parlementslid oor Japannees
parlementslid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
国会議員
Een parlementslid gaf zelfs bedekt te kennen dat ons werk weleens verboden zou kunnen worden!
ある国会議員はわたしたちの業が禁じられる可能性を示唆することさえしました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In één geval zijn een voormalig parlementslid en een regionale regeringsfunctionaris met studie begonnen, en in een ander gebied zijn vier partijleden eveneens met studie begonnen.
全部 オレを殺すためだったのか!?- いいやjw2019 jw2019
Diens broer, Pedro Abad Santos, was parlementslid en oprichter van de Filipijnse socialistische partij.
この 事件 は 源 頼朝 死去 の 翌月 に 発生 し 、 鎌倉 幕府 を 揺る が せ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Een parlementslid gaf zelfs bedekt te kennen dat ons werk weleens verboden zou kunnen worden!
新しい上司は厳しいからな静かに!jw2019 jw2019
En een gewone pionierster van in de zestig, voorheen een communistisch parlementslid, schreef: „Wat schitterend!
同寺 に は 「 保良 宮 跡 に 空海 が 一堂 を 建立 し た 」 と の 言い伝え が あ る 。jw2019 jw2019
Als pionierster bezocht zuster Hoffman in New Delhi het huis van een parlementslid uit Madras.
俳諧 連歌 は 江戸 時代 に 入 る と 松永 貞徳 に よ っ て 大成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Hun doeltreffendheid werd opgemerkt door een Canadees parlementslid dat zei: „De deskundigen hebben hun greep op deze kwestie moeten afstaan aan de volkswil.”
報道には全て伏せてある。jw2019 jw2019
Het parlementslid uit Madras hield zich aan zijn woord en stond op en vroeg: „Is het waar dat de publikaties van het Wachttoren-, Bijbel- en Traktaatgenootschap om politieke redenen verboden zijn?”
お前があの小屋に現れた 男だったんだな?jw2019 jw2019
Vanwege de sterke druk die op de Canadese regering werd uitgeoefend om marihuana te legaliseren, zo berichtte het tijdschrift Maclean’s, ontving ’ieder parlementslid . . . een brief van twaalf vooraanstaande Canadese artsen waarin werd aangedrongen op uiterste behoedzaamheid in deze omstreden kwestie’.
律令 制 以前 の 皇親 ・ 豪族 が 有 し て い た 家産 制 組織 を 国家 体制 に 取り込 ん だ もの 。jw2019 jw2019
Eén parlementslid noemde de beslissing van de synode „schandelijk en lafhartig”.
これ が 法住 寺 殿 で あ る 。jw2019 jw2019
„Sport wordt geacht mensen gezond te maken en roken maakt hen ziek,” merkte een Brits parlementslid op, „dus is het tabakssponsorschap onverenigbaar met de gedachte door sport een gezonde leefwijze te bevorderen.”
パパ は 私 に は " フィオナ " が 必要 だ って 思っ た みたいjw2019 jw2019
Een parlementslid vatte de aangelegenheid heel goed samen door te zeggen:
この 巻 九 巻頭 の 断簡 は 現存 し 、 大阪 の 湯木 美術 館 が 所蔵 する 。jw2019 jw2019
Toen een parlementslid over de onmenselijke toestanden hoorde, tekende hij protest aan, en na 123 dagen werden de broeders uiteindelijk vrijgelaten.
貴子 は 出立 の 車 に 取り付 い て 同行 を 願 っ た が 、 許 さ れ な かっ た 。jw2019 jw2019
Maar hoe moest het nu met zijn plannen om zich verkiesbaar te stellen als burgemeester, en later als parlementslid?
その為に 私が居るのよjw2019 jw2019
Het was een voorval dat „niemand in Birmingham ooit zal vergeten”, schreef Chris Mullen, een parlementslid.
これ を 憂慮 し た 大蔵 卿 松 方 正義 は 、 一時 的 な 銀 本位 制 導入 に よ る 通貨 安定 を 模索 し た 。jw2019 jw2019
Hij was parlementslid, grootgrondbezitter en gefortuneerd eigenaar van kolenmijnen.
分かっ てる 魅力 的 だ から なLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Een parlementslid van dat land zei dat hij zou pleiten voor een verandering in de wetten van het land betreffende bloedschande, zodat een dergelijke verhouding niet langer illegaal zou zijn.
分かっ てる 魅力 的 だ から なjw2019 jw2019
Mijn verblijfsvergunning voor Engeland liep af, dus namen vrienden in Liverpool contact op met het parlementslid voor hun regio. Ik kreeg drie maanden verlenging — een broodnodige adempauze.
これ に よ り 、 日本 国 内 で の 九州 王朝 の 権威 は 失墜 し 、 衰退 に 向か っ た 。jw2019 jw2019
Enkele geestelijken en een parlementslid wierpen de vraag op of de overheid geen maatregelen tegen Jehovah’s Getuigen dienden te nemen.
秒でも彼はそんなことはしないjw2019 jw2019
Ze boden ook een exemplaar aan aan een parlementslid, en die legde de bijbel in haar kantoor.
第 十 二 連合 航空 隊 に 編入 。jw2019 jw2019
Sommigen zeggen dat hij genoemd is naar Sir Benjamin Hall, een forse man die parlementslid was.
エレベーターが最上階にいけば、イギリス人は 逮捕されるでしょうjw2019 jw2019
Een niet juist geïnformeerd parlementslid vertelde het Huis dat de Getuigen hun kinderen niet naar school sturen en hun leden niet toestaan in ziekenhuizen te worden behandeld.
この 区分 は 武田 の 成立 論 に 賛同 する 者 は もちろん 、 成立 論 自体 に は 賛同 し な い 論者 に も しばしば 受け入れ られ て 使 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Het officiële verslag bevat de volgende verklaring van het parlementslid A. MacInnes:
この 常世 国 は 明らか に 海 と の 関連 で 語 ら れ る 海上 他界 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Het Europees parlementslid Sir Jack Stewart Clark voorspelt dat het aantal geregelde cocaïnegebruikers in West-Europa tegen het midden van de jaren ’90 kan oplopen tot drie à vier miljoen.
その 中 から は 宮廷 警衛 の 任務 に 上番 さ せ られ た 者 も い た と 見 られ て い る 。jw2019 jw2019
Wijlen Geoffrey Dickens, parlementslid, woonde een feest bij in zijn kiesdistrict.
いつ どこ で どの よう に ・ ・ted2019 ted2019
Ralph Norman Angell (geboren als Ralph Norman Angell Lane, Holbeach, 26 december 1872 – Croydon, 7 oktober 1967) was een Brits journalist, politiek schrijver, lezingengever en parlementslid voor de Labour Party.
翌 11 月 5 日 ( 旧暦 ) 、 重保 と 共 に 上洛 し て い た 北条 時政 と 後妻 牧 の 方 鍾愛 の 子 ・ 北条 政範 が 病 で 急死 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.