voordringen oor Japannees

voordringen

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

飛び越す

voorbeelde

Mannen die voordringen bij het betreden van een lift.
男の人たちは我先にエレベーターに乗り込みます。

In 1940 waren de grootste problemen op school: (1) praten, (2) kauwgom kauwen, (3) lawaai maken, (4) rennen in de gangen, (5) voordringen in de rij, (6) het dragen van ongepaste kleding en (7) het niet in de prullenmanden deponeren van papier.
1940年当時,学校で主に問題とされていたのは,(1)おしゃべりをする,(2)ガムをかむ,(3)騒々しくする,(4)廊下を走る,(5)並んで順番を待たない,(6)ふさわしくない服装をする,(7)紙くずをごみ箱に捨てない,ということでした。

Zij wachten hun beurt af terwijl anderen voordringen . . .
他の人が割り込みをしていても,彼らは自分の番が来るのを待ちます。