trouwen oor Koerdies

trouwen

/ˈtrʌu̯.ə(n)/ werkwoord, naamwoord
nl
het aangaan van een officiële verplichting tussen twee personen om voor elkaar te zorgen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Koerdies

jin kirin

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mêr kirin

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

zewicîn

werkwoord
Na verloop van tijd werden we verliefd, en later trouwden we.
Bi zeman re, me ji hev hez kir, û em zewicîn.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trouw
dilsoz · dilsozî · rastgo · sedaqet · wefa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gelukkig bleven sommigen, zoals Abel, Henoch en Noach, trouw aan Jehovah (Hebreeën 11:4, 5, 7).
Gelo wana çira usa kir?jw2019 jw2019
Haar nieuwe vriend wilde met haar trouwen en ze zei nee.
1. Çiqas merî ji Babîlonê derketin û çi wana dît gava gihîştin Orşelîmê?ted2019 ted2019
Richard Barber, een trouwe reizende opziener, opende de vergadering met gebed.
Hîngê Bowaz Rût gele begem kir û paşwextiyê ewana zewicîn û bûne jin mêrê hev.jw2019 jw2019
Houd in gedachte dat Jehovah altijd erkenning geeft aan zijn trouwe aanbidders en dat hij ze vaak op een onverwachte manier beloont.
Hemûsay & Şûnde Bînejw2019 jw2019
Maar hij was vol vertrouwen dat zijn discipelen de moed zouden hebben om hem trouw te blijven ondanks tegenstand van familie.
(b) Çi qewimî roja çara?jw2019 jw2019
Tijdens zijn bezoek moedigde broeder Rutherford deze trouwe broeders en zusters aan met twee inspirerende congreslezingen en vijf krachtige radiotoespraken.
Rast e carna dewlet alîkariya matêriyalî dide kal-pîra, lê çira zar dîsa jî gerekê xem bikin bona dê-bavên xweyî emirda mezin?jw2019 jw2019
Met wat voor problemen hebben we te maken, en waarom is Jehovah blij met zijn trouwe aanbidders?
Bide hesavê xwe, çaxê li ser erdê cinetê hemû meriv tenê qenciyê wê hevra bikin, çiqas wê bextewar be emirê me! Usa nîne?jw2019 jw2019
Kens reactie geeft heel goed de gevoelens weer van trouwe ouderen wereldwijd.
112 Hûrdaxweşîbûna gemiyêjw2019 jw2019
16 Gods trouwe aanbidders willen zijn wet over bloed gehoorzamen.
Dilsarjw2019 jw2019
Houd je je trouw aan de nieuwste richtlijnen die we van Jehovah krijgen?
Were em dîna xwe bidinê, ça Xwedê erd seva me hazir kir.jw2019 jw2019
Wat vonden Jehovah en Satan van Jobs trouw, zoals blijkt uit Job 1:8-11?
Ez li hevalê xwe digerim.jw2019 jw2019
Waarom vindt Jehovah het waardevol dat zijn aanbidders trouw zijn?
Ev pirtûkeke nû ye.jw2019 jw2019
Hoe kun je jezelf versterken zodat je trouw blijft?
6 Lê çi em dikarin bêjin derheqa wan meriva, yên ku tunebûnêda dijîn?jw2019 jw2019
Hoe meer je over Jehovah leert, hoe meer vertrouwen je krijgt dat je hem trouw kunt dienen.
Çaxê zar anîn malê ew mir.jw2019 jw2019
19 In deze tijd zijn de meeste trouwe christenen niet gezalfd en geroepen om met Christus in de hemel te regeren.
Îsa xwera 12 şagirta jibart, Wekî ewana bibine şandiyêd wî.jw2019 jw2019
Hoe kunnen ouders hun kinderen helpen trouwe aanbidders van Jehovah te worden?
Usa jî meniyê din jî hebûn, seva çi geleka nikaribûn ji Babîlonê derketana.jw2019 jw2019
Jezus bleef God trouw tot aan zijn dood.
Ji bo pakêta cureyê sazkareke lêhatî nehate dîtinjw2019 jw2019
Hoe werd Jehovah door zijn trouw geëerd?
KoreyîNamejw2019 jw2019
Deze trouwe broeder had heel wat ontberingen doorstaan.
Ahan Koreş çi gote îsraêliya: “Vegerin Orşelîmê û paristgeha Xwedayê xwe Yahowa tezeda ava kin”.jw2019 jw2019
Trouw aan Jehovah wordt beloond’ (10 min.):
Çawa ew dê-bav yên ku tenê zarên xwe mezin dikin, dikarin rast ser her tiştî binihêrin?jw2019 jw2019
Voor de eerste keer de Belofte van Trouw.
Çi ye sêrbazî?ted2019 ted2019
Hoe kan ik trouwe gezalfde broeders en zusters navolgen in het maken van discipelen?
Ev dar çend salî ye?jw2019 jw2019
Wat hielp ze om trouw te blijven?
Lema jî Yahowa gote Gîdeon, ku bira hemû eskerêd wî ji vê kaniyê avê vexwin, û ew esker yê ku serçevêxwe dikire avê vedigeriya malê.jw2019 jw2019
Zo bewijzen ze dat ze hem trouw zijn.
22 Hergê tu hînbûna Kitêba Pîroz berdewan kî, diqewime hine merî ça xêr-xwazê te, te bidine zorê wekî tu Kitêba Pîroz hîn nebî.jw2019 jw2019
Blijf jij Jehovah trouw dienen?
Li ser şikilî tu dikarî bivînî ku ewana ça kêlekêva derbaz dibin û diçin.jw2019 jw2019
194 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.