Jan oor Armeens
Jan
nl
spelwoord voor de letter j
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens
Հովհաննես
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dus hebben ze deze harige honden van 80 kilo - die op velociraptors lijken, allemaal vernoemd naar personages van Jane Austen.
Համաժողովի գնացքները մեկնում ենted2019 ted2019
En midden in deze economische crisis, die zovelen van ons geneigd zijn te benaderen met angst, denk ik dat we er goed aan doen iets van Jane te leren en uit te dragen, te erkennen dat arm niet gelijk staat aan gewoontjes zijn.
Բայց եւ այնպես, նյութական արարչագործության մեջ Ստեղծիչի հատկությունների արտացոլանքը տեսնելը մեզ համար վերջնական նպատակակետ չպետք է լինի։ted2019 ted2019
Jan: De zeven tijden zijn dus geen letterlijke jaren maar moeten een langere tijdsperiode zijn.
Նրանց նշանակալից իրադարձություններ էին սպասում, որոնք նույնպես հանգեցրին փորձությունների ու մաղման։jw2019 jw2019
De Wachttoren 1 jan.
Իսկ հազարավոր այլ քարոզիչներ իրենց բնակավայրերից տեղափոխվում են ուրիշ տարածքներ, որպեսզի կարողանան երկար ժամանակով ծառայել այնտեղ։jw2019 jw2019
Bestudeer deze artikelen en denk na over de volgende vragen over de aanpak van Jan, die een bezoek brengt bij Paul.
Բոլոր համաժողովներն էլ թարմություն եւ Աստծու Խոսքից կրթություն ստանալու աղբյուր են եղել։jw2019 jw2019
Jane McGonigal vertelde ons vorig jaar dat tegen de tijd dat een jongen 21 is, hij 10.000 uur videogames heeft gespeeld, de meeste daarvan in isolement.
25 Քո սրտում մի՛ ցանկացիր նրա գեղեցկությունը+, թող նա չգրավի քեզ իր փայլուն աչքերով+, 26 որովհետեւ մարմնավաճառ կնոջ պատճառով մարդ կաղքատանա+ եւ միայն մի կտոր հաց կունենա, իսկ ուրիշի կինը նույնիսկ թանկագին հոգի է որսում+։ted2019 ted2019
Jane maakte kennis met de profeet en hij zette in heel de kamer stoelen voor de familie Manning.
Նրա մոր անունը Սալոմիթ էր, որը Դանի ցեղից Դաբրիի աղջիկն էր։LDS LDS
De Wachttoren 15 jan.
49 4 Մենք անզուգական ենքjw2019 jw2019
Jan: Oké, laten we even verder redeneren.
Տարածաշրջանային նախագծային բաժինը աջակցում է մասնաճյուղերի շինարարությանը տարբեր երկրներումjw2019 jw2019
Jan: Laten we even samenvatten wat we hebben besproken.
Սակայն նա անձամբ չէր կարող զբաղվել բոլոր իրավաբանական գործերով, ուստի հոգ տարավ, որ այլ փաստաբաններ հրավիրվեն ծառայելու գլխավորվարչությունում։jw2019 jw2019
Jan: Dat klopt.
24 Նրա ծառաները դավադրություն կազմակերպեցին+ նրա դեմ եւ սպանեցին նրան հենց իր տան մեջ+։jw2019 jw2019
Maar wat nog belangrijker is, hij is een goede echtgenoot voor zijn lieve vrouw, Jane, een geweldige vader voor zijn drie kinderen, en een betrouwbare ouderling in een gemeente van Jehovah’s Getuigen in Lagos (Nigeria).
Իսկ Բրիտանական կղզիների 98 քաղաքներում կես տարվա ընթացքում ներկայացումը դիտեց ավելի քան 1226000 հոգի։jw2019 jw2019
Maar Jane kon niet wachten!
