Usa oor Japannees
Usa
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
宇佐市
nl
Usa (Oita)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze waren redelijk succesvol. Dit is een stuk uit USA Today.
最終 的 に 秩序 だって 整理 さ れ た と する なら ば 、 その 整理 者 を いわゆる 作者 と す べ き で は な い か 、 と い う 指摘 も 見 られ る 。ted2019 ted2019
Opryland USA (later Opryland Themepark en vaak simpelweg aan gerefereerd als Opryland) was een attractiepark in de plaats Nashville in de staat Tennessee, in de Verenigde Staten van Amerika.
そこ に は 飽 く な き 権力 欲 へ の 皮肉 も 垣間見え る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
„TE LAAT KOMEN is een chronisch probleem onder topmanagers”, bericht USA Today.
ミス・ベネットええと・・・jw2019 jw2019
Ook stond hij elke maandagochtend in de USA Today.
オート パイロット グループ エレメント : オプション グループ の 作成ted2019 ted2019
„Amerikaanse consumenten voeren een misplaatste oorlog tegen microben in huis”, bericht USA Today.
騎射 も 武士 に と っ て 最 重要 の 武芸 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Getiteld "Go" van Bernhardt, USA.
お互いのために生まれたとted2019 ted2019
Global Voices-auteur Simon Maghakyan schrijft op het blog Amnesty USA over zijn woede en roept lezers ook op om de petitie te ondertekenen die hij heeft opgesteld:
九十 三 歳 ( ここ の そぢ ま り み と せ ) で 没 。gv2019 gv2019
Maar op het einde met meer ongelijkheid - U.K., Portugal, USA, Singapore - zijn de verschillen twee keer zo groot.
私 は 警備 を 更に 強化 し ━ted2019 ted2019
Joel legde me uit dat omdat USA Today één van de vier belangrijkste Amerikaanse kranten is, hij bekeken zou worden door vrijwel iedereen op de conferentie. Dat betekende, dat als hij een onweerstaanbare cartoon maakte voor maandag, de openingsdag van de conferentie, deze zou circuleren op het hoogste niveau van invloedrijke beslissers.
預 地 は 3 - 5 年 位 の 期間 で あ る が 、 期限 を 定め な い 場合 も あ る 。ted2019 ted2019
Een naderingsfaciliteit wordt, vooral in de USA, ook wel TRACON genoemd (Terminal Radar Approach CONtrol).
「...マス・プロセッサー・カンパニーから ルート#上で奪った」「これを、巡航ミサイルの制御部に...」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Deze verklaring maakte deel uit van een paginagrote advertentie die onlangs in de krant USA Today stond.
雨 霽月 朦朧 之 夜 。 窓下 編成 。jw2019 jw2019
USA Today bestempelde de Verenigde Staten daarom als „de koploper van de wereld in gezinnen zonder vader”.
写本 は 一 冊 のみ 現存 する 。jw2019 jw2019
Deze serie wordt uitgezonden door USA Network.
「三世代とは大したもんだが、 お前は、たしか、...」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Observaties gedaan in het McDonald observatorium in Texas, USA, suggereren dat SDSS J142625.71+575218.3 zo'n witte dwerg kan zijn.
意富斗能地 神 ( お ほと の ぢ ) と 妹 大斗乃辨 神 ( お ほと のべ )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
USA Today noemt ze " De Rijpe Lui ".
その人の行方さえ知りたいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Volwassenen die doordeweeks per nacht 7 uur slaap krijgen, lopen waarschijnlijk minder risico binnen een periode van 10 jaar te overlijden dan degenen die meer tijd in bed doorbrengen”, bericht USA Today.
昭和 48 年 ( 1973 年 ) - 昭和 大 修理 開始jw2019 jw2019
„Het is een religieuze feestdag voor de onderwereld, waarop satanisten slachtoffers brengen en heksen zich rustig wijden aan gebedscirkels of maaltijden voor de doden”, aldus een artikel in USA Today.
以後 、 倭 氏 は 大王家 に 釆女 を 献上 する こと が 恒例 に な っ た 。jw2019 jw2019
Veel van hen boycotten het referendum, dat overigens door de EU, VN en USA als legitiem werd gezien.
ここ で は 、 線 の 種類 破線 の 長 さ を 指定 でき ます 。 この 設定 は 、 線 の 種類 点 に対して は 適用 さ れ ませ ん 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wie heeft vandaag USA Today gezien?
また ドイツ の フランクフルト ・ アム ・ マイン に あ っ た 民間 工場 で 製造 さ れ た こと から 「 ゲルマン 札 」 の 別名 が あ る 。ted2019 ted2019
„Indien de hele wereld als Jehovah’s Getuigen leefde zouden bloedvergieten en haat voorbij zijn en LIEFDE ZOU ALS KONING REGEREN.” — Sacramento „Union” (USA).
勅授 位記 式 条 ( 五 位 以上 の 位記 の 書式 )jw2019 jw2019
USA Today uitte zich in een redactioneel artikel op soortgelijke wijze: „Over de hele wereld breekt vrede uit.”
リスト から 変更 する セット を 選択 し ます 。 新しい セット を 作成 する 場合 は 、 名前 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
En op de opiniepagina van USA Today stond te lezen: „Vrije meningsuiting zegeviert”.
師 、 美樹 の 学問 が 、 この 文体 の 礎 と な っ た こと は 、 うなづけ る 話 で あ る 。jw2019 jw2019
Vervolgens deed hij wat hij had beloofd te doen als de campagne een succes was: hij trok een sjiek blauw pak aan, ging boven aan de 50 meter lange waterglijbaan van Heritage USA staan, zei het Onze Vader op en stortte zich naar beneden.
源氏 は 紫 の 上 に 女 君 たち の こと を 語 っ た が 、 その 夜 夢 に 藤壺 が 現れ 、 罪 が 知れ た と 言 っ て 源氏 を 恨 ん だ 。jw2019 jw2019
„Het herstel moet betaald worden door degenen die het meeste profijt hebben getrokken van de vernietiging ervan: de suikerverbouwers en -verwerkers van Florida”, stond in een hoofdartikel in de krant USA Today.
形 勾当 の 面現 ( けいこ う とう の ひた おもて )jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.