Moeflon oor Pools

Moeflon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Muflon

De moeflon is volgens hem het grootste wilde zoogdier op Cyprus.
Muflony to na Cyprze największe dziko żyjące ssaki.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

moeflon

naamwoordmanlike
nl
''Ovis ammon musimon'', één van de wilde voorouders van het tamme schaap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

muflon

naamwoordmanlike
nl
''Ovis ammon musimon'', één van de wilde voorouders van het tamme schaap
In het midden van de munt zijn twee mouflons afgebeeld. De moeflon is het meest karakteristieke wilde dier van het land.
Pośrodku monet przedstawiono parę muflonów, najbardziej charakterystycznego gatunku cypryjskiej fauny.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onze bestemming is het Paphoswoud, hoog in het Tróodosgebergte op het eiland Cyprus, waar we hopen de zeldzame moeflon te zien.
Dania stwierdza zatem, że postępowanie wyjaśniające może obejmować wyłącznie rzekomo jedyny zgłoszony środek pomocy, tj. ewentualne objęcie systemem DIS marynarzy pracujących na pokładach kablowcówjw2019 jw2019
Onder deze post valt slechts vers, gekoeld of bevroren vlees van de dieren bedoeld bij post 0104, dus zowel van huisdieren als van wilde dieren, doch vooral het vlees van schapen (huisdieren en moeflons) en steenbokken.
To nie jest po prostu twój dzień, prawda?EurLex-2 EurLex-2
Wat je hier uiteindelijk krijgt is geen gaur en geen moeflon, maar een gaur met koe-mitochondriën, en daarom met mitochondriaal DNA van een koe, en een moeflon met mitochondriaal DNA van een ander soort schapen.
Ale bierzemy na siebie ryzyko transportuted2019 ted2019
De minimumoppervlakte van een kuddegebied voor damherten en moeflons bedraagt een halve hectare, en bij gewone herten of verschillende soorten gefokte dieren in een gezamenlijk omheind leefgebied minstens een hectare; c) de dieren moeten in sociale groepen leven.
Po upływie wyznaczonego terminu brak opinii nie stanowi przeszkody w podjęciu dalszych działańnot-set not-set
Bijzondere voorwaarden voor huisvesting en bezettingsdichtheid van de dieren Met betrekking tot de huisvesting gelden de volgende voorschriften: a) damherten, moeflons en gewone herten worden gefokt in omheinde leefgebieden als omschreven onder f).
To mi się podobanot-set not-set
Hetzelfde gebeurde met de moeflon, een bedreigde soort van schapen.
EKES popiera cel Komisji, którym jest propagowanie i wzmacnianie profilaktyki i działań na rzecz poprawy zdrowia osób starszych, dzieci i młodzieżyQED QED
De minimumoppervlakte van een omheind leefgebied voor damherten en moeflons bedraag één hectare en voor gewone herten twee hectaren.
Tata Odo jest zawsze miło widzianynot-set not-set
Daarom moeten er op het niveau van de EU uniforme richtlijnen ingevoerd worden voor het fokken van gewone herten, moeflons, damherten en konijnen.
Więc Fiona i Czaruś będą razemnot-set not-set
Moeflons, een soort wilde schapen, zwerven er vrij rond, en de afgelopen jaren zijn er weer wolven verschenen.
Jednakże postanowienia ustępu # mogą zostać uznane za niemające zastosowania dojw2019 jw2019
Onder deze post valt slechts vers, gekoeld of bevroren vlees van de dieren bedoeld bij post 0104 , dus zowel van huisdieren als van wilde dieren, doch vooral het vlees van schapen (huisdieren en moeflons) en steenbokken.
W imieniu Rady Wspólnot EuropejskichEurlex2019 Eurlex2019
