De Vogeltjesdans oor Pools
De Vogeltjesdans
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Kaczuchy
Ik heb mijn sleutels en mijn portemonnee hier, dus ik heb mijn handen vrij om de vogeltjesdans later te doen.
Wsadziłem tu klucze i portfel, więc mam wolne ręce na kaczuchy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De vogeltjesdans, dat was Charlie.
Wnioskodawcy przedkładają również Komisji informacje wymienione w art. # ust. # rozporządzenia Komisji (WE, Euratom) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustanawiającego szczegółowe zasady wdrażania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr #/# w sprawie rozporządzenia finansowego odnośnie do budżetu ogólnego Wspólnot EuropejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan nog steeds de vogeltjesdans.
Obwody wysokiego napięcia wykonuje się wyłącznie z przewodów wielożyłowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En jij... doe de vogeltjesdans!
Dyrektor Wykonawczy przekazuje Radzie Zarządzającej wszelkie dodatkowe informacje niezbędne do tego celuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ze doen nog steeds de vogeltjesdans.
Nie naruszając art. # i bez wpływu na wszelkie prawa Strony do poddania wszystkich zmodyfikowanych organizmów żywych ocenie w zakresie zagrożeń przed podjęciem decyzji dotyczącej przywozu oraz do określania norm zamkniętego użycia w obrębie jej jurysdykcji, postanowienia niniejszego Protokołu dotyczące procedury dotyczącej uzyskiwania uprzedniej zgody po wymianie informacji nie mają zastosowania do przewozu transgranicznego zmodyfikowanych organizmów żywych przeznaczonych do zamkniętego użycia prowadzonego zgodnie z normami określonymi przez Stronę importującąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zult genoeg tijd hebben om taart te eten... en de vogeltjesdans te doen voordat we vertrekken.
H #: zalecenie Komisji #/#/WE z dnia # kwietnia # r. uzupełniające zalecenia #/#/WE i #/#/WE w sprawie systemu wynagrodzeń dyrektorów spółek notowanych na rynku regulowanym (Dz.U. L # z #.#.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dan komen de sjamanen de vogeltjesdans doen.
Pod jego łóżkiem jest spakowana torba./ TematOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij speelt de Vogeltjesdans.
kraj docelowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan zul je de vogeltjesdans doen
Jeśli się oparzyłeś, to krzyk nie złagodzi bóluopensubtitles2 opensubtitles2
Het kan me zelfs niks schelen, al doen ze op tafel de vogeltjesdans.
Był z wami młody Wietnamczyk.Co to za jeden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik doe straks de vogeltjesdans.
Odpowiedz, Hyoei!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet de vogeltjesdans en geen ruig feest, maar gin tonics, abba en The Rolling Stones.
Znalazłem to pod pańską wycieraczkąLiterature Literature
Doen ze daar nog steeds de vogeltjesdans?
Czego sie dowiedziales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dan komen de sjamanen de vogeltjesdans doen
Dyrektywa ostatnio zmieniona przez dyrektywę #/WEopensubtitles2 opensubtitles2
Doe de vogeltjesdans.
Boże, tu jest wspanialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb mijn sleutels en mijn portemonnee hier, dus ik heb mijn handen vrij om de vogeltjesdans later te doen.
Nic nie jest takie, jakim się zdajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.