dooier oor Italiaans
dooier
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
tuorlo
Reptielen hebben tenminste drie genen die samen hun grote dooier produceren.
I rettili hanno almeno tre geni che insieme producono il loro grande tuorlo.
rosso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om middernacht weer een soep van dooiers met specerijen.
Il termine di presentazione delle offerte per l'ultima gara parziale scade alle ore # (ora di Bruxelles) di giovedì # giugnoLiterature Literature
Ze leest de dooier en vertelt je, of er slechte vibraties zijn.
I suoi ordini sono di restare lì e combattereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella ging naast Pete staan, brak zes eieren, scheidde dooiers van eiwit en begon het wit te kloppen.
Oh mio dio, oh mio dioLiterature Literature
„Hoe vloeibaarder de dooier, des te hoger het risico”, waarschuwt de FDA Consumer.
Scusa se ti ho svegliatojw2019 jw2019
Om hen heen lag bloed, als een spiegelei waarvan de dooiers doorgeprikt waren.
Il Diavolo farà un sol boccone di teLiterature Literature
Ik weet al dat het sperma zuiver was, zonder dooier.’
le modalità eil termine per la comunicazione da parte del destinatario autorizzato allLiterature Literature
Berichten tonen aan dat in veel gevallen de mishandelingen worden ontketend door zo iets „onbeduidends als het feit dat de vrouw zijn spiegelei met een kapotte dooier serveert of haar haar in een paardestaart draagt”.
caratteristiche tecniche, in particolarejw2019 jw2019
Pak de hardgekookte eieren uit de ijskast en haal er de dooiers uit.'
Siringa preriempita (vetroLiterature Literature
Oké, klaar, hele dooier, worstjes en bacon, gebakken aardappelen, zelfgebakken biscuits en jus
Ho detto che era un emergenza, ma nessuno mi ascoltavaopensubtitles2 opensubtitles2
Dat gaat als volgt: de bloem wordt vermengd en gekneed met een flinke hoeveelheid dooiers.
Di colpo entra la camerieraLiterature Literature
De maan was reusachtig, zo oranje als de dooier van een ganzenei.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membriLiterature Literature
dooier: bij schouwing slechts vaag zichtbaar, zonder duidelijke omtrek, bij draaien van het ei licht beweeglijk en opnieuw een centrale positie innemend
E allora forse, dopotutto i miei consigli non vi sono piu ' necessarioj4 oj4
iii) de kwaliteitscriteria, in het bijzonder het uiterlijk van de schaal, de vastheid van het eiwit en de dooier en de diepte van de luchtkamer,
Inizia il divertimentoEurLex-2 EurLex-2
gepasteuriseerd ei en eidooier, met niet minder dan 3 % dooier;
Il lavoro è di Salino, VinceEurLex-2 EurLex-2
3 dooiers of min. 60 g eigeel
Contenuto (ConcentrazioneEuroParl2021 EuroParl2021
voorkomen en positie van de dooier
Gli dicevamo che avrebbe dovuto f are della televisioneeurlex eurlex
'Dus heb je vast wel gemerkt dat dooie lijken... dooier worden,' zei Sergeant Dendarm.
Forza, veniteLiterature Literature
Ach wat, alweer het eiwit van de zaak inplaats van de dooier, zal de lezer zuchtend zeggen; connu, mon vieux!
DISPOSIZIONI FINALILiterature Literature
In plaats van de eieren bij een hoge temperatuur te koken, waardoor het eiwit dikwijls taai wordt en de dooier gaat kruimelen, kunt u beter proberen ze bij een lagere temperatuur te koken.
Il Sudafrica dovrebbe aprire alcuni contingenti tariffari di cui all’allegato VI, elenco #, del TDCA riguardanti tra l’altro Cheese and curdjw2019 jw2019
De dooier heeft een uniforme, kenmerkende gele kleur, met een pigmentwaarde van ten minste 11 op de DSM La Roche-schaal.
Consuma approssimativamente lo #percnt; della mia CPU (dipende dalla complessità della canzoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
'Vango.' 14 Twee dooiers in een ei Ditmaal had hij haar te pakken.
PER ASCOLTARE E PER PARLARELiterature Literature
Dooier met een gehalte aan toegevoegd zout van 10 %:
Tra questi devono esservi messaggi connessi alla cooperazione consolare (articolo #, paragrafo #, del regolamento VIS), messaggi connessi alla trasmissione di richieste all’autorità competente per i visti affinché inoltri copie di documenti di viaggio e altri documenti giustificativi relativi alla domanda nonché alla trasmissione di copie elettroniche di tali documenti (articolo #, paragrafo #,del regolamento VIS), messaggi indicanti che i dati trattati nel VIS sono inesatti o che sono stati trattati nel VIS in violazione delle disposizioni del regolamento VIS (articolo #, paragrafo #, del regolamento VIS) e messaggi indicanti che un richiedente ha acquisito la cittadinanza di uno Stato membro (articolo #, paragrafo #, del regolamento VISEuroParl2021 EuroParl2021
hetzij [dooier met een gehalte aan toegevoegd zout van # % werd gedurende # seconden bij #,# °C behandeld;]
Oh, faro ' un bel discorso, te lo promettooj4 oj4
de kwaliteitscriteria, in het bijzonder het voorkomen van de schaal, de vastheid van het eiwit en de dooier en de diepte van de luchtkamer;
Come lo chiamava tuo padre?EurLex-2 EurLex-2
Hun kleinere eieren bevatten slechts een kleine dooier, dus komen hun jongen uit in een veel minder ontwikkeld stadium.
Richieste analoghe devono essere sollevate anche in seno agli imminenti negoziati OMC. Signor Commissario, questo punto è emerso di continuo nella discussione di stasera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
155 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.