Rente oor Yslands
Rente
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Yslands
Vaxtavextir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rente
nl
Bedrag betaald of opgelegd voor gebruik of lening van geld gedurende een gegeven hoeveelheid tijd.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Yslands
vextir
Ook moet worden gelet op de rente die gegeven wordt en hoe deze is samengesteld, daar de opbrengst zal variëren.
Enn fremur þarf að gefa gaum hvaða vextir eru boðnir og hvernig þeir eru reiknaðir því að útkoman getur verið breytileg.
Vextir
Ook moet worden gelet op de rente die gegeven wordt en hoe deze is samengesteld, daar de opbrengst zal variëren.
Enn fremur þarf að gefa gaum hvaða vextir eru boðnir og hvernig þeir eru reiknaðir því að útkoman getur verið breytileg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 In sommige landen zou het opmaken van zo’n budget kunnen betekenen dat men weerstand moet bieden aan de drang om tegen hoge rente geld te lenen voor het kopen van onnodige dingen.
Þú vilt fara til Kaliforníujw2019 jw2019
Dan rent David op Goliath af, neemt een steen uit zijn tas, doet hem in zijn slinger en gooit hem precies tegen Goliaths voorhoofd.
Hann rauf skilorðið að tveimur árum liðnumjw2019 jw2019
Deze werpt, deze rent langs de honken.
Af hverju ekki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je deel dat je tegoed hebt met rente.
Ég held mér líki ekki ættingjar þínirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij rent.
Menn grennast gjarnan dálítið í fangabúðumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We zaten midden in het verkeer en jij stapt uit en rent weg.
Þitt mál... svo ég kveðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als David daar aankomt, rent hij naar de plek waar de soldaten staan opgesteld en hoort hij hoe de reus Goliath Gods leger bespot.
Enn eitt af þínum slysum, Valance?jw2019 jw2019
Rent rond als een gek om alle iPads terug te halen.
Hlýtur að vera fiskitorfaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij raakt zich bewust van de bewaking, heeft geen bodyguard en rent weg.
Það skipti engu hvernig færi fyrir hjónabandi okkarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedereen rent op haar eigen manier, of zijn eigen manier.
Skipti við indíánaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Omdat Eduardo zijn schulden geleidelijk moest afbetalen, moest hij meer rente betalen over het geld dat hij had geleend.
Leggđu hana frá ūérjw2019 jw2019
De nobele verdediger rent weg voor een geheime bespreking... en een allerlaatste getuige komt dramatisch binnen.
Hann er náinn vinur minn.Snúum okkur að efninu, hershöfðingiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met rente.
Þú ættir að segja borgarstjóranum að villt sé um fyrir honumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je rent op hem af.
Gabriel, ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een vaak gebruikte tactiek is de leners meer geld te lenen, zodat zij hun rente kunnen betalen.
Margir gamlingjar nota þær ennjw2019 jw2019
Door tegen een hogere rente uit te lenen dan waartegen ze zelf geleend hebben, verdienen ze geld voor zichzelf, hun aandeelhouders en hun spaarders en worden ook hun exploitatiekosten gedekt.
Hann er ekki brytijw2019 jw2019
In het algemeen blijven regeringen maar lenen en moeten ze steeds hogere bedragen aan rente betalen.
Vid komum seinnajw2019 jw2019
Sire, de kudde rent weg.
Ómega- fjórðungnum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze werpt, deze rent langs de honken
Viljið þið baunir?opensubtitles2 opensubtitles2
Weer andere wetten hebben betrekking op slaven, op het betalen van rente en geloften.
Ūetta er spurning um samstöđujw2019 jw2019
En hij rent alsof hij bang is.
Ég ætla að syngjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedereen rent naar rechts.
Kannski er þetta bara maðurWikiMatrix WikiMatrix
Met rente.
Ég heiti þér þvì að öryggi hennar er mér efst ì hugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een jonge man, slechts met een slinger en stenen gewapend, rent op hem af.
Þeir hafa það fíntjw2019 jw2019
De intermoleculaire kracht van al die vezels is ruim voldoende om het lichaamsgewicht van de gekko te dragen, zelfs als hij ondersteboven over een glazen oppervlak rent!
Af hverju eru svo fáar konur bifvélavirkjar?jw2019 jw2019
123 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.