politiek leider oor Japannees
politiek leider
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
党首
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nauw verwant aan een dergelijke politiek en vaak uitgebuit door politieke leiders is de geest van . . .
神社 近く の 立場 茶屋 。jw2019 jw2019
Met mijn vrienden fietsten we langs de politieke leiders om ze uit te nodigen.
原 勝郎 は 、 史料 と し て 吾妻 鏡 の 価値 は 「 主 と し て 守護 地頭 其 他 の 法制 に 關係 あ る 事實 」 に あ る と する 。ted2019 ted2019
29 Hoe staat het echter met de politieke leiders?
皇帝 ( 曹芳 ) は 掖邪 狗 ら を 率善 中 郎将 と し た 。jw2019 jw2019
Vrienden van mij, politieke leiders die de regering Lemus wilden omverwerpen, hadden contact met mij opgenomen.
秤座 ( はかり ざ ) は 、 江戸 時代 、 江戸 幕府 の 特別 認可 を 得 て 、 秤 の 製造 、 頒布 、 検定 、 修繕 など を 独占 し た 座 で あ る 。jw2019 jw2019
Het denken van de bevolking wordt niet alleen gevormd door politieke leiders maar ook door religie.
御 法 ( みのり ) は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻名 の ひと つ 。jw2019 jw2019
Bovendien gaan de mensen hoe langer hoe meer de betrouwbaarheid van hun politieke leiders in twijfel trekken.
その 際 、 以下 の よう に 定義 さ れ た 。jw2019 jw2019
Onze politieke leiders moeten ten minste enigszins wetenschappelijk onderlegd zijn, wat tegenwoordig meestal ontbreekt -- geen applaus, alstublieft.
次 の 歌 から も 美女 で あ っ た 事 が 窺え る 。ted2019 ted2019
Aan de hechte samenwerking tussen de christenheid en politieke leiders komt binnenkort een eind (Zie paragraaf 13)
令夫人が服の詰め方を 厳しく言ってたからjw2019 jw2019
Hij heeft met verschillende regeringen en politieke leiders de degens gekruist.
この 息子 の 正太郎 と い う の は 、 色欲 の 強 い 男 で 、 父 が とめ る の も 聞 か ず 、 遊び歩 い て い た 。jw2019 jw2019
Veel politieke leiders waren er voorstanders van dat de oorlog escaleerde.
ところ が 出産 記事 も 、 ことさら な 顕彰 記事 も 無 い 。jw2019 jw2019
Als een uitvloeisel van hun politieke bemoeienissen komen steeds meer geestelijken en kerken in conflict met politieke leiders.
歌人 と し て は 、 『 為 広 卿 集 』 『 為 広 詠草 』 など の 歌集 が 伝わ る 。jw2019 jw2019
Onze politieke leiders hebben de sport ertoe aangedreven drie oneigenlijke functies te vervullen . . .
代わ っ て 北条 義時 に 対 し て 好意 的 に 見 て い る 。jw2019 jw2019
Religieuze en politieke leiders voedden die overtuiging en wakkerden de emoties van hun onderdanen aan.
行ければ、いいんだけどjw2019 jw2019
Er worden verschillende thema’s uitgebeeld: bloemen, kerken, iconen, volksverhalen, familietaferelen en zelfs godsdienstige en politieke leiders.
帰れ ! 気 が 狂っ てる の か ! ? 聞い てる か ! ? 帰れ !jw2019 jw2019
In Frankrijk gaven de calvinisten zich eveneens met politieke leiders af.
あんたの親父撃った事あるよねはい、 でも私とは関係ありません。jw2019 jw2019
Geen wonder dat vele politieke leiders, inclusief ikzelf, het vertrouwen van onze mensen hebben verloren.
そう, もちろんさ. そんなわけないよね?ばかげた売り文句さted2019 ted2019
15 Jezus wilde niet geëerd worden door de religieuze en politieke leiders.
草稿 の まま で 終わ っ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Kent u ook maar één arts, politieke leider, wetenschapper, zakenman of enig ander mens die dat kan?
彼は ストレスが溜まってますjw2019 jw2019
Gods koninkrijk zal niet met menselijke politieke leiders samenwerken of van hun diensten gebruikmaken.
霞 たちこ の めも 春 の 雪ふれ ば 花 な き さ と も 花 ぞ ちり ける ( 古今 9 )jw2019 jw2019
Politieke leiders willen graag als vrienden van de aarde worden gezien.
怒 っ た その 武士 が 太刀 を 取 っ て これ を 追 い 、 六條 南 ・ 万里小路 西 、 九條 面 平門 の 内 で その 貴族 を 斬り殺 し た 。jw2019 jw2019
Dus als ik het over leiderschap heb, dan gaat dat niet alleen over politieke leiders.
会社も分かるはずだ。ted2019 ted2019
Zullen de politieke leiders en hun onderdanen in het algemeen luisteren naar deze oproep?
地球の人間が 造った船でもないわjw2019 jw2019
Zoals veel politieke leiders echter hebben ontdekt, zijn knappe leuzen goedkoop; positieve veranderingen zijn veel moeilijker te verwezenlijken.
『 行 くん だ デルバート ! 行 くん だ デルバート ! 』 と ねjw2019 jw2019
Religieuze en politieke leiders hebben zo vaak valse hoop gewekt dat mensen openlijk uiting geven aan wanhoop.
時 ちょうど に 戻る わ分かっ たjw2019 jw2019
Ja, in de loop der eeuwen hebben politieke leiders leugens over hun vijanden verbreid.
ホントは醜いんでしょ?jw2019 jw2019
332 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.