Verenigde Arabische Republiek oor Pools
Verenigde Arabische Republiek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Zjednoczona Republika Arabska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
28 september: Syrië scheidt zich af van de Verenigde Arabische Republiek.
W rzeczy samej, właśnie pracujemy nad jednymWikiMatrix WikiMatrix
Egypte bleef nog tot 1970 de naam Verenigde Arabische Republiek aanhouden.
NĄe wolno bylo mĄ wychodzĄc z domuWikiMatrix WikiMatrix
In 1961 scheidde Syrië zich alweer af, maar Egypte bleef nog tot 1970 de naam Verenigde Arabische Republiek gebruiken.
Głosowanie nad wnioskiem o tryb pilnyWikiMatrix WikiMatrix
Denkt u maar aan de vervolging van Jehovah’s getuigen in Malawi, Zambia, Cuba, de Verenigde Arabische Republiek en vele andere landen.
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # stycznia # r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L # z #.#.#, strjw2019 jw2019
In recente jaren hebben ook christenen in Cameroun, de Verenigde Arabische Republiek, Madagascar (Malagasie), Equatoriaal Guinee en andere landen plotselinge vervolgingen meegemaakt.
mając na uwadze, że swoboda stowarzyszania się jest podstawowym prawem człowieka i posiada ogromne znaczenie w demokratycznym społeczeństwiejw2019 jw2019
Op Cuba en in Malawi, Zambia, Algerië, de Verenigde Arabische Republiek en andere landen hebben regeringsfunctionarissen Jehovah’s getuigen belemmerd christelijke vergaderingen te bezoeken.
Witam.- Dzień dobryjw2019 jw2019
11 Nog niet zo lang geleden kregen mensen in de Verenigde Arabische Republiek het bevel zulke patriottische leuzen te schreeuwen als „Lang leve president Gamal Abdel Nasser!”
Opinia Komitetu obejmuje projekt skróconego opisu właściwości produktu oraz projekty etykiet i ulotek dołączonych do opakowaniajw2019 jw2019
Tussen 1958 en 1961 vormden Egypte en Syrië een unie, de Verenigde Arabische Republiek (VAR) en een confederatie met Noord-Jemen onder de naam Verenigde Arabische Staten (VAS).
ZdecydowanieWikiMatrix WikiMatrix
25 Getuigen in de Verenigde Arabische Republiek die in een concentratiekamp waren geworpen, ondervonden eveneens de geloofversterkende kracht van Gods Woord en ook zij hebben zich nooit alleen gevoeld.
To moja żona, Georgina Spica.Ma złote serce serce i takie samo ciałojw2019 jw2019
Leg uit hoe Jehovah’s volk zich in een concentratiekamp in de Verenigde Arabische Republiek voelde, en hoe zagen zij in die situatie kans geestelijk voedsel in zich op te nemen?
Nie lubię zabijać ludzi i jeślibym potrafił, wolałbym tego unikaćjw2019 jw2019
25 Beschouw, om te illustreren hoe Jehovah degenen die zijn voorzieningen te baat hebben genomen een uitweg kan bieden, het voorbeeld van Gods dienstknechten in de Verenigde Arabische Republiek eens.
Nic nie zjadłem.Umieram z głodujw2019 jw2019
Ook in veel andere landen, zoals Portugal, Spanje, Cuba, Malawi, de Verenigde Arabische Republiek, enzovoort, zijn in de afgelopen jaren tientallen getuigen van Jehovah gearresteerd en gevangen gezet, terwijl toch de Koninkrijksboodschap nog steeds wordt gepredikt.
Nigdy nie uwierzycie co mi się przytrafiłojw2019 jw2019
20 En hoe wonderbaarlijk heeft Jehovah zijn loyale dienstknechten in recentere tijden gesterkt om ondanks demonische tegenstand in Cuba, in Spanje en Portugal en in Malawi, Zambia en de Verenigde Arabische Republiek aan de ware aanbidding vast te houden!
Nie widziałem takiej obrony odkąd sam grałemjw2019 jw2019
Er zullen vertegenwoordigers worden uitgenodigd van onder andere Egypte, Israël, de Arabische Republiek Syrië en de Verenigde Arabische Emiraten.
Mianowanie dowódcy operacji UEEurLex-2 EurLex-2
Er zullen vertegenwoordigers worden uitgenodigd van onder andere Egypte, Israël, de Arabische Republiek Syrië en de Verenigde Arabische Emiraten
Nie wiem... zszokowanyoj4 oj4
Het is bekend hoezeer de Arabische wereld gekenmerkt wordt door grote verdeeldheid, die voortdurend weer de kop opsteekt, ondanks het streven en de pogingen - utopisch of realistisch - in de richting van volledige of gedeeltelijke eenheid in de jongste geschiedenis: de Syrisch-Egyptische eenheid (Verenigde Arabische republiek), de Unie van de Arabische Maghreb, de commissie voor Arabische economische eenheid van 1957, de streefdoelen van de Baath-partij, de droombeelden van Libië.
Obiekt namierzonynot-set not-set
Aseel Muthana; Geboortedatum: 22.11.1996; Geboorteplaats: Cardiff, Verenigd Koninkrijk; Adres: a) Syrische Arabische Republiek (situatie februari 2014); Nationaliteit: Brits; Paspoortnummer: 516088643 (Brits paspoort afgegeven op 7.1.2014, vervalt op 7.1.2024); Overige informatie: persoonsbeschrijving: haarkleur: bruin/zwart.
poświadczono, że wino objęte niniejszym dokumentem zostało wytworzone w regionie uprawy winorośli ... i otrzymało oznaczenie geograficzne wskazane w rubryce # zgodnie z przepisami kraju pochodzeniaEurLex-2 EurLex-2
„Aseel Muthana; Geboortedatum: 22.11.1996; Geboorteplaats: Cardiff, Verenigd Koninkrijk; Adres: a) Syrische Arabische Republiek (situatie februari 2014); Nationaliteit: Brits; Paspoortnummer: 516088643 (Brits paspoort afgegeven op 7.1.2014, vervalt op 7.1.2024); Overige informatie: persoonsbeschrijving: haarkleur: bruin/zwart.
Ponadto Komisja stwierdza, że działania restrukturyzacyjne wdrożone przez kraj związkowy Hesja na rzecz GmbH stanowią pomoc państwa zgodną z Traktatem WEEurLex-2 EurLex-2
127 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.