in oor Noorweegse Nynorsk

in

/ɪn/ adjektief, pre / adposition, werkwoord, bywoord
nl
-12. in (ruimtelijk)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Noorweegse Nynorsk

i

pre / adposition
nl
-12. in (ruimtelijk)
Tom merkte een schotwond in Mary's rechterarm op.
Tom la merke til eit skotsår i venstrearmen til ho Mari.
nl.wiktionary.org

pre / adposition
nl
-12. in (ruimtelijk)
Ik weet niet hoe ik dat in het Japans kan uitdrukken.
Eg veit ikkje korleis eg kan seia det japansk.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In KDE selecteert en activeert u pictogrammen standaard met een enkelvoudige klik op de linkerknop van uw aanwijsapparaat. Dit gedrag is vergelijkbaar met wat u verwacht als u op koppelingen klikt in de meeste webbrowsers. Als u liever selecteert met een enkelvoudige klik en activeert met een dubbele klik, gebruik dan deze optie
Omskriving til D-BusKDE40.1 KDE40.1
Bij Berichten in " postvak uit " verzenden kunt u aangeven wanneer de te verzenden berichten die klaarstaan in het " postvak uit " verzonden moeten worden
Konstruer vektordifferansen med start i dette punktetKDE40.1 KDE40.1
Filters voor blokkeren van advertenties in Konqueror instellenName
Slik ser ikonet vanlegvis utKDE40.1 KDE40.1
een correct wachtwoord in
KGpg-vegvisarKDE40.1 KDE40.1
Okular op dit moment bezig met het genereren van bitmaplettertypen die nodig zijn om uw document te weergeven. Hiervoor gebruikt Okular enkele externe programma's, zoals MetaFont. U kunt de uitvoer van deze programma's later terug vinden in het informatievenster van het document
Fargar som skal skrivast utKDE40.1 KDE40.1
Selecteer deze optie als u wilt dat het opgegeven e-mailprogramma wordt uitgevoerd in een terminal (bijv. Konsole
Merkeavstand langs Y-aksenKDE40.1 KDE40.1
Alle woorden in hoofdletters overslaan
& Styr helten med musaKDE40.1 KDE40.1
Maakt het mogelijk om elk programma in het systeemvak te plaatsen
Kompilering og installasjonKDE40.1 KDE40.1
Duur (in milliseconden
NettverksportKDE40.1 KDE40.1
De backup kan niet worden teruggezet. De toepassing mysqldump is niet geïnstalleerd of de toepassing bzip# is niet gevonden. Zorg ervoor dat deze geïnstalleerd zijn en aanwezig zijn in het huidige pad. Herstart deze assistent wanneer u het probleem heeft opgelost
Slett det valde fargeoppsettetKDE40.1 KDE40.1
Misschien hebt u de voorziening Automount, in dit geval hoeft u zich geen zorgen te maken over het aan-en afkoppelen. Het kan echter wel gebeuren dat uw & CD-ROM; zonder reden uit zichzelf opstart
& KantlinjestorleikKDE40.1 KDE40.1
In die tijd was er nog een 'wij' en een 'zij'.
Dette er ein heksadesimal RGB-representasjon av fargen. Han kan brukast i HTML eller som eit QColor-namn. Bakgrunnen i rektangelet viser fargen på pikselen inni den vesle firkanten ved enden av linjepeikarented2019 ted2019
Met dit combinatieveld kunt u bepalen welke van de geïnstalleerde talen zal worden gebruikt voor het aanmaken van het nieuwe woordenboek. KMouth zal alleen documentatiebestanden in deze taal ontleden
Rediger konstantar ...KDE40.1 KDE40.1
& kmail; kan de ondertekening halen uit een bestand, uit een commando of uit een vrij tekstveld. De traditionele manier is om de ondertekening uit een.signature-bestand te halen uit uw persoonlijke map. Op deze manier kan dezelfde ondertekening in meerdere programma's gebruikt worden
Opna i nytt & vindaugeKDE40.1 KDE40.1
Een los teken gespecificeerd in een bereik
Namn på vedleggetKDE40.1 KDE40.1
Het plakken van tekst werkt zoals in de meeste tekstverwerkers: de tekst van het klembord wordt op de huidige cursorpositie ingevoegd
Mest spelte sporKDE40.1 KDE40.1
Schakel deze optie uit als u geen pictogrammen op uw bureaublad wilt hebben. Zonder bureaubladpictogrammen zal uw bureaublad sneller zijn, maar u bent dan niet in staat om bestanden naar uw bureaublad te slepen
MuseknapprørsleKDE40.1 KDE40.1
Het Inbedden tabblad geeft u de mogelijkheid om te bepalen of een bestand wordt getoond in een & konqueror; venster of door het starten van de toepassing in een eigen venster
Startar oppdaging ...KDE40.1 KDE40.1
hier een naam en tip toevoegen aan uw nieuwe niveau. Sla daarna wel het niveau op in een van je eigen spellen. Standaard zal uw nieuwe niveau op het einde van uw spel worden geplaatst. Je kan ook een niveaunummer kiezen om het niveau ergens in het midden van het spel op te slaan
TekstskriftKDE40.1 KDE40.1
het beleid voor de host of domein die u in het vak hebt geselecteerd te bewerken
Vis sameinformasjon i skjermmeldingar som i spelelistekolonneneKDE40.1 KDE40.1
Maar we nemen niet in aanmerking waar ze vandaan kwamen.
Brikkesettet som skal brukastted2019 ted2019
Tegels kunnen schuiven, maar u kunt slechts # lijnen verbinden in plaats van
SambandsstadKDE40.1 KDE40.1
Het venster in het midden is het belangrijkste gedeelte van & konqueror; dit gedeelte laat de inhoud van een map, een webpagina, een document of afbeeldingen zien. Met het menu Venster kunt u het scherm splitsen, zodat u gemakkelijk bestanden heen en weer kunt slepen. Ook kunt u & konqueror; meerdere tabladen laten openen
Roter # graderKDE40.1 KDE40.1
Voer voorvoegsel in
Gøym vindaugsrammaKDE40.1 KDE40.1
Een lijst van mime-bestandstypen, gescheiden door puntkomma's. Dit kan worden gebruikt om het gebruik van deze autobladwijzers tot bestanden van bepaalde types te beperken. Gebruik het knopje rechts van deze invoer om beide items gemakkelijk in te kunnen vullen
OriginalutviklarKDE40.1 KDE40.1
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.