1922-ին ԲարմենիԲեթելումգրականություն էր տպագրվում հարթ տպագրության երկու հաստոցներով, որոնցից մեկը տեղադրված էր աստիճանահարթակի վրա, մյուսը՝ ցախատանը։LDS LDS
Jan: Wat leuk je weer te zien, Paul.
Ի՞նչ էր լինելու հիմա։jw2019 jw2019
Koning Jan had zelf zestien vrouwen.
Մեր հանդեպ կիրառել են այնպիսի մեթոդներ, որոնց մասին գրել անգամ չի կարելի. սովամահություն, կեղծ ընկերներ, դաժան վերաբերմունք, մեզ ստիպում էին օրեր շարունակ կանգնել, ձեռքերը մեջքին կապած՝ դաստակներից կախված մնալ երեքմետրանոց սյունից, մտրակահարություն եւ ուրիշ շատ մեթոդներ»։jw2019 jw2019
Twee Nederlanders die naar Münster waren gekomen — Jan Matthijsz, een bakker uit Haarlem, en Jan Beukelszoon uit Leiden, ook wel Jan van Leiden genoemd — zouden daar een beslissende rol gaan spelen in de ontwikkelingen.
Որպես համաշխարհային եղբայրություն՝ Եհովայի վկաները իրենց բոլոր միջոցները օգտագործում են կատարելու համար այն գործը, որ Եհովան՝ իրենց երկնային Հայրը, հանձնարարել է, եւ դա անում են սիրով եւ ոչ թե ստիպողաբար։jw2019 jw2019
„Toen het ons goed ging,” antwoordt Jan, „hebben we ervoor gezorgd ons niet te veel aan materiële dingen te hechten.
1945-ին Ֆիլիպիններում մի համաժողովի ժամանակ տրվեցին հրահանգներ Աստվածաշնչի տնային ուսումնասիրություններ անցկացնելու մասինjw2019 jw2019
(104) Jane Manning James, een pionier uit de begintijd van de kerk, blijft getrouw ondanks tegenslagen.
Արդյոք Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները նույն ձեւո՞վ էին վարվում։LDS LDS
Uiteraard hebben broeders als Pum, Jan, Dries en Otto niet meer dezelfde kracht en energie als toen ze jonger waren.
Որոշ ուսումնասիրողներ սրտանց ընդունում են այն, ինչ սովորում են եւ մկրտվում են՝ դառնալով Վկա, իսկ հետո իրենք են սովորեցնում ուրիշներին։jw2019 jw2019
Jane sprak over hun geblesseerde voeten, dat ze in de sneeuw geslapen hadden en de rivier hadden moeten oversteken.
1960-ականներին մարդկությունը հայտնվեց կրոնական եւ հասարակական փոփոխությունների հորձանուտում։LDS LDS
In een wanhopig ogenblik van verleiding was Jane trouw aan haar geloof. Ze vertrouwde op de wet die God had gegeven, en ze hield eraan vast in weerwil van verleiding.
16 Գիտե՞ս արդյոք, թե ինչպես է ամպը պահում իր հավասարակշռությունը+.LDS LDS
Denk maar aan de enorme verscheidenheid - een kindergezichtje, Berlioz' "Harold in Italië", films als "The Wizard of Oz", of de toneelstukken van Tsjechov, een Centraal Californisch landschap, een zicht op de Fuji-berg van Hokusai, "Der Rosenkavalier", een prachtig wedstrijdwinnend doelpunt in een wereldbekerwedstrijd, Van Gogh's "Sterrennacht", een roman van Jane Austen, Fred Astaire dansend over het scherm.
Վերջին տարիների ընթացքում գիտնականները մանրամասնորեն ուսումնասիրել են մարդու գեները։ted2019 ted2019
Net als Jane zijn veel jonge mensen er de wijsheid van gaan inzien om op het gebied van omgang de leiding van hun ouders te zoeken.
Երբ լույս տեսան «Հազարամյակի արշալույս» ժողովածուի որոշ հատորներ, դրանք սկսեցին օգտագործվել ուսումնասիրությունների ժամանակ։jw2019 jw2019
109 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.