recht op informatie oor Hongaars
recht op informatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
információhoz való jog
Betreft: Vrijheid van meningsuiting en recht op informatie
Tárgy: Vélemény- és sajtószabadság és az információhoz való jog
információs szabadság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samenwerking en het recht op informatie
Szóval, Fosteroj4 oj4
de rechten van betrokkenen, met name het recht op informatie en het recht op toegang;
Hallott már a PNAC- ről, az Új Amerikai Évszázad Projektről?Eurlex2019 Eurlex2019
Recht op informatie van aandeelhouders
A kapcsolat lényegtelenEurLex-2 EurLex-2
Zo waardeert de EDPS ook de inspanningen die zijn gedaan om aanvullende rechten op informatie te bieden.
A jólét című fejezet három alapelvet foglal magábaEurLex-2 EurLex-2
Ontwerpresolutie over het recht op informatie over Davos en het World Economic Forum (B8-0205/2016)
A Hatalom megvizsgálja a vallomásod, annak ellenére, hogy nagy valószínűséggel csak a műsoridőmet vesztegettem.A VRA népszerűsítettem volna, helyette ezt a baromságot hallgattameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
WikiLeaks herdefinieert het recht op informatie van het publiek.
Nagyon szépen köszönöm a mai napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrijheid van meningsuiting: recht op informatie (artikelen 14 en 15)
Az Európai Központi Bank által a főbb pénzügyi operációknál alkalmazott kamatláb: #,# % #. február #-jén – Euro-átváltási árfolyamokEurLex-2 EurLex-2
Om het recht op informatie te waarborgen moet de tekst van de overweging worden aangepast.
Ma fogják hivatalosan bejelenteni az" Élj köztünk! " programotnot-set not-set
het recht op informatie,
millió dollárEuroParl2021 EuroParl2021
Artikel 8 van richtlijn 2004/48, „Recht op informatie”, luidt als volgt:
Hát én megbolondulokEurLex-2 EurLex-2
BIJLAGE II bij Richtlijn 2012/13/EU betreffende het recht op informatie in strafprocedures (1)
Először is elmegyek egy gőzfürdőbe, ott kiáztatom magam, minden port és mocskot lemosokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recht op informatie in strafprocedures ***I (debat)
Találkozunk az osztálytalálkozónEurLex-2 EurLex-2
√ Recht op informatie ∏
Ilyen körülmények közt mást nem tehetek értedEurLex-2 EurLex-2
Andere wijzigingen betroffen beperkingen van het voorschot en het recht op informatie.
a Bíróság állapítsa meg, hogy a Belga Királyság – mivel nem fogadta el valamennyi törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezést, amely szükséges ahhoz, hogy megfeleljen a környezettel kapcsolatos egyes tervek ésprogramok kidolgozásánál a nyilvánosság részvételéről, valamint a nyilvánosság részvétele és az igazságszolgáltatáshoz való jog tekintetében a #/#/EGK és a #/#/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, vagy mindenesetre nem közölte azokat a Bizottsággal – nem teljesítette a fenti irányelvből eredő kötelezettségeitnot-set not-set
Recht op informatie
Ezt neked hoztamEurlex2019 Eurlex2019
We kunnen de gezonde bezorgdheid van onze burgers en hun recht op informatie niet zodanig negeren.
A, mint Axioma, az otthonotokEuroparl8 Europarl8
het recht op informatie;
Mindenkit meginterjúvoltam, és a macis füzetembe jegyzeteltemEuroParl2021 EuroParl2021
4.3 Recht op informatie en participatie
Nem vagyok túl fiatal, hogy padawan lehessekEurLex-2 EurLex-2
Recht op informatie
Tekintettel az egyes állatfajok között, illetve az állatok és az emberközött fennálló jelentős különbségekre, a preklinikai vizsgálatok eredményei csakcsekély mértékben prediktívek az emberen kifejtett hatására vonatkozólageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recht op informatie en raadpleging van de werknemers binnen de onderneming
Ne becsüljék alá az ellenség képességeit!EurLex-2 EurLex-2
Geleidelijke harmonisatie van het recht op informatie en raadpleging van de werknemers in de EU
A szövetségi kommunikációs bizottság szerint, nem lehetnot-set not-set
de houder van het recht ruimere rechten op informatie worden toegekend;
A # novemberében indított Dohai Forduló kulcsfontosságú kérdéssé emeli a fenntartható fejlődést és a közös kereskedelempolitika fejlődő országokra tett hatásátEurLex-2 EurLex-2
9789 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.