Moers oor Pools
Moers
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Moers
Is het mogelijk om te weten waar het werd gemaakt, Moers?
Czy możliwe jest ustalenie, gdzie powstał, Moers?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De definitie van het betrokken product is dezelfde als in het oorspronkelijke onderzoek: bepaalde soorten ijzeren of stalen (met uitzondering van roestvrijstalen) bevestigingsmiddelen, d.w.z. houtschroeven (met uitzondering van kraagschroeven), zelftappende schroeven, andere schroeven en bouten met kop (ook indien met bijbehorende moeren of sluitringen, maar met uitzondering van schroeven, gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal en waarvan de dikte van de schacht niet meer bedraagt dan 6 mm en met uitzondering van schroeven en bouten voor het bevestigen van bestanddelen van spoorbanen) alsmede sluitringen, van oorsprong uit de VRC, momenteel ingedeeld onder de GN-codes 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 en ex 7318 22 00.
Mamy rozkładaną kanapę do spaniaEurLex-2 EurLex-2
Chemische producten voor het borgen van schroeven en/of moeren tegen automatisch losraken, losdraaien en zoekraken, met name micro-ingekapselde kleefstoffen, schroefborgingskleefstoffen, schroefdraadvulmiddelen, met name elastische schroefdraadvulmiddelen
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, str. #), w szczególności jego art. # usttmClass tmClass
In deel IX, onder c), is toegevoegd dat de wijn uiterlijk op 31 juli van het jaar dat volgt op het oogstjaar wordt gescheiden van de moer.
Eliminacja IgG przez wątrobę obejmuje jej rozkład w układzie siateczkowo-śródbłonkowym i w komórkach śródbłonkaEuroParl2021 EuroParl2021
Ik gaf meer dan 300 rial (80.000 Amerikaanse dollars) uit en het interesseerde me geen moer wat Kareem ervan zou zeggen.
Krople do uszu, zawiesinaLiterature Literature
Tandwielen, constructieonderdelen, te weten schroeven, moeren, onderlegringen, bouten
Zajebioza, nie?tmClass tmClass
Smeermiddelen (boor, snij- en draaiolie (koelolie), preparaten voor het losmaken van bouten en moeren, roest- en corrosiewerende preparaten en preparaten voor het insmeren van vormen, op basis van smeermiddelen, daaronder begrepen), alsmede preparaten van de soort gebruikt voor het smouten, vetten of oliën van textiel, van leder, van pelterijen of van andere stoffen, andere dan preparaten bevattende als basisbestanddeel 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen
Oni nas pozabijają!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het gaat je trouwens geen ene moer aan.
Ponieważ terminy i definicje używane w tej dziedzinie różnią się w zależności od kraju oraz w celu uniknięcia problemów translatorycznych, konieczne jest konsekwentne stosowanie się do poniższego glosariuszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzoekende partij: Tamasu Butterfly Europa GmbH (Moers, Duitsland) (vertegenwoordiger: C.
Zabrał paszport i wyszedłEurLex-2 EurLex-2
Er wordt onderzoek „gedaan in Europa, Canada en het Verenigd Koninkrijk, waar inferieure onderdelen (moeren in de drijfas van de staartrotor) in verband zijn gebracht met een recent dodelijk helikopterongeluk”, zeiden transportfunctionarissen.
Nie przedstawisz mnie swoim przyjaciołom?jw2019 jw2019
Moeren en bouten voor skateboards
Nienawidzi mnietmClass tmClass
't Maakt me geen moer uit wie hij kent.
Może na piwko u JohnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliën voor auto's, oliën voor motoren, opspuitbare smeermiddelen, ijzerwaren, metalen moeren, metalen buizen, metalen veren, afsluitringen van metaal, allemaal voor voertuigen, wisselstroomdynamo's, lagers, banddrangers
ChwiIowo.- Trojanie nic mi nie zrobiIitmClass tmClass
Loop lekker naar je moer met je moeder Teresa!
Organizacja zarządzająca programemLiterature Literature
Sommige sjakkels liepen daarover te mopperen, anderen juichten en de meesten deden alsof het ze geen moer kon schelen.
Masz spore kłopoty. |- Serio?Literature Literature
Kleinijzerwaren, Moeren, Bouten, Bevestigingsmaterialen, met name metalen deuvels, pennen van metaal [voor verbindingen]
przeprowadza się analizę ryzyka zgodnie z postanowieniami rozdziału B, określającą wszystkie możliwe czynniki występowania gąbczastej encefalopatii bydła (BSE) oraz ich rozwój w czasie w danym państwie lub regionietmClass tmClass
Onedele metalen en hun legeringen, metaalwaren, kleinijzerwaren, goederen van metaal, voorzover niet begrepen in andere klassen, bevestigings-, borg- en verzegelinrichtingen, stoppen, riemen, klemmen, moeren, bouten, schroeven, ringen, naalden, onderlegschijven, pakkingen, tussenschakels, koppelingen, haken, klinknagels, kettingen, riemschijven, alsmede overige componenten en onderdelen voor zelfrijdende productiemachines, voorzover begrepen in klasse 6
Co ty tu robisz?tmClass tmClass
Drukklemmen, glijklemmen, kabelbeugels, spijkerklemmen, kabelhouders, pluggen, klembussen, kabelschroefverbindingen alsmede onderdelen hiervoor van kunststof, met name reducties, verwijdingen, adapters, moeren, aanzetschroeven, sluitschroeven, knikstukken, afsluitstoppen, kabelbinders
Wina stołowe noszące oznaczenie geograficznetmClass tmClass
Het boeit me geen ene moer wat zij denkt.
Proszę, proszęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik blaas je morgen weg en je kunt er geen moer aan doen.
RZĄD REPUBLIKI INDONEZJILiterature Literature
Ik heb gezegd dat ie met geen moer zou terugkomen en dat klopt helemaal.
Nie możesz nosić broni, straszyć ludzi, wchodzić do łazienki, gdzie facet sika i pytać go, czy nie chce się zabićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien heeft God me verlaten. Het kan'm geen moer schelen.
Winny popełnienia czynów zarzucanych # iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien is al uw psychologische gelul geen moer waard, omdat mensen nou eenmaal spontaan zijn.
Druga dawka w obu przypadkach podawana jest od jednego do trzech miesięcy po podaniu pierwszej dawkiLiterature Literature
Ik weet niet hoe anders ik het kan zeggen, maar je hebt nog geen moer uitgestoken.
Są wporzo.SiadajcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zei juist dat het je geen moer kon schelen als Kramer iets overkwam.
Składniki pochodzenia rolniczego nieprodukowane metodami ekologicznymi, o których mowa w artLiterature Literature
In deel XII, punt 2, is toegevoegd: “Als overgangsmaatregel en tot en met de oogst van 2019 mag de wijn op de moer worden gehouden na 31 juli van het jaar dat volgt op het jaar van de oogst.
W świetle doświadczeń zebranych po uruchomieniu Funduszu właściwe jest przedłużenie okresu kwalifikowalności programów rocznych w celu umożliwienia państwom członkowskim skutecznego wdrożenia Funduszu i dostosowania harmonogramu składania sprawozdań końcowych z wykonania programu rocznegoEuroParl2021 EuroParl2021
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.