blok oor Japannees

blok

naamwoord, werkwoord onsydig

een vaak hoekig massief stuk materiaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

がり勉

naamwoord

棒

naamwoord

インゴット

naamwoord

地金 · 滑車 · 直方体

Blok

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

ブロック

verb noun

In plaats van mortel zouden de voegen tussen de marmeren blokken met goud zijn opgevuld.
大理石のブロックの継ぎ目には,モルタルの代わりに金が使われたと言われています。

Soortgelyke frases

header-blok
ヘッダー ブロック

s-blok
Sブロック元素

d-blok
Dブロック元素

beschadigd blok
不良ブロック

in blokjes snijden
さいの目に切る

blokken
がり勉 · がり勉する

addressering middels logische blokken
Logical Block Addressing

blok van het periodiek systeem
元素のブロック

p-blok
Pブロック元素

voorbeelde

In deze video leggen we uit wat overeenkomende content is, hoe u kunt controleren of uw site geschikt is en hoe u een blok met overeenkomende content kunt maken:
この動画では、関連コンテンツの概要、サイトで関連コンテンツを使用できるかを確認する方法、および関連コンテンツ ユニットの作成方法について説明しています。

Het blok, volmaakt rechthoekig en met een afmeting van misschien wel elf bij twee bij zes meter, valt met een doffe dreun op een bedding van steengruis dat zijn val moet opvangen.
長さ11メートル,幅2メートル,高さ6メートルほどにきちんと切られた石材が,衝撃吸収用に敷かれたがれきの上に,ごう音とともに倒れます。

Links: Het blok hout waaruit de twee helften van het klankbord worden gemaakt
左: 2枚組の共鳴板を作る材木

Nadat u deze fouten heeft verholpen en heeft geverifieerd dat uw code goed werkt, voegt u het try/catch-blok weer toe.
エラーをすべて修正し、コードが適切に動作することを確認したら、再度 try / catch ブロックを追加します。

Gevangenen werden vaak in het blok gesloten (Han 16:24) of vastgeketend aan een soldaat die hen moest bewaken (Han 12:6; 28:20).
囚人はしばしば足かせ台につながれ(使徒 16:24),鎖で衛兵につながれました。(

De optie 'Inkomsten genereren met advertenties' is standaard ingeschakeld, maar u kunt deze uitschakelen (wanneer u een blok met overeenkomende content maakt of bewerkt) als u geen advertenties wilt weergeven.
広告で収益化] は、関連コンテンツ ユニットを作成または編集した時点でデフォルトでオンになりますが、広告を表示したくない場合はオフに切り替えられます。

Wel, tenslotte vond ik Bill op ongeveer één blok van ons huis op zijn schoolplein.
弟は近所にある学校の遊び場で 遊んでた 土曜日だったの

De gedachtenisviering zou in de D-vleugel van ons blok gehouden worden.
記念式は私たちの区画のD棟で行なわれることになりました。

En wanneer hij met blokken speelt of aan het tekenen is, leert hij zijn bewegingen zorgvuldig te beheersen.
さらに,積み木やブロックで遊んだり,絵を描いたりすると,手の動きを的確にコントロールできるようになります。

Door van de zo gevormde blokken hout dwarsdraads dunne laagjes te zagen, vervaardigde hij vervolgens kistjes en andere artikelen met mozaïekpatronen.
それから,接着したその素材を薄く切断して,モザイク模様の箱などを作ったのです。

Gewone blokken, puzzels, klei en krijtjes kunnen eveneens voor urenlange heilzame ontspanning zorgen.
同じように,どこにでもあるような積み木,パズル,粘土,クレヨンで何時間も健全なレクリエーションが楽しめます。

Zij woont enkele blokken hier vandaan.
彼女はここから数区画離れた所に住んでいる。

Behaagt het God met verstand begaafde mensen aan een boom of een blok hout te zien toeschrijven wat alleen hij tot stand kan brengen?
神は,理知ある人間が,神にしかできないことを,樹木や丸太にできる,としているのを見て喜ばれるでしょうか。(

Het vuur had toen inmiddels 20 hectare, 17 blokken, vernietigd met in totaal 530 tot 700 gebouwen.
この時点で、火事は50エーカー (200,000 m2)、ニューヨーク市の17ブロックに広がり、530から700の建物が燃やされた。

Het gebouw waar het congres werd gehouden, het Palais des Sports, bevond zich slechts een blok van de prachtige rivier de Seine vandaan en een paar blokken ten zuiden van de hoge Eiffeltoren.
大会会場のパレ・デ・スポールは美しいセーヌ川からほんの1区画離れた所にあり,そこから二,三区画北には高くそびえるエッフェル塔がありました。

Dan gingen we naar een ander blok en belden bij een ander huis.”
それから,別のブロックへ移って,別の家を訪問しました」。

Het betonmengsel moest precies de juiste verhouding hebben — nat genoeg zodat het cement goed zou uitharden, maar ook weer niet zo nat dat de blokken zouden inzakken als ze uit de vorm werden gehaald.
セメントが適度に固まり,なおかつ型枠を外した時にブロックが崩れてしまうほど柔らかすぎないよう,コンクリートをちょうどよい具合に混ぜなければならないのです。

De laatste confrontatie tussen de twee grote blokken van natiën — DANIËL 11:40, 44, 45
諸国家の二つの大きな陣営間の最終的対決 ― ダニエル 11:40,44,45

Een uiterst klein gedeelte noemt zichzelf libertariërs of sociaaldemocraten, of nog iets anders. Het grootste blok, 40 %, noemen zich onafhankelijken.
それ以外に 革命派や社会主義者など 少数派もいます それ以外に 革命派や社会主義者など 少数派もいます 最も大きな40%の部分は独立無党派なのです

Zo gebeurt het vaak dat wij een heel blok met flats bewerken zonder ook maar één keer ergens binnen te komen of de Koninkrijksboodschap te kunnen aanbieden.
ですから,一つのアパートで一度も家にはいれなかったとか王国の音信を伝えられなかったとかいうことがよくあります。

Op 31 januari werden de krijgsgevangenen van het Zuidblok, plus nog 200 gevangenen van het Westblok, per trein overgebracht naar Stalag VII-A in Moosburg: deze groep werd later, op 7 februari, gevolgd door de krijgsgevangenen van het Centrum blok.
1月31日に南区画と200名の西区画からの捕虜が列車でムーズベルクのスタラグ VII-Aへ送られ、2月7日には中央区画の捕虜がこれに続いた。

Zij „hebben zich als één blok aaneengesloten tegen Jehovah en tegen zijn gezalfde [de geïnstalleerde Koning, Christus Jezus]”. — Ps.
彼らは「一団となってエホバに逆らい,かつその油そそがれた者[就任した王,キリスト・イエス]に逆らって」います。

Wanneer zij zich als één [blok] aaneensluiten tegen mij,+
彼らが一丸となってわたしを攻めるとき+,

Het leek wel alsof elk vierde of vijfde blok er een had.
四つないし五つのブロックごとに一つの教会があるように思われました。

Het heeft blokken met binnenplaatsen en op het gelijkvloers al die verbindingen voor voetgangers.
中庭がある区画があり そして 一階には 歩行者用の こうした通りがあります