hallelujah oor Indonesies
hallelujah
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies
haleluya
Wat ligt opgesloten in het woord „Hallelujah”, en hoe wordt het gewoonlijk weergegeven?
Apa yang terkandung dalam kata ”Haleluya”, dan bagaimana kata ini biasanya diterjemahkan?
haleluyah
Wat komt u voor de geest als u de term „Hallelujah” hoort?
Apa yang tebersit dalam benak Anda sewaktu mendengar istilah ”Haleluyah”?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hallelujah wordt uitgesproken als Hallelukah.
Aku membayangkan kabut kuning membayangkan kabut kuning dengan awan hitam jelaga. dengan awan hitam jelaga. dengan awan hitam jelagajw2019 jw2019
Bedankt Jezus, hallelujah.
Ya, aku tahu aku bisa mengandalkan Anda, Anda sedikit kepala tombolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als het eerste van een reeks hallelujah-refreinen zal de vreugdevolle strofe weerklinken: „Looft Jah!
Ini yangakan aku lakukan bunga semanggi yang berhargajw2019 jw2019
Moge u erbij zijn wanneer heel de schepping zich verenigt in de roep: „Hallelujah!”
Bawakan tombakkujw2019 jw2019
Ons eeuwige leven hangt ervan af of wij ons aansluiten bij dit grote Hallelujah-koor!
Lindsey, jangan khawatirjw2019 jw2019
Hallelujah.
Dia masih layaknya seperti anak- anak dalam beberapa halOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35) Deze oproep tot ware aanbidders om Jehovah de lof toe te zwaaien die zijn naam toekomt, is in het Hebreeuws slechts één woord, ha·leloe–Jahʹ of „Hallelujah”, met welke laatste vorm mensen in deze tijd overal op aarde vertrouwd zijn.
Apa yang kau punyajw2019 jw2019
(Zie ook Dag van Jehovah; God; Goddelijke voorzienigheid; Hallelujah; Heilige geest; Jahweh; Jehovah’s vrouw; Oordelen van Jehovah; Strijdvraag over universele soevereiniteit; Tetragrammaton)
Sedikit lagi.Okejw2019 jw2019
De Psalmen 113 tot 118 worden de hallelpsalmen genoemd vanwege het herhaaldelijk gebruik van de uitdrukking „Hallelujah” of „Looft Jah!”
Aku sudah selesaijw2019 jw2019
(Zie ook Complimenten; Erkenning; Hallelujah; Vleierij)
Sekarang, lihatlah, ini jelas kesalahpahaman yang sangat sederhanajw2019 jw2019
Op 12 april 1919 kreeg Moeder een telegram: „Hallelujah!
Komputer, mencari anggota kru Uhurajw2019 jw2019
Hallelujah — De Nederlandse transliteratie van de Hebreeuwse uitdrukking ha·leloe-Jahʹ, wat „looft Jah!” betekent.
Dimana bayinya?jw2019 jw2019
Dit is de tot ons gerichte aansporing waarmee het boek Psalmen besluit: „Hallelujah.
inilah salah satu tempat kita tak harus bersembunyijw2019 jw2019
Het is passend dat in Openbaring 19:1-6 de „Hallelujah”-koren staan opgetekend die binnenkort gezongen zullen worden ter viering van Gods oordeelsvoltrekking aan Babylon de Grote.
Anda harus menunjukkan kekuatan Andajw2019 jw2019
Als het zover is, zullen ware aanbidders een speciale reden hebben om het woord „Hallelujah” vol respect te gebruiken.
Anak ini, Riley Biers, menghilang lebih dari setahun yang lalujw2019 jw2019
Op de een of andere manier hebt u het woord „Hallelujah” vast wel gehoord.
Aku menyerah!jw2019 jw2019
2. (a) Wat betekent het woord „Hallelujah”, en wat wordt aangetoond door het feit dat Johannes het hier tweemaal hoort?
Aku mohon, ampuni akujw2019 jw2019
Wat betekent Hallelujah, en hoe wordt dit woord in de christelijke Griekse Geschriften gebruikt?
Kamu mengajakku makan siang hari ini, dan kamu tidak datangjw2019 jw2019
17 Het vierde hallelujah introduceert een ander thema: „Looft Jah, want Jehovah, onze God, de Almachtige, is als koning gaan regeren.”
Angin hangat dari India, penuh dengan uap air, dipaksa ke atas oleh Himalayajw2019 jw2019
Hallelujah!
Keluarkan itu dari sinijw2019 jw2019
Wat is de betekenis van de term „Hallelujah”, en hoe vaak komt deze uitdrukking in de bijbel voor?
Dia memasukkan benda ini ke telinganyajw2019 jw2019
En meteen zeiden zij voor de tweede maal: ’Hallelujah!
Aku tidak gilajw2019 jw2019
Ze verwijderen Jehovah’s verheven naam uit hun bijbelvertalingen, maar schijnen zich niet bewust te zijn van het feit dat „Hallelujah” „Looft Jah” betekent en dat „Jah” een verkorte vorm van „Jehovah” is.
Aku hanya ingin pembaca tahu lebih banyak tentang beberapa elemenjw2019 jw2019
De Willibrordvertaling, waarin toch op veel plaatsen de goddelijke naam in de vorm „Jahwe” voorkomt, heeft alle 24 maal „Hallelujah” met „Godlof” weergegeven.
Dan semua tuntutan atasnyaDibatalkan, dan ia dibebaskanjw2019 jw2019
(b) Om welke reden zal Gods volk, in tegenstelling tot de christenheid, „Hallelujah”-koren zingen?
Bagaimana dengannya?jw2019 jw2019
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.