lik oor Hongaars

lik

naamwoord, werkwoordmanlike
nl
Een plaats waar individuele personen in hun persoonlijke vrijheid beperkt worden.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars

nyalás

Hoe vaak moet je likken om bij de kern van een lolly te komen?
Hány nyalás kell hozzá, hogy a nyalóka közepébe érjek?
GlosbeTraversed6

börtön

naamwoord
nl
Een plaats waar individuele personen in hun persoonlijke vrijheid beperkt worden.
Eenderde zit in de lik en eenderde is waarschijnlijk dood.
A fiúk harmada börtönben ült, a másik harmada meghalt.
omegawiki

nyal

werkwoord
De likt geen paadje voor haar jongen, zoals vaak wordt gedacht.
Nem nyal ösvényt a szőrében a kicsinyének, mint azt korábban gondolták.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

likken
nyal · nyaldos · nyalás

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik vind het belangrijk dat er effectieve methoden en mechanismen in het leven worden geroepen, inclusief voorlichting, een ondersteunende hotline, lik-op-stukbeleid, preventie en een database met handelwijzen, beste ervaringen en praktijken, alsmede voortdurende monitoring.
Emlékszel Dick Lobora a " CFI Hotlanta " produceréreEuroparl8 Europarl8
Lik mijn reet.
Persze csak ha ráérszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadat de band tekende bij het grote label DGC Records, kende het onverwacht succes met de single "Smells Like Teen Spirit", van het tweede album Nevermind (1991).
Nincs is ettől jobbWikiMatrix WikiMatrix
Je laat haar je voeten likken.
Igazad van, sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bijvoorbeeld een vrouwelijk schurk met enorme tieten... die melk kan schieten en ik lik haar dan droog... en sla haar daarna in elkaar
Az (Kínai Népköztársaságból származó) alkatrészek az összeszerelt termék alkatrész-összértékének # %-át, vagy még nagyobb hányadát alkotjákOpenSubtitles OpenSubtitles
Ik weet ook hoeveel keer likken... tot aan het binnenste van een Tootsie Pop.
Úgy hívják: " promicin gátló. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lik mijn reet.
Ennek következtében ez a standard nem teszi lehetővé egy gazdálkodó egység számára, hogy a kezdeti megjelenítéskor vagy azt követően a keletkező halasztott adókötelezettséget vagy adókövetelést kimutassa (lásd a lentebbi példátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Omdat mannen bij het kussen soms je tong willen likken.
De sokáig húztuk.Nem igaz?Literature Literature
Je bent het niet waard om mijn designer schoenen te likken jij dikke, vette nietsnut.
De úgy tun¡ k, te ezt nem fogod felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De U-boten hebben zich teruggetrokken om hun wonden te likken en hun doden te betreuren.
Ebből semmi jó nem sülhet kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt ze het beste aan je laten wennen door ze je geur op te laten likken.
Mit keres Huggsy Emma járókájában?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik lik hem zelfs niet eens meer
A fentiek figyelembevételével, az ár-alákínálás mértékét a fentiek szerint felülvizsgálták és módosították a felülvizsgált exportárak, valamint egy bizonyos exportáló termelő esetében az alkalmazott valutával kapcsolatban felmerült hiba kiigazítása alapjánopensubtitles2 opensubtitles2
Chris, hoe je een Oreo moet eten. Draai hem, trek hem uit elkaar en lik eraan.
Annak érdekében, hogy a közösségi fellépés a szabályozási környezet egészében következetes legyen, indokolt továbbá az a kívánalom, hogy az uniós ökocímke-kritériumok kidolgozása vagy felülvizsgálata a Bizottság legutóbbi környezetvédelmi stratégiáira, így a környezetvédelmi cselekvési programok, a fenntartható fejlődési stratégiák és az éghajlatváltozással foglalkozó programok célkitűzéseire is építsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* If you'd like to reach me, leave me alone *
Engedj a dühödnek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil u likken totdat u... ' 'Ja, misschien is het dan inderdaad handiger als u me straks even terugbelt.'
Akkor a Mr.Morris iránti tiszteletbőlLiterature Literature
Jij mag ook me dikke tieten likken.
Kemény estéd volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De moeder zal haar jong regelmatig een „lik”-bad geven om het geurloos te houden en dus beschermd tegen roofdieren.
Éves szabadság utazási költségeijw2019 jw2019
Ik vond een " I like Ike " bumpersticker.
mivel a közösségi vállalkozások számára az egész világra kiterjedő új kereskedelmi lehetőségeket ezért a Közösségnek e kereskedelmi akadályokat felszámoló piacra jutási politikával kell támogatniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoort m'n glazen ballen likken erbij?
És úgy gondolom, hogy az ön kutatásai nagy hatással lesznek a cégre isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben blij dat hij dood is zodat hij mijn reet kan likken.
De bármilyen rosszul is álljon a szénád, mindig lesz, akinek még rosszabbul fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om je vingers bij af te likken.
De én nem tudom elhinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lik mijn reet!
Parancsnok vagy, gyakorold a hatalmadat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit slimme mannetje onderzoekt'n bijennest met'n instrument met een dubbel uiteinde wat hem toelaat honing te likken aan één kant en meer in te zamelen met de andere.
A tagállamok engedélyezik és független rendszerüzemeltetőnek jelölik ki azokat a vállalkozásokat, amelyekről a szabályozó hatóság tanúsítja, hogy megfelelnek a #. cikk és a #. cikk bekezdése követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je gaf ze lik op stuk.
" Nem anyám, s nem atyám, hanem a Fény szülötte vagyok. "" Hatalmad nem rémít, hitem körülragyog. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.