hartkamer oor Japannees
hartkamer
nl
één van twee kamers van het hart
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
心室
om een signaal te sturen naar de hartkamers om te pompen.
つまり電圧の上下によって信号を心室へと伝えています
心腔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De dood treedt binnen een paar minuten in, tenzij de juiste pompwerking van de hartkamers wordt hersteld.
(由香) 普通はいかないんだjw2019 jw2019
’Maar hoe is dat nu mogelijk’, vraagt u wellicht, ’terwijl het hart toch letterlijk baadt in het bloed, en er dagelijks tonnen van deze vloeistof door de hartkamers stromen?’
声から絶望がはっきり聞こえる。。jw2019 jw2019
Hij ontdekte de functie van de hartkleppen, mat het bloedvolume in elk van de hartkamers en schatte de hoeveelheid bloed in het lichaam.
図形 描画 要素 の 作成 に 手間 を かけ た 分 、 画面 構成 に ふだん より も 時間 が かかり ます 。 仮 表示 で は 、 情報 が 除去 さ れる わけ で は なく 、 画面 上 で その 情報 の 表示 隠さ れる だけ です 。jw2019 jw2019
Maar al snel kreeg ik uitval in mijn rechter hartkamer, en moest ik terug naar zeeniveau, wetend dat ik mijn thuis, waarschijnlijk nooit meer terug zou zien.
漢字 と 片仮名 、 もしくは 漢字 と 平仮名 の 混ざ っ た 和漢 混淆 文 で 書 か れ た もの と し て は 、 最初 の 優れ た 文芸 作品 で あ る 。ted2019 ted2019
Omdat er door de bloedstroom in de linker hartkamer wervelringen ontstaan, is het misschien mogelijk hartaandoeningen in een vroeg stadium op te sporen aan de hand van afwijkende wervelringen.
深 養父 ・ 元輔 ・ 清少納言 は とも に 小倉 百 人 一首 に 歌 を 採 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Daar de hartkamers de eigenlijke pompwerking van het hart verzorgen, was de bloedstroom die mijn lichaam ontving slechts de helft van die van de gemiddelde persoon.
また 岩佐 編 で 、 次田 香澄 『 玉葉 集 風雅 集 攷 』 も あ る 。jw2019 jw2019
Door training worden de hartspiervezels langer en sterker en de hartkamers groter, met als gevolg dat het hart bij iedere contractie meer bloed kan uitpompen.
また 、 農業 保護 と とも に 、 地主 の 利益 擁護 の 側面 が 強 い 。jw2019 jw2019
De impulsen van de boezems naar de kamers kunnen volledig geblokkeerd worden, zodat de hartboezems en de hartkamers onafhankelijk van elkaar slaan.
6 月 20 日 14 期 第 三 次 特攻 要員 、 佐伯 防備 隊 へ 転出 。jw2019 jw2019
Dat was falen van de rechter hartkamer.
燃料タンクもいっぱいか?ted2019 ted2019
Ventriculaire aritmieën, dat wil zeggen snel en onregelmatig kloppen van de hartkamers, waren naar men dacht de onmiddellijke oorzaak van veel van deze sterfgevallen.
しかし 、 流通 が 進 む に つれ て 明治 通宝 に 不便 な 事 が あ る こと が 判明 し た 。jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.