Deze onderverdelingen omvatten bijvoorbeeld de tot de huisdieren behorende schapen (Ovis aries), de verschillende moeflonvariëteiten, zoals de Europese moeflon (Ovis musimon), het Canadese dikhoornschaap (Ovis canadensis), de Aziatische moeflon, het steppeschaap of urial (Ovis orientalis), het argalischaap uit Pamir (Ovis ammon), alsmede het manenschaap (Ammotragus lervia), ofschoon dit dichter bij de geiten staat.
Dyrektywa Komisji #/EWG z dnia # marca # r. określająca i ustanawiająca szczegółowe uzgodnienia dotyczące systemu szczególnych informacji o preparatach niebezpiecznych w związku z wykonaniem art. # dyrektywy #/EWGEurLex-2 EurLex-2
Onder deze post valt slechts vers, gekoeld of bevroren vlees van de dieren bedoeld bij post 0104, dus zowel van huisdieren als van wilde dieren, doch vooral het vlees van schapen (huisdieren en moeflons) en steenbokken.
Jesteśmy przeklęciEurLex-2 EurLex-2
Op zoek naar de moeflon
Trzymam się zdala od dupjw2019 jw2019
Op de hogere hellingen leefden de steenbok, de gems en de moeflon en in de bossen waren de herten algemener.
Co to za cholerna muzyka?!Literature Literature
Omschakeling Damherten, moeflons, gewone herten en hun producten kunnen als ecologisch beschouwd worden na het verloop van de omschakelingsperiode, die minstens 6 maanden duurt bij damherten en moeflons en 12 maanden bij gewone herten.
Kapsaicynanot-set not-set
We bestellen koffie en maken een praatje met Andreas, een boswachter in een groen uniform die enthousiast over de moeflons vertelt.
Co powiedział ci Woolsey?jw2019 jw2019
Wat je hier uiteindelijk krijgt is geen gaur en geen moeflon, maar een gaur met koe- mitochondriën, en daarom met mitochondriaal DNA van een koe, en een moeflon met mitochondriaal DNA van een ander soort schapen.
Nie chciałbym musieć zastrzelić kogoś, kto spróbuje... mnie tutaj zostawićQED QED
Helemaal verguld met wat we gezien hebben, maken we plannen om het bos te voet te verkennen in de hoop moeflons in het wild te zien.
Przy ustalaniu wysokości ceł odzyskanych lub pozostających do odzyskania bierze się pod uwagę odsetki bieżące od dnia wprowadzenia towarów do swobodnego obrotu, aż do dnia ich odzyskaniajw2019 jw2019
In het midden van de munt zijn twee mouflons afgebeeld. De moeflon is het meest karakteristieke wilde dier van het land.
Dług wobec podsektora instytucji rządowych na poziomie centralnym wyemitowany przez jednostki pozostałych podsektorów sektora instytucji rządowych i samorządowych [#B.#] to zobowiązania podsektorów S.#, S.# lub S.# stanowiące aktywa podsektora S.#, w tych samych instrumentach co dług [#A.#]EurLex-2 EurLex-2
Ovis orientalis ophion (I) || || || Cypriotische moeflon
Zarzuty i główne motywyEurLex-2 EurLex-2
De bovengrens voor het aantal dieren per hectare in een omheind leefgebied bedraagt: (i) voor damherten en moeflons: 10 volwassen dieren per hectare; (ii) voor gewone herten: 5 volwassen dieren per hectare; d) dieren, die in de kudde geboren worden, tellen tijdens het eerste levensjaar mee in het onder c) vermelde quotum; e) gescheiden fokken van afzonderlijke dieren is niet toegestaan, tenzij het gaat om een tijdelijk begrensde en gegronde reden om een ziekte te voorkomen of een veterinaire genezing; f) voor omheinde leefgebieden gelden de volgende bepalingen: (i) een leefgebied is een omheind gebied, met een gedeelte, waar de dieren verzekerd worden van bescherming tegen weersinvloeden.
Przy ustalaniu składu wspólnego komitetu monitorującego bierze się pod uwagę przepisy artnot-set not-set
Het fokken van herten, moeflons en gewone herten 2.5 bis.1.
Ludzie nie lubią kiedy ktoś wtrąca się w ich sprawynot-set not-set
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.