldiploma’s, om de continuïteit van het niveau van de schoolopleiding te waarborgen.
A hamutartalmat P g/l-ben adjuk meg két tizedes pontosságig a következő kifejezéssel: P = #pEurLex-2 EurLex-2
Verder heb ik twee opleidingen “executive education” (hogere leidinggevende functies) gevolgd aan het Insead (international business school) in Fontainebleau (Frankrijk).
mivel Gérard Onesta az Európai Parlament képviselője, akit a #. június #-#. között megtartott hatodik közvetlen választások során választottak meg, és mivel mandátumát #. december #-én vizsgálta meg a Parlamentnot-set not-set
Dit echter slechts bij wijze van uitzondering en uitsluitend voor kinderen die in de standplaats een opleiding volgen aan een internationale school die opleidt voor Europese of internationale middelbareschooldiploma’s, om de continuïteit van het niveau van de schoolopleiding te waarborgen.
az áru rendelkezik megfelelőségi igazolással (vizsgálati bizonyítvány), vagyEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat de Europese scholen niet vergelijkbaar zijn met internationale scholen, daar zij niet uitgaan van een schoolkeuze van de ouders, maar van de noodzaak om kinderen in hun moedertaal te onderrichten en de Europese dimensie in het onderwijs te ontwikkelen,
Hogy lehetsz biztos benne?EurLex-2 EurLex-2
385 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.