jamaica oor Armeens
jamaica
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens
ճամայկա
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jamaica
nl
een land in het Caraïbisch gebied ten zuiden van Cuba en ten westen van het eiland Hispaniola
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens
Ճամայկա
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
William aanvaardde de waarheid snel en keerde naar Jamaica terug om die met zijn moeder en zus te delen.
Ընկերությունը Գայանայում մասնաճյուղ է ունեցել 1914-ից։jw2019 jw2019
De eerste vier op Gilead opgeleide zendelingen die naar Jamaica werden gezonden
Համաշխարհային քարոզչական գործը դեռեւս չի ավարտվել։jw2019 jw2019
Voor een openbare lezing die hij in Kingston (Jamaica) hield, waren twee gehoorzalen tot de nok toe gevuld en moesten er nog zo’n 2000 mensen worden weggestuurd.
Թեեւ պատերազմից հետո մի փոքր խումբ հանդիպումներ էր անցկացնում, սակայն նրանք կազմակերպության հետ ոչ մի կապ չունեին այնքան ժամանակ, մինչ որ Չոյ Յեն Վոնը 1948-ին ամերիկյան բանակի՝ «Սթարզ էնդ սթրայփս» թերթում մի տեղեկություն կարդաց Եհովայի վկաների մասին (Stars and Stripes)։jw2019 jw2019
LAND VAN HERKOMST: JAMAICA
Զավթիչների դեմ պայքարելու համար մեր օրգանիզմն օգտագործում է բջջի մի տեսակ, որը կոչվում է մակրոֆագեր. այս անունը նշանակում է «մեծ խժռող», որը լիովին համապատասխանում էնրա կատարած ֆունկցիային, քանի որ անմիջապես կլանում է արյան մեջ հայտնված օտար նյութերը։jw2019 jw2019
Op Jamaica en over heel de wereld hebben duizenden mensen ontdekt dat Gods Woord inderdaad ’levend is en kracht uitoefent’.
1953-ին մայրաքաղաքում մասնաճյուղ հիմնվեց, որպեսզի սինհալները եւ թամիլները եւ երկրի մյուս էթնիկական խմբերի ներկայացուցիչները հնարավորություն ունենան լսելու բարի լուրը։jw2019 jw2019
Ralph, die aan het begin werd genoemd, zegt: „We hebben Bijbelstudies geleid met mensen uit Groot-Brittannië, China, Jamaica, Zweden en zelfs met voorname mensen uit Ghana.
«Դիտարանում» նշվում էր, որ շատերն ասում են, որ հավատում են փրկանքին, եւ այդ մարդկանցից ոչ մեկին չէին արգելում ներկա լինել այդ տարեկան միջոցառմանը։jw2019 jw2019
Door correspondentie en zelfs door persoonlijke reizen trachtte hij niet alleen de broeders in de Verenigde Staten te beïnvloeden, maar ook in Canada, op Jamaica, in Europa en in Australië.
Թոնգա Fakamo‘oni ‘a Sihovajw2019 jw2019
Ik ben in 1938 geboren op het Caribische eiland Jamaica.
Շատ ավելի վաղ Իսահակ Նյուտոնը (1642–1727) գրել էր, որ Քրիստոսը կվերադառնա եւ կթագավորի «մահկանացուների համար անտեսանելի» կերպով։jw2019 jw2019
De dag van de graduatie brak aan en we werden aan Jamaica toegewezen.
Այս ամենը օգնել է մարդկանց հասկանալու, որ Եհովան իսկապես ժողովուրդ ունի երկրի վրա, եւ որ Աստվածաշունչը Աստծու ներշնչյալ Խոսքն է։jw2019 jw2019
Browne werd rond 1902 als pelgrim naar Jamaica gestuurd om 14 kleine groepen te sterken en aan te moedigen
Եհովայի վկաները «լիակատար համոզվածություն» ունեն նաեւ Աստծու խոստումների հանդեպ։jw2019 jw2019
Honderden op Jamaica zijn toegewijde dienstknechten van Jehovah geworden in de tijd waarin toekomstige erfgenamen van het hemelse koninkrijk werden bijeenvergaderd.
