halm oor Indonesies

halm

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

ekor

naamwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Haar schoonmoeder zei tegen haar: ‘Waar heb je vandaag halmen verzameld?
Persetan kalian semua!jw2019 jw2019
Hoewel de alpaca met zijn spitse snuit best bij de halmen van het steppegras kan die in de smalle rotsspleten groeien, geeft dit schattige dier de voorkeur aan moerassige gebieden, waar sappige scheuten te vinden zijn.
Kau bahkan tak percaya orang sendirijw2019 jw2019
In een andere droom zag Farao zeven korenaren aan één halm, „vet en goed”, en zeven andere aren, die ’dun waren en door de oostenwind verzengd’.
Aku akan menunggumu dirimu, dan papan catur siap menantijw2019 jw2019
Maar als die in de aarde wordt gestopt en ‘sterft’ als zaadje, kan hij ontkiemen en na verloop van tijd uitgroeien tot een vruchtbare halm met veel graankorrels.
Hanya, Anda tahujw2019 jw2019
4 Maar zie, in de alaatste dagen, ja, nu de Heer begint het woord voort te brengen, en de halm uitspruit en nog teer is —
Kau lari dari pria jahat sekarang?Bagaimana?LDS LDS
De aren aan de lange halmen aan weerszijden van de weg begonnen nu te rijpen.
Biar aku yg mengambilnyajw2019 jw2019
In mijn tweede droom zag ik zeven volle, rijpe korenaren, die uit één halm groeiden.
Apa?Jangan berisikjw2019 jw2019
23 Ze bleef dus tot het einde van de gerstoogst+ en de tarweoogst dicht bij de jonge vrouwen van Boaz om halmen te verzamelen.
Oh, kau adalah " wascally wabbit. "jw2019 jw2019
+ Toen ze het graan uit de halmen had geklopt, bleek het ongeveer een efa* gerst te zijn.
Berbahaya obat- obatan, murni, bertanggung jawab atas beberapa kematianjw2019 jw2019
Daar werden sleden met aan de onderkant scherpe stenen of ijzeren tanden door dieren over het graan getrokken om de halmen te verbrijzelen en de korrels los te maken van het kaf.
Cobalah yang ini, Anak- anakjw2019 jw2019
Nephi wordt geboden een schip te bouwen — Zijn broers werken hem tegen — Hij spoort hen aan door de geschiedenis van Gods handelingen met Israël te verhalen — Nephi wordt vervuld met de macht van God — Het wordt zijn broers verboden hem aan te raken, opdat zij niet als een verdroogde halm zullen verdorren.
Anda juga melakukannya, atau Anda tidak mengerti!LDS LDS
Een plotselinge, buitengewoon harde wind of de langdurige blootstelling aan minder harde wind zou de halm onherstelbaar kunnen beschadigen en kunnen laten afsterven.
Aku bisa bongkar, bersihkan dan pasang lagijw2019 jw2019
3 Ze ging dus op weg en ging in het veld achter de oogsters aan halmen verzamelen.
Benih dari pohon keramatjw2019 jw2019
Ruth werd vriendelijk behandeld, en Boaz droeg zijn oogsters zelfs op enkele halmen uit de bundels te trekken en te laten liggen opdat Ruth ze kon oplezen.
Apa yg sedang mereka bicarakan?jw2019 jw2019
19 Een Israëlitische boer die zaadjes plantte, moest wachten, eerst op het opschieten van de halmen, vervolgens op het volgroeien van de plant en ten slotte op de oogst (Lukas 8:5-8; Johannes 4:35).
Kau Bisa Jika Kau Mau, Tapijw2019 jw2019
11 En voorts zegt hij dat u gelijk een halm zult zijn, ja, gelijk een droge halm van het veld, die door de beesten wordt omvergelopen en vertrapt.
Apa yang kalian pikirkan?LDS LDS
Toen de halmen opschoten en vrucht voortbrachten, kwam vervolgens ook het onkruid te voorschijn.’
Aku cuma datang untuk melihatmu menarijw2019 jw2019
Zo verscheen gelijktijdig met de eerste halmen van de tarwe ook het onkruid.
Aku ingin mendengar puisimu, Ulrichjw2019 jw2019
28 De grond brengt vanzelf geleidelijk vrucht voort: eerst de halm, dan de aar en uiteindelijk de graankorrels in de aar.
Katakan kepada mereka mereka datangjw2019 jw2019
Toen de halmen opschoten en vrucht voortbrachten, kwam vervolgens ook het onkruid te voorschijn.
Kelihatannya kau sudah bertemu dengan anakkujw2019 jw2019
2 Ruth, de Moabitische, zei tegen Naomi: ‘Laat me alstublieft naar de akkers gaan en halmen verzamelen*+ achter iemand aan die me dat toestaat.’
Dia membawa mereka keluar satu per satu dan ditahan mereka kepala di bawah sampai mereka meninggaljw2019 jw2019
Maaiers sneden de halmen met een sikkel en bonden ze samen tot schoven, zoals u hieronder kunt zien.
Jadi Anda telah berhasil menyembuhkan kanker?jw2019 jw2019
De oogster pakte met de ene hand de halmen, en met de andere sneed hij ze af.
Aku hanya ingin kaujw2019 jw2019
Toch bleef ze met een kleine stok of dorsvlegel op de halmen slaan om de graankorrels los te maken.
Tidak ada masalah sama sekalijw2019 jw2019
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.