kustvlakte oor Italiaans
kustvlakte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Piana costiera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ongeveer een jaar later bezocht Jezus de kustvlakten van Fenicië en kwam zo onder de indruk van het geloof van een daar wonende Syro-Fenicische vrouw, dat hij haar door een demon bezeten dochter door een wonder genas. — Mt 15:21-28; Mr 7:24-31.
Sì, ci ha chiesto di risolvere i nostri problemi con Washingtonjw2019 jw2019
In het oosten liggen de bergen van Juda; in het westen de kustvlakte van Filistea.
Sistemati la cravattajw2019 jw2019
Het hun toegewezen gebied strekte zich uit langs de kustvlakte aan de Middellandse Zee van beneden de stad Dor, ten Z van de berg Karmel, tot aan de N-grens van Palestina bij Sidon (Joz 17:7-11; 19:24-31).
Sì, la mamma sta asciugando i piatti, amore... così il suo dolce bimbo avrà i piatti puliti per la pappa, quando ci trasferiremo nella nostra nuova casajw2019 jw2019
Aser kreeg de kustvlakten direct ten Z van Sidon, en Zebulons gebied lag, zoals was geprofeteerd, met ’zijn afgelegen zijde naar Sidon’, dat wil zeggen, in het noordelijke deel van het Beloofde Land (Joz 19:24, 28; Ge 49:13).
Per nessun motivo!jw2019 jw2019
De kustvlakten van het schiereiland waren eerder in de 19e eeuw verwoest door Saoedi's uit Centraal-Arabië, gevolgd door een Ottomaanse invasie.
Devo riportarti all' FBI, ma ti prometto che indaghero ', ok?WikiMatrix WikiMatrix
Peru kan verdeeld worden in vier grote gebieden — de selva of laaggelegen Amazonejungle, de montaña of bergjungle, het hoge Andesgebergte en een droge woestijnachtige kustvlakte.
Numero di compresse masticabili # mg # mgjw2019 jw2019
B-3 Kustvlakte van Saron
Queste politiche devono essere disponibili sia per le donne che per gli uominijw2019 jw2019
De bossen van Honduras zijn rijk aan mahoniebomen, terwijl op de kustvlakten grote bananenplantages voorkomen.
Mercoledì sera vado a Cleveland, alla sede della GreaBenefitjw2019 jw2019
Wanneer deze natuurlijke toegangspoorten van het westen tot de Judese heuvels werden afgesloten, was Jeruzalem behoorlijk veilig voor de vijandelijke legers die van tijd tot tijd de kustvlakte teisterden.
e/o assistenza tecnica, o una combinazione degli elementi succitatijw2019 jw2019
De kustvlakte tussen de Vlakte van Dor (ten Z van de Karmel) en de Vlakte van Filistea.
Marcalo strettojw2019 jw2019
Uit analyse van de gemiddelde jaarlijkse temperaturen die in de kustvlakte bij Siracuse zijn gemeten, kan worden afgeleid dat het klimaat in de buurt van Siracuse van oktober tot maart gematigd is en van april tot september droog
Dobbiamo passare a fonti energetiche rinnovabili e ridurre drasticamente le emissioni di CO2.oj4 oj4
De kustvlakte is tamelijk smal, en daarna stijgt het land abrupt tot een steenachtig plateau, dat gemiddeld 900-1200 m hoog is.
Sulla stessa linea è il paragrafo G, relativo alle operazioni coordinate.jw2019 jw2019
De lage kustvlakte gaat geleidelijk over in de Montañas Maya, een bergmassief in het zuiden.
lo non farei cosìjw2019 jw2019
Een stad die behoorde tot een groep van negen steden in de Sjefela, een gebied van Juda (Joz 15:44). Maresa nam een strategisch belangrijke positie in daar het gelegen was naast een dal dat een natuurlijke route vormde die van de kustvlakte de bergen in en naar Hebron voerde.
Chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere qualsiasi medicinalejw2019 jw2019
Uit analysen van de gemiddelde jaarlijkse temperaturen die in de kustvlakte bij Syracuse zijn gemeten, kan worden afgeleid dat het klimaat in de buurt van Syracuse van oktober tot maart gematigd is en van april tot september droog.
Origine e status del programma settoriale del governoEurLex-2 EurLex-2
De strijdkrachten van de Filistijnen kwamen aan het begin van de regering van Saul steeds weer vanuit hun legerkamp bij Michmas (dat slechts op korte afstand ten N van Sauls woonplaats Gibea lag) naar dit gebied om de Israëlieten te plunderen, totdat Jonathans heldendaad bij Michmas tot hun nederlaag leidde en hen dwong naar de kustvlakten terug te vluchten. — 1Sa 13:16-18; 14:11-16, 23, 31, 46.
sottolinea l'interesse comune di collaborare nell'elaborazione di standard comuni per la comunicazione mobile di terza generazione (#Gjw2019 jw2019
De gemiddelde hoogte is #-# meter boven zeeniveau; de Tavoliere della Puglia is derhalve een van de Italiaanse kustvlakten
Ehi, te lo meritioj4 oj4
15 Toen Jezus’ bediening ten einde liep, nam Pontius Pilatus een belangrijke plaats in die bediening in, en nog niet zo lang geleden heeft Cesaréa, op de kustvlakte, een waardevolle archeologische vondst opgeleverd met betrekking tot Pontius Pilatus, de Romeinse bestuurder van Jeruzalem ten tijde van Christus Jezus.
Due mesi dopo la conclusione del programma rafforzato di presenza di osservatori di cui all’articolo #, la Germania presenta alla Commissione una relazione sui risultati del programma per quanto riguarda le specie e le zone da esso contemplatejw2019 jw2019
Zij zegt: „Slechts een saffraan van de kustvlakte ben ik, een lelie der dalen.”
Giusto. ma qualcuno di loro viene ancora trovato per un colpo di fortunajw2019 jw2019
De rijstvelden langs de kustvlakte maakten plaats voor kronkelende bergkammen en met dicht oerwoud bedekte valleien.
Ho fatto sesso con la ragazza mortaLiterature Literature
Zo onderbreekt ook het voorgebergte van de Karmel de kustvlakte van de Middellandse Zee en verdeelt die in de Vlakte van Aser (ten N van de Karmel) en de vlakten van Saron en Filistea (ten Z van de Karmel).
E ' la strategia che mi stai suggerendo tu adessojw2019 jw2019
Belangrijker nog is dat ze in de geschiedenis van de streek een strategische functie had: het is voor vijandige legers het middel om hun weg te vinden op de kustvlakte, de bergen te bereiken en de bergbewoners te bedreigen.
Ho esaminato gli estratti conto delle carte di credito di George, ho... esaminatol' archiviazione dell' azienda, la sua auto... i leasing.Oh, oh, mi sono emozionato cosi ' tantoquando ho... capito di aver trovato prove che lo collegavano a un appartamento affittato a Londra per quattro mesi, e ho pensato " oh, ci siamo... questo e ' il... nido d' amoreted2019 ted2019
„Niets dan een saffraan van de kustvlakte ben ik, een lelie van de laagvlakten”, merkte zij op.
I dati presentati da studi clinici controllati comprendevano # pazienti, # trattati con Nespo e # pazienti trattati con r-HuEPOjw2019 jw2019
Het land waarin de Israëlieten na de doortocht door de Jordaan binnentrokken, kan geografisch in drie van N naar Z lopende gedeelten worden verdeeld: het Jordaandal, het heuvelland en de kustvlakte.
Van Houten Industriepark # MZ Weespjw2019 jw2019
Dit gedeelte van het land bestaat hoofdzakelijk uit kustvlakten en vlakke merengebieden, met enkele lage bergen en indrukwekkende vulkanen.
Ti metti in gioco e voila 'jw2019 jw2019
131 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.