ՍԵՆՏ ՎԻՆՍԵՆՏjw2019 jw2019
Toen broeder Brown zich in 1950 door zijn slechte gezondheid gedwongen zag naar Jamaica terug te keren, liet hij een opmerkelijke erfenis achter.
Այժմ, սակայն, դուք պետք է խորհեք վտանգների, հավանական օգուտների, ինչպես նաեւ այն հանգամանքների մասին, որոնք բոլորից լավ ձեզ են հայտնի (միայն դուք գիտեք, թե ինչպիսին են, օրինակ, ձեր զգացական կամ հոգեւոր ուժերը, բարոյական նորմերը, ընտանեկան բյուջեն, եւ թե ինչպես դա կանդրադառնա ձեր ընտանիքի վրա)։jw2019 jw2019
Broeder Russell had honderden steden in de Verenigde Staten en Canada bezocht om er lezingen te houden, had herhaalde reizen naar Europa ondernomen en had toespraken gehouden in Panama, op Jamaica en op Cuba, alsook in de belangrijkste steden van de Oriënt.
Այդ կարեւոր հարցերը առնչվում են Եհովա Աստծու գերիշխանության իրավունքին։jw2019 jw2019
Op Jamaica was het goede nieuws al bijna een halve eeuw gepredikt en tegen de tijd dat de eerste zendeling arriveerde, waren er 1000 plaatselijke Getuigen; maar zij waren blij hulp te ontvangen om de meer ontwikkelde mensen te bereiken, vooral in de voorsteden rond de hoofdstad.
Խիզախորեն հռչակում են բարի լուրը հասարակական վայրերումjw2019 jw2019
Clarke, die het goede nieuws hoorden toen zij in Costa Rica werkten, keerden in 1897 naar Jamaica terug om hun pasgevonden geloof onder hun eigen mensen bekend te maken.
Իսպանախոս երկրներjw2019 jw2019
OP HET zonnige Caribische eiland Jamaica zijn de meeste mensen bekend met de bijbel.
Պարբերագրի առաջին համարը թվագրված է եղել 1919-ի հոկտեմբերի 1-ով։jw2019 jw2019
Een andere dochter, Ava-Gay, werkt met haar man op het bijkantoor van Jehovah’s Getuigen op Jamaica.
Բժիշկներին խնդրանք է տրվում, որ Վկա հիվանդների բուժման կամվիրահատության հետ կապված խնդիրները լուծելիս հաշվի նստեն նրանց ընտրության, խղճի, ինչպես նաեւ արյունից հրաժարվելու մասին բարոյական/կրոնական որոշման հետ։jw2019 jw2019
MIJN VERLEDEN: Ik groeide op in een arme, dichtbevolkte buurt van Kingston, de hoofdstad van Jamaica.
1950-ականների սկզբներին Եթովպիայում քարոզելու համար Վկաներից պահանջվում էր ունենալ մշտական ներկայացուցչություն եւ հիմնել դպրոցjw2019 jw2019
Alleen al in 1906 verspreidde de groep op Jamaica ongeveer 1.200.000 traktaten en andere stuks lectuur.
Խորհուրդ չէր տրվում առանձինկիրակնօրյա դպրոցներ անցկացնել։jw2019 jw2019
Aanvankelijk werd er hoofdzakelijk belangstelling getoond onder de Engelssprekende bevolking die van Jamaica en andere plaatsen was gekomen.
Վկաները այցելում էին բոլոր հոգեւորականներին եւ հնարավորության դեպքում նաեւ քաղաքական գործիչներին, զինվորական սպաներին եւ խոշոր ընկերությունների ղեկավարներին։jw2019 jw2019
In 1950 — hij was toen 71 jaar — keerden William Brown en zijn vrouw naar Jamaica terug om te pionieren.
Գարու, իսկ ցածրադիր վայրերում ցորենի հունձը։jw2019 jw2019
Op Jamaica liepen de mensen dadelijk te hoop wanneer zij muziek hoorden, dus speelden de broeders daar eerst muziek.
Նա եւ իր ամուսինը նպատակադրել էին մի ճամփորդություն, որն այդքան էլ հեշտ չէր լինելու եւ տեւելու էր ամիսներ։jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.