steekpartij oor Japannees
steekpartij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
刺傷
Groot-Brittannië: „Elke zes seconden vindt er ergens in Groot-Brittannië een verkrachting, afranseling of steekpartij in huis plaats.”
英国: 「英国各地で,家庭内でのレイプ,殴打,刺傷事件が6秒に1件の割合で発生している」。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De vrouwen en meisjes die door Human Rights Watch zijn geïnterviewd beschreven de volgende vormen van geweld: gedwongen en minderjarige huwelijken, mishandeling, steekpartijen, verbrandingen, verkrachtingen, gedwongen prostitutie, ontvoering en bedreigingen van moord.
先行 する 二 つ の 勅撰 集 と 違 い 、 和歌 所 が 置 か れ な かっ た 。hrw.org hrw.org
Waar vroeger incidenteel een vechtpartijtje met wat duwen en trekken voorkwam, zijn nu schiet- en steekpartijen aan de orde van de dag.
しかし 長谷 寺 の 折 に 、 故 大君 生写し の 異母 妹 浮舟 を 垣間見 て 、 心 を 動か さ れ る の だっ た 。jw2019 jw2019
Wij hebben het over vechtpartijen, steekpartijen — met inbegrip van aanvallen op leraren en schoolhoofden — in het schoolgebouw zelf.
週末は#人で楽しみましょjw2019 jw2019
Hier weer een andere zaak, een steekpartij.
武田 宗俊 は これ を 『 「 原 」 源氏 物語 』 で あ る と し て い る 。ted2019 ted2019
Eén geval was de steekpartij waarmee dit verhaal begon.
実際 、 この 日 西郷 が 山岡 に 提示 し た 7 条件 も 、 前月 に 大久保 利通 が 新 政府 に 提出 し た 意見 書 に ほぼ 添 う もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Dagelijks horen wij van berovingen, steekpartijen, moorden en andere aanwijzingen voor een algemene achteruitgang van orde en wet.
あとで電話して確認するjw2019 jw2019
Kranten berichten over schiet- en steekpartijen in de klaslokalen en op de schoolpleinen, aanrandingen en zelfs „bloedwraak” op leraren.
厩戸 王子 は ヤマト 王権 の 人物 で 、 これ と い っ た 実績 は な い と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Groot-Brittannië: „Elke zes seconden vindt er ergens in Groot-Brittannië een verkrachting, afranseling of steekpartij in huis plaats.”
この ため 日本 の 歴史 で 4 世紀 は 「 空白 の 世紀 」 と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Anderhalf jaar na die steekpartij raakte ik betrokken bij een vechtpartij tussen twee benden waarbij een dode viel.
刊本 は 『 大 日本 地誌 大系 』 に 収録 さ れ た 。jw2019 jw2019
De mensen schijnen maar niet genoeg te kunnen krijgen van total loss gereden auto’s, explosies, steekpartijen, vuurgevechten en karate-trappen.
太政 大臣 藤原基経 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
Zou ik op school in een schiet- of steekpartij terecht kunnen komen?
もし 噛ま れ た 人 を 知っ て い たら 絶対に 隔離 し て くださいjw2019 jw2019
Hij heeft vastgezeten voor een steekpartij.
上 ・ 中 ・ 下 の 全 3 巻 に 分かれ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinds wanneer houdt de FBI zich bezig met steekpartijen?
藤原 氏 と い う 一族 が い る の に 藤原 京 と い う 家臣 の 名 の 付 く 都 を 朝廷 が 建設 する こと は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij voegde eraan toe dat om de verantwoordelijken te beschamen en hen ertoe te verplichten het geweld in de media terug te dringen, president Clinton niet alleen „de namen van alle grote firma’s (en hun directeuren) publiek zou moeten maken” die films met steekpartijen en opnamen van ’gangsta-rap’ uitbrengen, maar ook die van de producenten van computerspelprogramma’s die kinderen de mogelijkheid geven „mensen ’virtueel’ te doden”.
これ に よ り 4 行 の 国立 銀行 ( 明治 ) が 設立 さ れ 、 1873 年 から 兌換 紙幣 の 国立 銀行 紙幣 が 発行 さ れ た 。jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.