schroefsleutel oor Hongaars
schroefsleutel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
csavarkulcs
Geef me de schroefsleutel.
Kérem szépen a csavarkulcsot.
villáskulcs
franciakulcs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Met de hand te bedienen gereedschappen, zoals boormachines, slijpstiften, zagen, schroevendraaiers, schroefsleutels, tangen
Félt, hogy... elhagyom... ahogy az apja elhagytatmClass tmClass
Draagbaar mechanisch handgereedschap — Meting van trillingen aan het handvat — Deel 7: Schroefsleutels, schroevendraaiers en moersleutels met slag-, impuls- of ratelaandrijving (ISO 8662-7:1997)
Miért üldözöm folyton?EurLex-2 EurLex-2
Laat wat gereedschap en ander gerei zien (zoals een hamer, schroevendraaier, schroefsleutel, pen of potlood, penseel, schaar, computer en een muziekinstrument.)
A férjes asszonyok mindig a legszenvedélyesebbekLDS LDS
Heeft iemand hier schroefsleutel?
Azért megkérdezhetem, miért követtél?opensubtitles2 opensubtitles2
Draagbare handgereedschappen — Beproevingsmethoden voor de evaluatie van de trillingsemissie — Deel 2: Schroefsleutels, moersleutels en schroevendraaiers (ISO 28927-2:2009)
Nem tudom, hogy az életemet akarta- e, vagy a lelkemetEuroParl2021 EuroParl2021
Handgereedschappen en -instrumenten voor zover begrepen in deze klasse, waaronder rechte hoeken, plakspanen voor het egaal aanbrengen van pleisterkalk of beton, afreibalken voor het egaliseren en afwerken van nat beton, Troffels, Hamers, Zagen, Messen, Schroefsleutels, Engelse sleutels, Schoppen, Tangen
Még mindig közel álltoktmClass tmClass
Scheerapparaten (schroevendraaiers, moersleutels, schroefsleutels (handgereedschappen), schroefdraadsnijders (handgereedschappen), draad- en metaalgaasspanners, tangen, boorkoppen, zagen, handlieren, handboormachines)
Igen, Theodore, szüksége van rádtmClass tmClass
Boren, vaatklemmen, schroefdraadsnijders, schroefsleutels en botfreesmachines op geneeskundig en diergeneeskundig gebied, alsmede combinaties van de bovengenoemde goederen als set
Szlovénia Szlovákiának például szolgál: az első volt az EU-10-ek, és a tizenharmadik valamennyi EU-tagállam közül, amely az eurót még 2007-ben bevezette.tmClass tmClass
Draagbare handgereedschappen - Beproevingsmethoden voor de evaluatie van de trillingsemissie - Deel 2: Schroefsleutels, moersleutels en schroevendraaiers (ISO 28927-2:2009)
A Szerződések rendelkezéseit, illetve az Európai Közösségek intézményei jogi aktusainak a rendelkezéseit-amelyekkel kapcsolatban a csatlakozási okmány eltérésekről rendelkezett-a Kanári-szigetekre az e rendeletben meghatározott feltételek szerint kell alkalmazniEurLex-2 EurLex-2
— Gereedschap van vakmensen dat kan worden gebruikt als een wapen met scherpe rand of punt (bv. boren en boorbits, cutters, alle zagen, schroevendraaiers, koevoeten, hamers, tangen, moersleutels/schroefsleutels, branders).
Salazarék nem tudhatják, hogy itt a TerrorelhárításEurLex-2 EurLex-2
Dan pak je de schroefsleutel en laat je het over de ontsteking glijden.
Joe, vigyázz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met de hand te bedienen gereedschappen en apparaten, met name tangen, schroevendraaiers, scharen, pincetten, schroefdraadsnijders, schroefsleutels, vijlen, handboren, frezen, zagen, hamers
Miért nem tavaly házasodott meg?tmClass tmClass
Gereedschap van vakmensen dat kan worden gebruikt als een wapen met scherpe rand of punt (bv. boren en boorbits, cutters, alle zagen, schroevendraaiers, koevoeten, hamers, tangen, moersleutels/schroefsleutels, branders).
Bár tudom, hogy hírnevet szereztem magamnak, néhány balhébanEurLex-2 EurLex-2
We haalden een verzameling schroefsleutels uit de machinekamer en klommen daarna naar de cockpit.
a jog szerinti könyvvizsgálók és könyvvizsgáló cégek jóváhagyása és nyilvántartásba vételeLiterature Literature
- Handgereedschap, zoals zagen, hamers, schroevendraaiers, moersleutels, schroefsleutels, combinatietangen, snoeischaren, raspen en vijlen
Az L #c tömbszelvény az A–B és a C–D pontpárok közötti szélességi körök, a B és C pontok közötti hosszúsági kör és a D–E és E–A pontpárok közötti főkör által határolt területen találhatóEurLex-2 EurLex-2
Ja, hij heeft hen bewusteloos geslagen met een schroefsleutel, ze belanden alle drie in het ziekenhuis.
Köszönöm a segítségét, de inkább megvárom a segélykocsitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handgereedschappen en onderdelen hiervoor, te weten schroevendraaiers, sleutels, zetijzers, verstelbare sleutels, schroefsleutels, klauwplaten, ratels, ratelkoppen, ratelsleutels, inbus- en ratelhandgreepsets, schroevendraaiersets, ijzerzagen en snijmachines, tangen, metaalscharen en boutenscharen, zuignappen, opraapgereedschappen, inspectiegereedschappen, collectoren, scharen
A legrészletesebb osztályozási szinten egy ágazat tartalmaz minden olyan szakosodott telephelyet, amely a NACE Rev. # azonos osztálya (# számjegy) alá tartozik, azaz amely a NACE Rev. # értelmében azonos tevékenységet folytattmClass tmClass
Metalen panelen met gaten, bijbehorende onderdelen van opname-inrichtingen van gereedschappen, Met name haken, Oogjes, Klemmen, Kokers, houders voor schroefsleutels
Lássuk mire képes a cucctmClass tmClass
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.