Dekapolis oor Pools
Dekapolis
nl
Dekapolis (Syrië)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Dekapol
nl
Dekapolis (Syrië)
Later behoorde ze tot de steden van de Dekapolis, en ze was waarschijnlijk tamelijk welvarend en belangrijk.
Później należała ona do Dekapolu i najwyraźniej dobrze się rozwijała.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vooral het zuidelijke gedeelte van Syrië [met inbegrip van de Dekapolis] kreeg als een van de strategische centra een grote hellenistische bevolking.
Właściwie to byłem w Nowym Jorku.Spotkanie w ONZ. Otrzymałem telefon w środku nocyjw2019 jw2019
Leg uit dat toen de Heiland Tyrus en Sidon had verlaten, Hij naar de oostelijke oever van het Meer van Galilea ging, naar het gebied Dekapolis.
Nieprawda.- DramatyzujeszLDS LDS
Tripoli (doorverwijspagina) Pentapolis Dekapolis
Decyzja o udzieleniu pomocy finansowej przyjmowana jest zgodnie z procedurą określoną w art. # ustWikiMatrix WikiMatrix
Jezus geneest dove in Dekapolis; voedt vierduizend mensen; blinde in stadia genezen
Może przed wyjściem skorzystasz z łazienki, JohnLDS LDS
Doofheid: Tijdens Jezus’ verblijf in de Dekapolis, een streek ten oosten van de Jordaan, „bracht men een man bij hem die doof was en een spraakgebrek had” (Markus 7:31, 32).
On jest moim sparing partnerem.- Kto?jw2019 jw2019
Ergens ten noorden van de Zee van Galiléa waden zij klaarblijkelijk door de Jordaan en komen in het gebied van de Dekápolis ten oosten van de zee.
Zapisz obrazek do plikujw2019 jw2019
Zijn activiteit reikt tot Fenicië en de Dekapolis (7:24, 31)
Wiem, że mogę nie wygrać, bo choć się staram, nie dorównuję Feliksowijw2019 jw2019
De term „Dekapolis” komt voor het eerst in de christelijke Griekse Geschriften en in de werken van Josephus en Plinius de Oudere (beiden uit de 1ste eeuw G.T.) voor.
Zostawiłem Jeanne samą.- Owszemjw2019 jw2019
De man doet wat Jezus zegt en begint dan ook overal in de Dekapolis bekend te maken wat Jezus voor hem heeft gedaan.
Proszę bardzojw2019 jw2019
Derhalve volgden grote scharen hem, van Galiléa en Dekápolis en Jeruzalem en Judéa en van de overzijde der Jordaan” (Matthéüs 4:17, 23, 25; Johannes 2:17).
Wyjaśnimy wszystko na miejscu...Musimy już iśćjw2019 jw2019
Volgens de kerkhistoricus Eusebius maakten Judese christenen van deze gelegenheid gebruik om naar Pella te vluchten, een stad in een bergachtig gebied van de Dekapolis.
Lawrence!- Tak, sir?jw2019 jw2019
Dekapolis 29 G6
Oddzielanie frakcji sterolijw2019 jw2019
Volgens het verslag van Markus vond deze gebeurtenis niet op de Vlakte van Gennesareth plaats, want daarin wordt gesproken over „het gebied van de Dekapolis”, dat elf kilometer daarvandaan aan de overkant van de zee lag. — Markus 7:31.
I chcę, żeby tak właśnie było, Jeśli zdołam się z tym uporaćjw2019 jw2019
Buiten de stad kunt u mijlstenen of mijlpalen zien langs de oude weg die de verbinding vormde tussen Gerasa en andere steden van de Dekapolis en havens aan de Middellandse Zee.
Kody dostępu do sejfów i szaf metalowych są udostępniane jak najmniejszej liczbie osóbjw2019 jw2019
Hij begint overal in de Dekápolis alle dingen te verkondigen die Jezus voor hem heeft gedaan, en de mensen staan eenvoudig versteld.
Przednie układy zabezpieczające udostępniane jako oddzielne zespoły techniczne nie mogą być rozprowadzane, oferowane do sprzedaży lub sprzedawane, o ile nie jest do nich dołączona lista rodzajów pojazdów, dla których dany przedni układ zabezpieczający został homologowany, oraz zrozumiała instrukcja montażujw2019 jw2019
Vervolgens breidde hij zijn bediening uit tot enkele van de tien hellenistische steden die de Dekapolis werden genoemd.
Zostań ze mną, Tracejw2019 jw2019
Tien van de koloniesteden ten oosten van de Jordaan en de Zee van Galilea vormden een confederatie die bekendstond als de Dekapolis.
Cześć chłopakijw2019 jw2019
HET nieuws van Jezus’ terugkeer uit de Dekápolis bereikt Kapernaüm, en een grote menigte verzamelt zich aan de oever van het meer om hem weer te verwelkomen.
Artykuł # litera b) punkt v b) (nowyjw2019 jw2019
De steden van de Dekapolis zijn centra van Griekse cultuur, hoewel er ook veel Joden wonen.
Procedura rozrachunkowa # – równoczesny rozrachunek wielostronnyjw2019 jw2019
GROTE scharen zijn in de Dekápolis naar Jezus toegestroomd.
Zarobię jakieś pieniądze i jadę do Miamijw2019 jw2019
HET nieuws van Jezus’ terugkeer uit de Dekápolis bereikt Kapernaüm, en een grote menigte verzamelt zich aan de oever van de zee om hem te verwelkomen.
Kontesktu czy brudów?jw2019 jw2019
Aan de tegenoverliggende, oostelijke oever van de Zee van Galiléa ligt het gebied dat de Dekápolis wordt genoemd, van de Griekse woorden deʹka, wat „tien”, en poʹlis, wat „stad” betekent.
Będę korepetytować Racheljw2019 jw2019
Er was zelfs een groep van tien hellenistische steden die bijna allemaal in Israël lagen en die de Dekapolis (Grieks voor „tien steden”) werd genoemd (Mattheüs 4:25; Markus 5:20; 7:31).
Hej,LeeJungwoo, nie wolno ci mnie tak traktować!jw2019 jw2019
Op zijn minst één van de door demonen bezeten mannen stelde geloof in Jezus en hij werd beloond doordat Jezus hem de opdracht gaf het goede nieuws onder zijn bloedverwanten en in de Dekápolis, een bondgenootschap van tien steden, te gaan verbreiden.
Kilka tygodni temu miałam numer z zakładnikamijw2019 jw2019
Die naam is u misschien wel opgevallen in de bijbel, waar staat dat „grote scharen [Jezus volgden], uit Galilea en de Dekapolis en Jeruzalem en Judea en van de overkant van de Jordaan”.
I jeśli jesteś przy kasie, to zwróć ten dług Krupomjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.