Europese Ruimtevaartorganisatie oor Italiaans
Europese Ruimtevaartorganisatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Agenzia Spaziale Europea
Op technisch niveau blijft het SAI in samenwerking met Europese ruimtevaartorganisaties ondersteuning verlenen.
Il SAI ha continuato a fornire un supporto tecnico in collaborazione con le agenzie spaziali europee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Europese ruimtevaartorganisatie ESA zal vóór maart 2008 een oordeel vellen over de operationele geschiktheid van dit systeem.
Voglio che tu mi ascolti, Tim RigginsEuroparl8 Europarl8
Ze komt van de Europese ruimtevaartorganisatie.
Olio di AbramelinQED QED
Zes maanden daarvoor nam de Commissie het eigendom over het systeem over van de Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA).
consigliare la Commissione sul modo migliore di affrontare gli aspetti tecnici, giuridici e organizzativi a livello europeoEurLex-2 EurLex-2
benadrukt het belang van nauwere samenwerking bij ruimteprogramma’s, met name tussen de ESA (Europese Ruimtevaartorganisatie) en de NASA;
No, non volle darmi ascolto eEurLex-2 EurLex-2
benadrukt het belang van nauwere samenwerking bij ruimteprogramma’s, met name tussen de ESA (Europese Ruimtevaartorganisatie) en de NASA;
Decisione della Commissionenot-set not-set
benadrukt het belang van nauwere samenwerking bij ruimteprogramma’s, met name tussen de ESA (Europese Ruimtevaartorganisatie) en de NASA
Perche ' fai due cose quando sei vulnerabileoj4 oj4
De Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA) en Dassault leveren technische expertise.
Le politiche nazionali e la società civile nelle zone ruraliWikiMatrix WikiMatrix
De betrokkenheid van Canada bij het programma gaat mogelijk verder dan die van een met de Europese Ruimtevaartorganisatie samenwerkende staat.
Faccio appello alla Commissione perché rifiuti l'emendamento con cui si ostacolerebbe il trasporto di animali al di fuori dell'Unione europea eliminando le restituzioni all'esportazione.EurLex-2 EurLex-2
De twee andere hoofdrolspelers zijn de Europese Ruimtevaartorganisatie (hierna "ESA") en het Europese GNSS [1]-Agentschap (hierna "het EU-Agentschap").
Il carattere nazionale delle dichiarazioni nazionali e dei lavori di audit svolti a livello nazionale contrasta con l'attuale approccio orizzontale del lavoro della Corte, dove le conclusioni sono presentate, generalmente, per area di bilancio anziché per Stato membroEurLex-2 EurLex-2
Zowel de ΝΑSA als de Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA) hebben plannen voor een langlopend project om te zoeken naar planeten en buitenaards leven.
Credi che onorerà la chiamata?not-set not-set
Dit bedrag werd voor de helft beschikbaar gesteld uit de EU-begroting, en voor de andere helft door de Europese ruimtevaartorganisatie (ESA).
Esempi rilevanti di ciò sono le retiniti da citomegalovirus, le infezioni micobatteriche generalizzate e/o focali e la polmonite da Pneumocystis cariniinot-set not-set
Deze had samen met de Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA) de KP6-regels vastgesteld, die iets afweken van de voorschriften van de Europese Commissie.
Devo riportarti all' FBI, ma ti prometto che indaghero ', ok?EurLex-2 EurLex-2
De Europese industriële samenwerking op het gebied van de ruimtevaart moet hoofdzakelijk intergouvernementeel plaatsvinden in overeenstemming met het verdrag over de Europese ruimtevaartorganisatie.
Eseguire la prova dinamicaEuroparl8 Europarl8
KP7 OTO voorziet in middelen, met name voor toepassingsgerelateerde onderzoeksactiviteiten, in samenwerking met de Europese Ruimtevaartorganisatie, met de bedoeling de voordelen van satellietsystemen te benutten.
A partire dal #, la normativa comunitaria in materia di appalti pubblici (direttiva #/#/CE del Consiglio, del # giugno #, che coordina le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di servizi) obbliga la Danimarca a indire gare per l’appalto dei servizi pubblici di trasporto con autobus, eccetto in caso di affidamento interno di tali servizinot-set not-set
In december 2004 zijn de industriële activiteiten van de fase van de validering in de omloopbaan gestart, die zijn toevertrouwd aan de Europese Ruimtevaartorganisatie ESA.
Hai creato un nuovo set di probabilita 'Europarl8 Europarl8
In 1978 duidde de Europese Ruimtevaartorganisatie ESA Wubbo Ockels, Claude Nicollier en Ulf Merbold aan voor de opleiding tot payloadspecialist voor de eerste vlucht van Spacelab.
Si tratta di una proposta inaccettabile che deve essere respinta.WikiMatrix WikiMatrix
Vanuit institutioneel oogpunt is, met de subsidiariteit in het achterhoofd, een Europese samenwerking duidelijk op haar plaats. De Europese Ruimtevaartorganisatie ESA kan daarvoor het uitgelezen instrument vormen.
Fai finta di non sentire, ora?Europarl8 Europarl8
De behoefte aan een Europese benadering van de ruimtevaart is al lang geleden erkend en heeft in 1975 geleid tot de oprichting van de Europese ruimtevaartorganisatie (ESA).
considerando che, nell'avviare questa nuova relazione con l'Agenzia, la competente commissione del Parlamento ha ricevuto informazioni da detta Agenzia in risposta alle domande che le aveva trasmessoEurLex-2 EurLex-2
De Chinese ruimtevaartorganisatie was hiermee, na NASA en de Europese Ruimtevaartorganisatie, de derde die met succes een ruimtesonde in een baan rond rond het Lagrangepunt L2 bracht.
Apriamo ie offerte a #. # doiiariWikiMatrix WikiMatrix
Ons lijkt de enige efficiënte aanpak dat een afzonderlijk programma wordt opgezet binnen de Europese Ruimtevaartorganisatie ESA. De mechanismen van de ESA hebben immers hun soepelheid en doeltreffendheid bewezen.
incrostazioni e loppe (prima e seconda fusioneEuroparl8 Europarl8
Er worden op Unieniveau acties uitgevoerd in samenhang met de ruimtevaartonderzoeksactiviteiten van de lidstaten en de Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA), waarbij het opbouwen van complementariteit tussen de verschillende actoren wordt beoogd.
Posso venire a trovarti domani?EurLex-2 EurLex-2
De ESA (European Space Agency, een Europese Ruimtevaartorganisatie) heeft een paar jaar gewerkt aan de plannen om een speciale ruimtecapsule te lanceren die Halley van korte afstand zou moeten onderzoeken.
Ma lì ci sono barchejw2019 jw2019
62 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.